Plutarch (Plutarque) - Les Oeuvres Morales de Plutarque - 1597

PLUTARCH - Les Oeuvres Morales & Meslees - Paris 1597 - Pierwszy tom kompletny

Autor: Plutarchus / Plutarque (ok. 46-120)
Tytuł: Les Oeuvres Morales & Meslees de Plutarque
Tłumacz: Jacques Amyot (1513-1593)
Wydawca: A Paris, Chez la Veufue de Gabriel Buon, au clos Bruneau à l Image Sainct Claude
Data: M.D.XCVII. [1597]
Język: Średniofrancuski
Kompilacja: [1142] stron + pełny INDICE TRES-AMPLE DES NOMS, SENTENCES, PROVERBES & DITS NOTABLES + końcowy rozdział PROVERBES
Format: 8vo - 175 x 115 mm

Oprawa: Oryginalna, współczesna miękka wierzchnia z wierzchem z skórzanej pergaminy, rękopiśmienny tytuł na grzbiecie "PLUTARQUE", oryginalne zszycie widoczne na grzbiecie, brązowe krawędzie z naturalną patyną. Brak nowoczesnych renowacji.

Stan: Dobry antykwaryczny stan dla 428 lat. Papier wylany z jednolitym odcieniem starzenia. Pergamin z uczciwym zużyciem, przyciemnianie i drobne uszkodzenia na grzbiecie zgodnie z oczekiwaniami. Siena blok tekstu stabilna, kompletna, brak wybrakowanych kart. Brak stemplów bibliotecznych. Czysty tekst, całkowicie czytelny. Zdjęcia przedstawiają rzeczywistą kopię.

Pełność - udokumentowana:
- Strona tytułowa z urządzeniem drukarskim "MECVM PORTO OMNIA MEA" oraz znak drukarski M.D.XCVII obecny [Zdjęcie 1]
- Strona 1142 z frazą "Fin des Oeuvres Morales de Plutarque" + winieta drukarska [Zdjęcie 2]
- Pełny INDICE TRES-AMPLE z ryciną głowy z putto i inicjałami ozdobnymi - od A do V [Zdjęcie 3-4]
- Oryginalne podpisy zbiorów zachowane: "cccc iiij", "kkk", "A" - potwierdzające współczesną oprawę
- Końcowy rozdział ze Starym Francuskim proverbami i obecne FIN

Pochodzenie: Prywatna kolekcja, Rumunia.

Uwagi: Tłumaczenie Jacques’a Amyota jest kanonicznym przekładem francuskim, źródłem Esów Montaigne’a oraz dla sztuk rzymskich Shakespearea poprzez Thomasa North’a. Ta edycja z 1597 roku jest ostatnią edycją poprawioną osobiście przez Amyota. Pełne kopie z pełnym Indeksem rzadko spotykane na rynku; większość ocalałych kopii nie posiada Indeksu.

Będzie zapakowana profesjonalnie z użyciem włókniny bezkwasowej oraz podwójnego pudełka, wysyłka ubezpieczona.