Treccani - Il libro della rivelazione - 2022

Manuscript 14410 Księga Objawienia Treccani.

Lekkie uszkodzenie na zewnętrznym opakowaniu

France, ms. Lat. 14410, Apocalypsis cum figuris

Treść

Manuskript łaciński 14410 w Bibliothèque nationale de France zawiera tekst łaciński Objawienia, Księgi Objawienia, ostatniej z Nowego Testamentu.

Tożsamość autora, który przedstawia się czytelnikowi pod imieniem Jan, jest niejasna i prawdopodobnie nie można jej przypisać temu samemu autorowi Ewangelii, ze względu na różnice językowe i stylowe. Mimo to krytycy zgodnie skłaniają się ku przypuszczeniu, że tekst pochodzi z kręgów najbliższych naukom janowym.

Spisany w czasach panowania Domicjana (51–96 n.e.), około 95 n.e., na wyspie Patmos, gdzie autor przebywał na wygnaniu z powodu swojej wiary, ta księga jest jedyną z Nowego Testamentu, która należy do gatunku klasyfikowanego jako „apokaliptyczny”.

Tekst podzielony jest na dwie części: pierwsza to list skierowany do siedmiu wspólnot chrześcijańskich w Azji, druga zaś zawiera widzenia, alegorie i symbole, których złożone znaczenia były analizowane przez licznych egzegetów.

Celem tekstu janowego było pobudzenie nadziei na rychłe przyjście Chrystusa oraz wytrwania w świadectwie prawdzie chrześcijańskiej, a jednocześnie napominanie wiernych, zapowiadając nadejście Królestwa Bożego, które zapewni zbawienie sprawiedliwym, pozostawiając nieczystym „jezioro ognia i siarki".

Ozdoba: Manuskript zawiera 83 miniatury (2 brakuje), wszystkie w ramkach. Sprawują one górną połowę strony, dolna część zajęta jest przez łaciński tekst, mistrzowsko ilustrowany miniaturami. Autor pozostaje anonimowy. Obecne inicjały mają wątkowe filigrany alternująco czerwone i niebieskie.

Pochodzenie: Manuskript należał do Biblioteki Opactwa Saint-Victor, ważnego ośrodka intelektualnego i duchowego w Paryżu. Siedziba opactwa, po zlikwidowaniu zakonu w 1790 roku, została zburzona w 1811. Księga stała się następnie własnością Bibliothèque impériale, dziś Bibliothèque nationale de France.

Uszkodzona oprawa, co wynika ze zdjęć