Bardetti - Primi Abitatori dell’Italia - 1769

WSKAZANIE O POCZĄTKACH ITALII: LIGURYCY, UMBRY I ETRUSKOWIE ORAZ LUDZI PRZED RZĄDAMI RZYMSKIMI
ABSTRAKT
Pierwsze wydanie ważnego dzieła bankietowego Stanislao Bardetti poświęconego pochodzeniu i identyfikacji najstarszych ludów Półwyspu Apenińskiego. Opublikowane w Modenie w 1769 roku, dzieło łączy w dwóch częściach obszerne badanie migracji, starożytnych tradycji i świadectw autorów klasycznych. Bardetti omawia Liguryjczyków, Umbry, Tauryszów, Sikanów, Siculi, Aborygenów, Etrusków, Aurunców i liczne inne populacje w próbie rekonstrukcji najdawniejszej etiopskiej historii Włoch. Edycja wzbogacona o portret autora na tytule, allegoryczną tablicę poświęconą Carlo Firmianowi oraz kartograficzną vignette Italii na frontispisie.

DLACZEGO KUPIĆ
PIERWSZE WYDANIE – Oryginalne wydanie z 1769 roku, wydane pośmiertnie dwa lata po śmierci Bardettiego i fundamentalne dla historii siedemnastego wieku badań nad populacjami preromańskimi Włoch.
ITALIA PRZED RZĄDAMI RZYMU – Rozległa próba odtworzenia pochodzenia Liguryjczyków, Umbrow, Tauryszów, Sikanów, Siculi, Aborygenów, Etrusków i Aurunców poprzez systematyczne porównanie świadectw autorów greckich i łacińskich.
BOGATY APARAT IKONOGRAFICZNY – Rysunek litograficzny Stanislao Bardettiego na antiporta, druga tablica z medalionem Carlo Firmiana i postacią alegoryczną, vignetta Italii na frontispisie, duża tytulatura litograficzna, inicjały i finały. Kolegacja instytucjonalna potwierdza dwie karty tablic poza tekstem.
DWIE CZĘŚCI W JEDNYM TOMIE – Całe dzieło, podzielone na Część Pierwszą i Część Drugą, ale z ciągłą numeracją, zachowane w jednym tomie w eleganckiej oprawie odpowiadającej epoce z bogato zdobionym grzbietem w złoceniu.

WARTOŚĆ RYNKOWA
Dla pełnego egzemplarza pierwszego wydania z 1769 roku, z obiema kartami tablic poza tekstem i w oprawie odpowiadającej epoce, orientacyjna wartość handlowa mieści się w zakresie 650–900 euro.

OPIS FIZYCZNY I STAN
Oprawa epoce z pełnej skóry, skóra marmurkowa, grzbiet z żebrami ozdobiony złotem motywami kwiatowymi, nád i napisy; obcięcia czerwone. Normalne zarysowania i zużycia oprawy, widoczniejsze na kółkach okładkowych i krawędziach; tytuł na grzbiecie częściowo wyblakły. Wnętrze z lekkimi przebarwieniami i brązowieniem fizjologicznym. Starożytna rękopiśmienna nota posiadania na gardzie. W książkach starych, o długiej historii plurisekularnej, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględniane w opisie. Ta oferta zawiera Wizualizacje AI. Odwołuj się do oryginalnych fotografii, aby zweryfikować rzeczywiste warunki przedmiotu. Obrazy stanowią integralną część opisu. Strony (4); 10nn; 472; (2).

CAŁKOWITY TYTUŁ I AUTOR
De’ primi abitatori dell’Italia.
W Modenie, w Drukarni Giovanniego Montanari, 1769.
Stanislao Bardetti.

