Ettore Sottsass (1917-2007) - Adamo ed Eva

SOTTSASS, ETTORE JR
(Innsbruck 1917 - Milano 2007)

Adam i Eva [Przypomnienie dla ludzi rządu, polityków ogółem, dla generałów, pułkowników i innych, dla teoretyków i moralistów] Mediolan, Wydawnictwo Jabik Arte Multiplicata, „Wydawnictwa Artystów Współczesnych nr 4", [druk: bez podania drukarza], 1974 (czerwiec), 75x55 cm.
NOTY SPECJALISTYCZNE
„Ta ilustracja nie jest reprodukcją. To wielokrotnie powiększone dzieło sztuki, stworzone przy użyciu matrycy specjalnie zaprojektowanej przez autora do nieograniczonej serii. Obszar tego „kartki” podzielony jest na różne części: część górna zarezerwowana jest dla artysty, który w ten sposób może rozwijać i wzbogacać przekaz zawarty w proponowanym jako dzieło obrazie, dodając refleksje i uwagi dla lepszego zrozumienia własnej działalności twórczej”.

Adam and Eve [Przypomnienie dla mężczyzn będących u władzy, polityków ogółem, dla generałów, pułkowników i innych, dla teoretyków i moralistów] Mediolan, Wydawnictwo Jabik Arte Multiplicata, „Wydawnictwa Artystów Współczesnych nr 4", [druk: bez podania drukarza], 1974 (czerwiec), 75x55 cm.

NOTY SPECJALISTYCZNE
„Ta fotografia/obraz nie jest reprodukcją. To powielone dzieło sztuki stworzone przy użyciu matrycy specjalnie zaprojektowanej przez autora do nieograniczonej edycji. Przestrzeń tego „arkusza” jest podzielona na różne części: część górna zarezerwowana jest dla artysty, który może w ten sposób rozwijać i wzbogacać przekaz zawarty w obrazie proponowanym jako dzieło, refleksje i uwagi dla lepszego zrozumienia własnej działalności twórczej.”