Adolphe de Siebenthal (1895-1958) - Marina con velieri






Ponad 30 lat doświadczenia jako handlarz, rzeczoznawca i konserwator sztuki.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 142376
Doskonała ocena na Trustpilot.
Marina con velieri, obraz olejny na płótnie z 1960 roku autorstwa szwajcarskiego malarza Adolphe de Siebenthal, pochodzącego ze Szwajcarii, sprzedawany z ramą.
Opis od sprzedawcy
Detale Główne Dzieła
Artysta: Adolphe de Siebenthal (1895–1958)
Temat: Widok portowy z żaglowymi kutrami (Portret)
Technika: Olej na płótnie
Wymiary płótna: 50 x 61 cm
Wymiary z ramą: 80 x 68 cm
Podpis: Podpisano „A. de Siebenthal” na dole po prawej stronie na froncie.
Artysta
Adolphe de Siebenthal (1895–1958) był szwajcarskim malarzem i nauczycielem. Aktywna postać w szwajcarskiej scenie artystycznej, członek Stowarzyszenia Malarzy, Rzeźbiarzy i Architektów Szwajcarii (SPSAS). Od 1930 roku aż do śmierci brał udział w licznych wystawach w Musée Rath w Genewie. Jego twórczość koncentruje się przede wszystkim na krajobrazie, wyraźnie charakteryzując się kompozycjami świetlistymi, spokojną atmosferą oraz kontrolowanymi, lecz materykalnymi pociągnięciami pędzla, które często kładą nacisk na eleganckie odcienie zimne.
Opis Artystyczny i Temat
Jasny i przewiewny olej na płótnie przedstawiający spokojny portowy pejzaż z kilkoma żaglowymi kutrami cumującymi. Dzieło wyróżnia się postimpresjonistycznym podejściem w malowaniu, cechującym się pewnymi i materialnymi pociągnięciami, które z odświeżającą świeżością oddają marynistyczną atmosferę.
Artysta zręcznie operuje paletą z dominacją odcieni błękitu wody i nieba, w harmonijnym kontraście z ciepłymi tonami ochry i ziemi na wielkich żaglach opuszczonych oraz ostrą bielą kadłubów. Kompozycja jest zrównoważona i przekazuje głębokie poczucie ciszy, charakterystyczne dla momentów odpoczynku floty rybackiej w portach nadmorskich.
Podpis, Inskrypcje i Pochodzenie
Dzieło zawiera interesujące detale historyczne i techniczne, które wzbogacają jego wartość dokumentalną:
Froncie dzieła: W dolnym prawym rogu widoczny wyraźny autorski podpis artysty „A. de Siebenthal”.
Tył dzieła i Rama: Na odwrocie, płótno jest w dobrym stanie i dobrze przymocowane do ramy. Na ramie drewnianej wykonane ołówkiem zapiski „80 68” i „50 61”, które precyzyjnie odpowiadają wymiarom zewnętrznym ramy oraz rzeczywistym wymiarom samego płótna.
Etykieta historyczna: Na ramie umieszczona jest elegancka etykieta z epoki: „GALERIE VOLTAIRE / J. et Ch. CHÉDEL / MANUFACTURE DE CADRES / 6 rue Voltaire Tel. 44 67 12 G”, świadcząca o prestiżowej i starannej oprawie historycznej wykonanej w Genewie.
Stany i Rama
Obraz prezentuje się w doskonałym stanie konserwacyjnym. Powierzchnia malarska jest solidna, dobrze zachowana i utrzymuje świeżość oraz intensywność oryginalnych kolorów, bez widocznych utrat barwy.
Dzieło zostało ozdobione przez imponującą, karbowaną, drewnianą ramę o modułowej kasetonie, uzupełnioną złotą zewnętrzną dekoracją i szerokim wnętrzem passe-partout z jasnego materiału (prawdopodobnie surowe płótno lub len), co nadaje głębię i oddech malowidłu. Rama nosi jedynie drobne i normalne ślady czasu, które nie wpływają na jej doskonały wygląd.
Ważne informacje dla ofertujących
Jako prywatny sprzedawca proszę o uważne zapoznanie się z kilkoma uwagami, aby transakcja była jak najlepsza dla obu stron.
Rama: Widoczna na zdjęciu rama jest wliczona w zysk jako dar od mnie i nie stanowi części sprzedaży; nie wyznacza wartości dzieła i ze względu na delikatność nie objęta ubezpieczeniem. W związku z tym, ewentualne wady już istniejące na ramie nie są zgłaszane, a wszelkie uszkodzenia ramy podczas transportu nie będą podstawą do roszczeń ani zwrotów.
Uwagi dotyczące wysyłki i odprawy celnej: Przedmiot wysyłany jest z Genewy, w Szwajcarii. Z tego względu czas dostawy do krajów Unii Europejskiej może być nieco dłuższy niż zwykle ze względu na standardowe procedury celne. Przypominam również, że ponieważ Szwajcaria leży poza obszarem celno-wolnym UE, podatki importowe, lokalny VAT i cła będą ponoszone przez nabywcę i zostaną naliczone przez władze państwa dostawy. Radzę wcześniej zasięgnąć informacji, aby uniknąć niespodzianek.
