Alex Tcacenco - Incognito #33 \Obscura Dominatio\

Obscura Dominatio („Ukryte polecenie”)

A stark wall, her form outlined in harsh lateral light.

Surowa ściana, jej sylwetka zarysowana ostrym bocznym światłem.

The hat conceals her face; one hand lifts beneath its shadow.

Kapelusz skrywa jej twarz; jedna ręka wyłania się spod jego cienia.

The belt cinches — an emblem of restraint and intention.

Pas zaciska się — symbol powściągliwości i zamierzenia.

Black and white renders all but the silent authority of her pose.

Czarno-białe ujęcie oddaje wszystko oprócz milczącej siły jej postawy.

“Silentium imperat” — “Silence commands.”

„Silentium imperat” — „Cisza rozkazuje.”

Art photo direct from the artist made on Ilford galerie smooth pearl paper, 310gsm.

Fotografia artystyczna prosto od artysty wykonana na papierze Ilford Galerie Smooth Pearl, 310 g/m².

Ilford galerie smooth pearl paper looks between a gloss and matte.

Papier Ilford Galerie Smooth Pearl wygląda na połączenie połysku i matu.

The high-density, resin coated heavyweight base and smooth pearl finish eliminate glare and fingerprints.

Wysokogęstochściowa, powlekana żywicą baza o dużej gramaturze i gładkie, perłowe wykończenie redukują odblaski i odciski palców.

Incognito #33 \Obscura Dominatio\ (3/30 Edition)

Incognito #33 \Obscura Dominatio\ (edycja 3/30)

Signed in back of the print.

Podpis na odwrocie wydruku.

Image size: 38 x 58 cm

Rozmiar obrazu: 38 x 58 cm

Paper size: 40 x 60 cm

Rozmiar papieru: 40 x 60 cm

A fiction of form — a dream born of algorithms and shaped by my will, like that of a creator.

Fikcja formy — sen narodzony z algorytmów i kształtowany moją wolą, podobnie jak twórcy.

This image has never existed, and yet it insists on its own meaning.

Ten obraz nigdy nie istniał, a mimo to domaga się własnego znaczenia.

It exists in defiance — as a reflection of a dream, as an assertion of significance beyond matter.

Istnieje w oporze — jako odbicie marzenia, jako zapewnienie znaczenia wykraczającego poza materię.

Pure AI digital artwork.

Czysta cyfrowa sztuka AI.

Print will be shipped rolled in a hard tube from Spain by traceable mail.

Wydruk zostanie wysłany zwinięty w twardą tubę ze Hiszpanii przesyłką z możliwością śledzenia.

Will be sent with a Certificate of Authenticity (COA).

Dołączony będzie Certyfikat Autentyczności (COA).

Alex Tсacenсo (1981) is a Romanian photographer, digital artist and designer. Currently Alex lives and works in Spain. In his art, he leans towards abstract photography, art nude projects, and classical landscape photography.

Alex Tсacenсo (1981) to rumuński fotograf, artysta cyfrowy i projektant. Obecnie mieszka i pracuje w Hiszpanii. W swojej sztuce skłania się ku fotografii abstrakcyjnej, projektom aktu artystycznego oraz klasycznej fotografii krajobrazowej.

Tсacenсo combines traditional photography techniques with nuances of digital image editing, discovering the abstract and surreal within realism. This blend serves as a conduit for the birth of unique, emotionally charged, contemporary works of art.

Tсacenсo łączy tradycyjne techniki fotografii z niuansami edycji cyfrowej, odkrywając abstrakcyjny i surrealistyczny wymiar w realizmie. Ta mieszanka służy jako kanał powstawania unikalnych, emocjonalnie naładowanych współczesnych dzieł sztuki.