KONTEXT I WAGA
De’ primi abitatori dell’Italia należy do wielkiej letniej epoki osiemnastowiecznych badań antykwarycznych nad pochodzeniem ludów europejskich. Bardetti próbuje odtworzyć najdawniejszą historię półwyspu, łącząc źródła greckie i łacińskie, genealogiczne tradycje, geografie historyczną, etymologię i krytyczne porównanie z antykwariuszami nowoczesnymi. Spis treści i końcowy katalog autorów widoczne w egzemplarzu ukazują szerokość bazy źródłowej użytej w pracy.

Teza Bardettiego identyfikowała w tak zwanych „Circompadani” pierwotnych mieszkańców półwyspu i przypisywała szczególną starożytność Liguryjczykom, Umbrom i Tauriszom. Uznał Liguryjczyków i Umbrow za pochodzenia celtyckie, natomiast Tauriszów za pochodzenie germańskie; zajmował się również Siculi, Aborygenami, Etruskami, Sikanami, Auruncami i innymi ludami preromańskiej Italii. Są to rekonstrukcje dziś wyparte przez archeologię, lingwistykę i genetykę populacji, ale właśnie dlatego dzieło stanowi istotny dokument zrodzenia współczesnych badań nad etnicznym pochodzeniem Włoch.

Szczególnie interesująca jest metoda: Bardetti utrzymywał, że badanie historyczne powinno poprzedzać badanie lingwistyczne, co odróżniało go od takich uczonych jak Scipione Maffei i Alessio Simmaco Mazzocchi, bardziej skłonnych do nadawania świadectw lingwistycznych roli wstępnej w rekonstrukcji pochodzenia.

ŻYWOTOPIS AUTORA
Stanislao Bardetti był jezuitą, włoskim historykiem i antykwariuszem XVIII wieku. Związany z środowiskiem kulturowym Modeny i teolog księcia Modeny, od 1764 roku był dyrektorem kolegium jezuitów w tym mieście. Zmarł w Modenie 6 marca 1767 roku, pozostawiając rękopisy badań nad pochodzeniami ludów italickich, którym poświęcił wiele lat. De’ primi abitatori dell’Italia ukazało się pośmiertnie w 1769 roku; w 1772 ukazało się, również pośmiertnie, Della lingua de’ primi abitatori dell’Italia.

WYDANIE I OBIEG WYDANIA
Niniejsze to pierwsze wydanie, opublikowane pośmiertnie w Modenie przez Giovanniego Montanari w 1769 roku. Dzieło formalnie podzielone jest na Część Pierwszą i Część Drugą, ale ma ciągłą paginację aż do strony 471, a następnie błędę. Opis bibliograficzny Braidense rejestruje [12], 471, [1] stron i dwie karty tablic litograficznych.

Wyjątkowo interesujące jest wstępne opracowanie. Giovanni Montanari dedykuje dzieło Carlo Giuseppe di Firmianowi, gubernatorowi Austriackiej Lombardii i wybitnemu mecenasowi oświeceniowemu; tablica alegoryczna datowana na 1769 nosi jego portret. Po tej pierwszej pracy w 1772 ukazuje się Della lingua de’ primi abitatori dell’Italia, która rozwijała lingwistyczny aspekt badań Bardettiego.

BIBLIOGRAFIA I ODNIESIENIA
Biblioteca Nazionale Braidense, katalog historyczny, De’ primi abitatori dell’Italia, Modena, Giovanni Montanari, 1769: [12], 471, [1] str., [2] kart tablic, in-4°.
Dizionario Biografico degli Italiani, wpis „Stanislao Bardetti".
Google Books, zdigitalizowane egzemplarze pierwszego wydania, Modena 1769, pochodzące z National Library of the Netherlands, Österreichische Nationalbibliothek i New York Public Library.
BNF, Catalogue général, Bardetti, De’ primi abitatori dell’Italia.
SBN / ICCU, Bardetti, Stanislao, De’ primi abitatori dell’Italia, Modena, 1769.
Repertori bibliografici italiani del Settecento i katalogi kolekcji antykwarycznych poświęconych historii preromany Italii.