Geerten Meijsing - Brieven aan Nanne Tepper - 2016

Z wdzięcznością dla niezrównanej Statenhofpers z radością korzystamy z tekstu z prospektu, który został nieznacznie zmieniony:

W dniu 11 października 1995 roku Geerten Meijsing wysyła Nanne Tepperowi jednowierszowy list, w którym wyraża podziw dla debiutanckiej powieści Teppersa De eeuwige jachtvelden. To początek intensywnej korespondencji, która potrwa do roku 2000 i łącznie obejmie ponad 250 listów. Niektóre z listów Teppersa do Meijsinga ukazały się gdzie indziej. W oferowanym w tej kace wydaniu zawarte jest pełne udziały Meijsinga w tej korespondencji.

Geerten Meijsing w połowie lat dziewięćdziesiątych przeżywa kryzys psychiczny i emocjonalny. Potrafi go przekształcić w jedno ze swoich najpoczytniejszych dzieł, Tussen mes en keel. Geneza tej książki, zgodnie z korespondencją do Nanne Teppera, jest wnikliwie śledzona. Znajduje się też opis, w jaki sposób poznaje młodą callgirl Laylę Goldstein. Z jego doświadczeń z nią narasta nowy szczyt w jego dorobku, powieść Dood meisje. Listy oferują unikalny wgląd w twórczość Meijsinga i bez upiększeń ukazują wzloty – a przede wszystkim upadki – kluczowego okresu w jego życiu. Meijsing doradza, kontempluje, cytuje, formułuje, referuje, więdnie, krzyczy, szałuje, drwi, poucza, obserwuje, opisuje, bezużyteczny? (tu trzeba kontekst: „beuzelt” – „bezwstydnie drwi”, ale w polskim tłumaczeniu często „zmyśla”?) – wciąż w sposób wyjątkowy i niezrównany. Listy do Nanne Teppera są jednym z najwybitniejszych punktów literatury epistolarnej holenderskiej.

Listy do Nanne Teppera, dostarczone, opatrzone komentarzem i uzupełnione jasnym wstępem autorstwa Jacka van der Weide, ukazały się w styczniu 2016 roku w obszernej edycji bibliofilskiej drukowanej przez Statenhofpers w Hadze. Objętość książki to 360 stron. Zawiera także spis osób i posiada zakładkę do czytania. Została zestawiona z Trinité 2 przez drukarnię Chang Chi Lan-Ying i wydrukowana przez Jan de Jong na papierze Lessebo Design. Format, papier i typografia są zgodne z prospektem znajdującym się w tej kace. Jako oddzielny załącznik dodano faksymilę pierwszego listu Teppera do Meijsinga. Peter Muller zaprojektował specjalnie na tę edycję podwójny monogram, który częściowo w kolorze srebrnym, częściowo w blindowej na bandzie.

Książki zostały przez autora ręcznie ponumerowane i podpisane. To numer 102, w stanie nowym.

125 oferowanych egzemplarzy wyprzedano w krótkim czasie.

UWAGA! W przeciwieństwie do zdjęcia, książka nie jest zielona, ale NIEBIESKA. Wpadka aparatu fotograficznego.