Signed; Renée Jacobs - Dreams from America - 2026

Podpisana książka
»Ulysses S. Grant, bohater wojny secesyjnej i osiemnasty prezydent Stanów Zjednoczonych, otwierał w swoich wspomnieniach z 1885 roku, pisząc: "Moja rodzina jest amerykańska, i tak jest od pokoleń, we wszystkich jej gałęziach, zarówno bezpośrednich, jak i pobocznych". Też jestem Amerykanką, ale prześledziłam te gałęzie aż do Europy, przeprowadzając się do Francji w listopadzie 2016 roku.

"Dreams from America" to zbiór obrazów, który rozciąga się od mojej pierwszej fotografii aktu, zrobionej w Maine w 1980 roku, aż po wyjazd z USA w 2016 roku. W przedziale czasu między tymi dwoma skrajnymi punktami pracowałam jako fotoreporterka, a następnie jako adwokat specjalizujący się w prawach obywatelskich i prawie konstytucyjnym. Większość tych zdjęć pochodzi z okresu od 2008 do 2016 roku, czasu wielkiego optymizmu w Stanach Zjednoczonych: okresu rosnącej inkluzywności, wolności i nowych możliwości, w którym szukałam piękna po opuszczeniu praktyki prawniczej.

Mój aparat i ciekawość zaprowadziły mnie z Portlandu w Maine do Portlandu w Oregonie; przez Florydę, Pensylwanię, Arizonę, Hawaje, Kentucky, Wirginię i Nowy Jork. A przede wszystkim do Kalifornii: Los Angeles, Malibu, Joshua Tree, San Francisco. To historie kobiet, które spotkałam na swojej drodze."
—Renée Jacobs