Olivo Barbieri - Dolomites Project 2010 / Illuminazioni Artificiali - 1995-2011

1) ILUMINACJE ARTIFICIALNE, OLIVO BARBIERI

Mediolan: Federico Motta Editore, 1995.
Pierwsze wydanie
Oprawa: Twarda
Język: Włoski
Tekst: Enrico Ghezzi
Stan: Doskonały

Illuminazioni Artificiali to ważna, wczesna książka fotograficzna włoskiego fotografa Olivo Barbiriego, wydana w Mediolanie w 1995 roku.
Tom przedstawia explorację światła sztucznego i jego transformującego wpływu na nocne środowisko miejskie. Barbieri nie ogranicza się do dokumentowania oświetlonych miast; tworzy fotografie, na których ulice, budynki i przestrzenie miejskie zyskują enigmatyczny, teatralny i niemal senno‑marzeniowy charakter.
Światło sztuczne staje się podstawowym elementem języka fotograficznego Barbiriego, pozwalając na przemianę znanych miejsc i skłaniając widza do kwestionowania związku między rzeczywistością a przedstawieniem fotograficznym.
Książka zawiera tekst włoskiego pisarza i krytyka filmowego Enrico Ghezzi i reprezentuje ważny etap w rozwoju charakterystycznego podejścia Barbiriego do fotografii.
To pierwsze włoskie wydanie, opublikowane w 1995 roku. Następnie wydano anglojęzyczną edycję Artificial Illuminations w 1998 roku, wydaną przez Smithsonian Institution Press.

2) DOLOMITY PROJECT 2010, OLIVO BARBIERI

Bologna: Damiani, 2011.
Pierwsze wydanie
Oprawa: Twarda
Język: Włoski / Angielski
Stan: Doskonały

Dolomites Project 2010 przedstawia charakterystyczną interpretację fotograficzną Dolomitów Olivo Barbiriego, jednego z najbardziej rozpoznawalnych krajobrazów górskich we Włoszech.
W tym projekcie Barbieri odchodzi od konwencjonalnego przedstawiania gór jako sublime i monumentalnego pejzażu naturalnego. Dolomity jawią się raczej jako niezwykłe formacje, które wydają się jednocześnie geologiczne, architektoniczne i sztuczne.
Fotografie kwestionują granicę między naturą a sztucznością i odzwierciedlają jeden z głównych tematów pracy Barbiriego: zdolność fotografii do transformowania percepcji i nadawania znanym krajobrazom dziwnego, dwuznacznego i nieoczekiwanie skonstruowanego charakteru.
Projekt został zaprezentowany w MART – Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rovereto w 2011 roku i wydany przez Damiani w Bolonii.
Tom stanowi istotny przykład późniejszych badań fotograficznych Barbiriego oraz jego kontynuowanego dochodzenia w relację między krajobrazem, percepcją a przedstawieniem.

Olivo Barbieri (urodzony w Carpi, Włochy, w 1954 roku) jest jedną z najbardziej charakterystycznych postaci współczesnej włoskiej fotografii.
Rozpoczął badania fotograficzne w latach siedemdziesiątych, początkowo skupiając się na sztucznym oświetleniu i nocnym krajobrazie miejskim. Jego prace rozwijały się wokół pytań o percepcję, architekturę, sztuczność i sposoby, w jakie fotografia może przekształcać wygląd znanych miejsc.
W 1984 Barbieri wziął udział w Viaggio in Italia, wpływowym projekcie fotograficznym kuratorowanym przez Luigiego Ghirriego. W latach 80. i 90. podróżował często, zwłaszcza po Azji, fotografując szybko zmieniające się środowiska miejskie.
Od lat 90. Barbieri stał się znany z charakterystycznego użycia selektywnego ostrości, a następnie z fotografii z powietrza. Jego znany projekt site_specific_, rozpoczęty w 2003 roku, obejmował fotografowanie miast z helikopterów, przekształcając ogromne pejzaże miejskie w obrazy przypominające modele w miniaturze.
Jego prace były prezentowane na arenie międzynarodowej, w tym na Biennale w Wenecji oraz w czołowych muzeach i instytucjach w Europie, Ameryce Północnej i Azji.
Praktyka fotograficzna Barbiriego konsekwentnie eksploruje niestabilną granicę między rzeczywistością a przedstawieniem, tworząc obrazy, w których miasta, architektura i krajobrazy wydają się jednocześnie znajome i dziwnie sztuczne.
Jego najważniejsze publikacje to Illuminazioni Artificiali (1995), Artificial Illuminations (1998), Dolomites Project 2010 (2011) oraz liczne tomy związane z projektem site_specific_.