Les Poèmes de Pierre Louÿs - 1945

2 solidne tomy w formacie in-8, oprawa miękka, [4]-xxiv-[2]- 912-[2] stron (numeracja stron kontynuuje).

Avec Fac-similés de l'écriture de l'auteur. Edition définitive établie par Yves-Gérard le Dantec avec un portrait en lithographie par Jacques Ernotte - Légères usures extérieures, pages non coupées - Agréable exemplaire.

[Tirage à 900 exemplaires, 1 des 850 sur Vélin du Marais (n°79)]
--------
‎Les Poésies de Pierre Louÿs n'ont Jamais été recueillies de son vivant. Il n'avait lui-même publié, en 1892, à cent exemplaires, que sa plaquette d'Astarté, et depuis, quelques rares pièces de vers dans des revues. Il tenait que la plupart des grands chefs-d'oeuvre poétiques sont posthumes, ce qui est vrai de Villon, de Malherbe, d'André Chénier, de l'Enéide de Virgile, des Destinées de Vigny et de la Fin de Satan de Victor Hugo. M. Yves-Gérard Le Dantec, avec un soin pieux et méticuleux, a rassemblé en deux volumes le Corpus; chefs-d'oeuvre, de l'édition, par l'établissement du texte, la collation des variantes, l'abondance de l'inédit, la scrupuleuse exactitude de l'annotation.

--------

2 solidne tomy w formacie in-8, miękka oprawa, [4]-xxiv-[2]- 912-[2] stron (ciągła numeracja stron).

Z faksymilami pisma autora. Wydanie definitywne ustalone przez Yves-Gérard le Dantec z portretem w lithografii autorstwa Jacquesa Ernotte'a - Niewielkie zewnętrzne zużycie, strony nierwane - Przyjemny egzemplarz.

[Nakład 900 egz., 1 z 850 na papierze Vélin du Marais (nr 79)]
--------
Les Poésies de Pierre Louÿs n'ont Jamais été recueillies de son vivant. Il n'avait lui-même publié, en 1892, à cent exemplaires, que sa plaquette d'Astarté, et depuis, quelques rares pièces de vers dans des revues. Il tenait que la plupart des grands chefs-d'oeuvre poétiques sont posthumes, ce qui est vrai de Villon, de Malherbe, d'André Chénier, de l'Enéide de Virgile, des Destinées de Vigny et de la Fin de Satan de Victor Hugo. M. Yves-Gérard Le Dantec, avec un soin pieux et méticuleux, a rassemblé en deux volumes le Corpus; chefs-d'oeuvre, de l'édition, par l'établissement du texte, la collation des variantes, l'abondance de l'inédit, la scrupuleuse exactitude de l'annotation.

--------

Poésies de Pierre Louÿs nigdy nie były zebrane za jego życia. Sam opublikował, w 1892 roku, w stu egzemplarzach, jedynie swoją plaquetkę Astarté, a od tego czasu kilka nielicznych utworów wierszowanych w czasopismach. Uważał, że większość wielkich arcydzieł poezji powstaje po śmierci, co prawdziwe jest dla Villona, Malherbe’a, André Chéniera, Eneidy Wergiliusza, Destinées de Vigny i Fin de Satan Victora Hugo. Pan Yves-Gérard Le Dantec, z pobożną i skrupulatną starannością, zgromadził w dwóch tomach Corpus; arcydzieła edycji, poprzez ustalenie tekstu, kolację wariantów, bogactwo niepublikowanych, skrupulatną precyzję anotacji.