Juergen Moers - CW 66 2/5

OBRAZ: Premiumowy druk artystyczny na papierze, wykonany technologią druku Giclée w muzealnej jakości. Wyjątkowe detale i precyzyjne kolory, które optymalnie prezentują dzieło. Każdy druk powstaje na archiwalnym, trwałym papierze, gwarantującym długowieczność i ponadczasową prezentację.

Das 230 g/m² Papier sorgt für eine hochwertige Haptik und unterstreicht die Qualität des Druckes.
Papier o gramaturze 230 g/m² zapewnia wysoką fakturę i podkreśla jakość druku.
Die strukturierte, matte Oberfläche verleiht Tiefe, ohne die Druckschärfe zu beeinträchtigen.
Strukturalna, matowa powierzchnia nadaje głębię, nie pogarszając ostrości wydruku.
Premium-Kunstdruckpapier mit natürlicher, matter Oberfläche.
Premiumowy papier do druków artystycznych o naturalnej, matowej powierzchni.
Glattes, matt strukturiertes Papier mit weißem Rand, im Papier-Format von 50 x 50 cm.
Gładki, matowo‑strukturyzowany papier z białą ramką, w formacie papieru 50 x 50 cm.
Das Bild selbst ist 46 x 46 cm groß.
Sam obraz ma rozmiar 46 x 46 cm.

AUFLAGE: Die Auflage ist limitiert (s. Bildunterschrift).
NAKŁAD: Nakład jest limitowany (zob. podpis pod zdjęciem).

KENNUNG/SIGNATUR: Im Bild (unten) sind (klein) folgende Informationen eingearbeitet:
"Titel", Künstlername, Produktionsjahr, Bildnummer, Webseite des Künstlers + Künstler-Signet.
OZNAKOWANIE/PODPIS: Na dole na obrazie znajdują się (w małych rozmiarach) następujące informacje: „Tytuł”, nazwisko artysty, rok produkcji, numer obrazu, strona internetowa artysty + znak/artysty.

Auf Wunsch wird ein handsigniertes Zertifikat per Post zugeschickt (Muster: siehe Bilder).
Na życzenie wyślemy podpisany ręcznie certyfikat pocztą (wzór: patrz fotografie).

KÜNSTLER: Juergen Moers, aus Deutschland, arbeitete als Fotograf und Filmemacher für große internationale Agenturen, Firmen und Institutionen und kann auf zahlreiche Veröffentlichungen zurückblicken, zum Beispiel: „Stern“, „Focus“, „Spiegel“, „KUNST MAG“, „Art News“, „Art Magazin“...
ARTYSTA: Juergen Moers, z Niemiec, pracował jako fotograf i filmowiec dla dużych międzynarodowych agencji, firm i instytucji i może pochwalić się licznymi publikacjami, na przykład: „Stern“, „Focus“, „Spiegel“, „KUNST MAG“, „Art News“, „Art Magazin“...

Er war als Dozent für Fotografie an einer Fachhochschule tätig und ist ein international anerkannter Fotokünstler.
Był wykładowcą fotografii na uczelni technicznej i jest międzynarodowo uznanym artystą fotografem.

Juergen Moers verbindet in seinen Bildern Reales und Digitales: „Malen mit Licht“ + „Malen mit Bits und Bytes“.
Juergen Moers łączy w swoich obrazach Rzeczywistość i Cyfrowość: „Malen mit Licht“ + „Malen mit Bits und Bytes“.

Einzelne Elemente eigener Originalfotos verschmelzen dabei mit Digitalem. Manchmal unterstützt von KI Spezial-Software. So lässt er neue, aussergewöhnliche Bildkompositionen entstehen.
Pojedyncze elementy własnych oryginalnych fotografii zlewają się z cyfrowymi. Czasem wspomagana specjalnym oprogramowaniem SI. Tak powstają nowe, wyjątkowe kompozycje obrazów.

Seine plakativen farbstarken Foto-Kunstwerke und Mixed-Media-Bilder werden nicht nur in Deutschland nachgefragt, sondern sind auch bei Sammlern im Ausland sehr beliebt.
Jego plakatowe, barwne dzieła fotograficzne i obrazy mieszanych mediów cieszą się popytem nie tylko w Niemczech, ale także wśród kolekcjonerów za granicą.

Zum Beispiel in Frankreich, den Niederlanden, Belgien, Italien, Irland, Schweden, Dänemark, Portugal, Polen, Griechenland, Finnland, der Schweiz, den VAE und den USA.
Na przykład we Francji, Holandii, Belgii, Włoszech, Irlandii, Szwecji, Danii, Portugalii, Polsce, Grecji, Finlandii, Szwajcarii, Zjednoczonych Emiratach Arabskich i USA.

AUSSTELLUNGEN:
WYSTAWY:

1. Einzelausstellung 1992
1. Wystawa indywidualna 1992
.
.
2025 (u.a.):
2025 (m.in.):

YOTOMY ART GALLERY, Duisburg, Deutschland
YOTOMY ART GALLERY, Duisburg, Niemcy

ALTES PFANDHAUS, Köln, Deutschland
ALTES PFANDHAUS, Köln, Niemcy
.

2026 (u.a.):
2026 (m.in.):

EXPO METRO, Rom, Italien (24.+ 25.01.)
EXPO METRO, Rzym, Włochy (24+25.01)
ARKA, Zeche Zollverein, Essen, Deutschland (16.04.-15.06.)
ARKA, Zeche Zollverein, Essen, Niemcy (16.04.-15.06.)
EXPO METRO, Madrid, Spanien (20.+ 21.06.)
EXPO METRO, Madryt, Hiszpania (20+21.06.)
EXPO METRO, Florenz, Italien (21.11.)
EXPO METRO, Florencja, Włochy (21.11.)

VERSAND: Jedes Bild wird sicher verpackt in einer stabilen Rolle verschickt.
WYSYŁKA: Każdy obraz jest bezpiecznie zapakowany i wysyłany na stabilnej rolce.

INFOS: Weitere Informationen zum Künstler finden Sie unter
INFOS: Więcej informacji o artyście znajdziesz na
www.juergenmoers.de
www.juergenmoers.de