Odbiór i Pakowanie: Alternatywnie do wysyłki, jeśli macie taką możliwość, odbiór osobisty w Genewie jest opcją, którą preferuję i serdecznie polecam, gdyż pozwoli zminimalizować koszty transportu i zapewni maksymalne bezpieczeństwo dzieła. W przypadku wyboru wysyłki dołożę wszelkich starań w zapakowanie, aby chronić obraz podczas podróży.
Detale Główne Dzieła
Artysta: Adolphe de Siebenthal (1895–1958)
Temat: Widok portowy z żaglowymi kutrami (Portret)
Technika: Olej na płótnie
Wymiary płótna: 50 x 61 cm
Wymiary z ramą: 80 x 68 cm
Podpis: Podpisano „A. de Siebenthal” na dole po prawej stronie na froncie.
Artysta
Adolphe de Siebenthal (1895–1958) był szwajcarskim malarzem i nauczycielem. Aktywna postać w szwajcarskiej scenie artystycznej, członek Stowarzyszenia Malarzy, Rzeźbiarzy i Architektów Szwajcarii (SPSAS). Od 1930 roku aż do śmierci brał udział w licznych wystawach w Musée Rath w Genewie. Jego twórczość koncentruje się przede wszystkim na krajobrazie, wyraźnie charakteryzując się kompozycjami świetlistymi, spokojną atmosferą oraz kontrolowanymi, lecz materykalnymi pociągnięciami pędzla, które często kładą nacisk na eleganckie odcienie zimne.
Opis Artystyczny i Temat
Jasny i przewiewny olej na płótnie przedstawiający spokojny portowy pejzaż z kilkoma żaglowymi kutrami cumującymi. Dzieło wyróżnia się postimpresjonistycznym podejściem w malowaniu, cechującym się pewnymi i materialnymi pociągnięciami, które z odświeżającą świeżością oddają marynistyczną atmosferę.
Artysta zręcznie operuje paletą z dominacją odcieni błękitu wody i nieba, w harmonijnym kontraście z ciepłymi tonami ochry i ziemi na wielkich żaglach opuszczonych oraz ostrą bielą kadłubów. Kompozycja jest zrównoważona i przekazuje głębokie poczucie ciszy, charakterystyczne dla momentów odpoczynku floty rybackiej w portach nadmorskich.
Podpis, Inskrypcje i Pochodzenie
Dzieło zawiera interesujące detale historyczne i techniczne, które wzbogacają jego wartość dokumentalną:
Froncie dzieła: W dolnym prawym rogu widoczny wyraźny autorski podpis artysty „A. de Siebenthal”.
Tył dzieła i Rama: Na odwrocie, płótno jest w dobrym stanie i dobrze przymocowane do ramy. Na ramie drewnianej wykonane ołówkiem zapiski „80 68” i „50 61”, które precyzyjnie odpowiadają wymiarom zewnętrznym ramy oraz rzeczywistym wymiarom samego płótna.
Etykieta historyczna: Na ramie umieszczona jest elegancka etykieta z epoki: „GALERIE VOLTAIRE / J. et Ch. CHÉDEL / MANUFACTURE DE CADRES / 6 rue Voltaire Tel. 44 67 12 G”, świadcząca o prestiżowej i starannej oprawie historycznej wykonanej w Genewie.
Stany i Rama
Obraz prezentuje się w doskonałym stanie konserwacyjnym. Powierzchnia malarska jest solidna, dobrze zachowana i utrzymuje świeżość oraz intensywność oryginalnych kolorów, bez widocznych utrat barwy.
Dzieło zostało ozdobione przez imponującą, karbowaną, drewnianą ramę o modułowej kasetonie, uzupełnioną złotą zewnętrzną dekoracją i szerokim wnętrzem passe-partout z jasnego materiału (prawdopodobnie surowe płótno lub len), co nadaje głębię i oddech malowidłu. Rama nosi jedynie drobne i normalne ślady czasu, które nie wpływają na jej doskonały wygląd.
Ważne informacje dla ofertujących
Jako prywatny sprzedawca proszę o uważne zapoznanie się z kilkoma uwagami, aby transakcja była jak najlepsza dla obu stron.
Rama: Widoczna na zdjęciu rama jest wliczona w zysk jako dar od mnie i nie stanowi części sprzedaży; nie wyznacza wartości dzieła i ze względu na delikatność nie objęta ubezpieczeniem. W związku z tym, ewentualne wady już istniejące na ramie nie są zgłaszane, a wszelkie uszkodzenia ramy podczas transportu nie będą podstawą do roszczeń ani zwrotów.
Uwagi dotyczące wysyłki i odprawy celnej: Przedmiot wysyłany jest z Genewy, w Szwajcarii. Z tego względu czas dostawy do krajów Unii Europejskiej może być nieco dłuższy niż zwykle ze względu na standardowe procedury celne. Przypominam również, że ponieważ Szwajcaria leży poza obszarem celno-wolnym UE, podatki importowe, lokalny VAT i cła będą ponoszone przez nabywcę i zostaną naliczone przez władze państwa dostawy. Radzę wcześniej zasięgnąć informacji, aby uniknąć niespodzianek.
Odbiór i Pakowanie: Alternatywnie do wysyłki, jeśli macie taką możliwość, odbiór osobisty w Genewie jest opcją, którą preferuję i serdecznie polecam, gdyż pozwoli zminimalizować koszty transportu i zapewni maksymalne bezpieczeństwo dzieła. W przypadku wyboru wysyłki dołożę wszelkich starań w zapakowanie, aby chronić obraz podczas podróży.
