Vaucanson type AVA 13T - Kalkulator - 1940-1950






Zdobył rozległą wiedzę o antykach dzięki renowacji i prowadzeniu sklepu.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 146014
Doskonała ocena na Trustpilot.
Vaucanson type AVA 13T to sprawny mechaniczny kalkulator ze stali, w dobrym stanie używanym, z niewielkimi oznakami starzenia i drobnymi skazami.
Opis od sprzedawcy
Vaucanson Type AVA 13T Kalkulator mechaniczny - Paryż - Numer seryjny 28877 Spec 107 - Funkcjonalny - Dealer Y.A. Chauvin - 12 zdjęć + 360°
Rzadki francuski kalkulator z pinwheelem Odhner, 13 kolumn, flagowy model Ateliers Vaucanson, Paryż.
Proveniencja:
Oryginalna niebieska tabliczka detali: Y.A. Chauvin, Wyłączny Koncesjonariusz we Francji, 4 bis i 6 Rue aux Ours, Paryż. Numer seryjny 28877, Typ AVA 13T, Spec 107, lata 1940./50.
Stan techniczny - W pełni funkcjonalny:
Wyczyczony, odkurzony, lekko nasmarowany. Gładki mechanizm.
Zdjęcie 10: Pełny zerowy reset do 0 - oba korby RAZ działają
Zdjęcie 9 - Dowód na zdjęciu: 15 x 7 = 105 - Górny zapis 15, licznik obrotów 07 po 7 obrotach, wynik 105
Przesuw karuzeli o 13 pozycji płynny (Zdjęcia 4 i 5)
Wybór DIV/MULT działa
Wygląd zewnętrzny - Oryginalny, niezmieniany:
Oryginalna zielono-szara twarda farba, nie przemalowana. Uczciwa patyna wieku, zużycie na wspornikach korby (Zdjęcia 4 i 5) potwierdzające oryginalność. Lekki stabilizowany rdzowy nalot na szynach/śrubach. Wytłoczone logo Vaucanson. 4 oryginalne gumowe nóżki (Zdjęcie 8). Oryginalne czarne bakelitowe uchwyty.
Uwagi dotyczące stanu - uczciwe ujawnienie (Zdjęcie 7):
Czarny bakelitowy pokrętło przesuwu karuzeli pęknięte - jedna skrzydełko z trzech brakujące. Bardzo powszechna wada bakelitu związana z wiekiem. Wciąż 100% funkcjonalny, płynie obroty, porusza karuzelę. Zachowany w stanie oryginalnym.
Kompletna sesja zdjęć 360° (12 zdjęć):
3/4 widok przedni 2. Widok z góry 3. Tył - Tabliczka producenta nr 28877 4. Lewa strona - Główna korba 5. Prawa strona - korby RAZ 6. Niebieska tabliczka detalu Y.A. Chauvin 7. Zbliżenie na uszkodzenie bakelitu 8. Dno z nóżkami 9. Dowód funkcjonalny 15x7=105 10. Zerowy reset 11/12. Dołączona instrukcja w formie replik
Dodatkowo: Kopia uproszczonej instrukcji obsługi Type AVA13 (wydanie 1936) w formie kopii A4 dla kupującego. Nie oryginalna. Demo wideo dostępne na życzenie (Catawiki dopuszcza tylko zdjęcia).
Starannie zapakowana wysyłka.
----------------------
Vaucanson Type AVA 13T - Ateliers Vaucanson Paris - N° 28877 Spécification 107 - Fonctionnelle - Concessionnaire Y.A. Chauvin
Piękny francuski kalkulator mechaniczny z systemem Odhner (millów) - model flagowy Ateliers Vaucanson, 11 Rue du Surmelin / 27 Rue des Arts & Métiers, Paryż XX wieku.
Proveniencja i data wykonania:
Maszyna dystrybuowana we Francji przez wyłącznego koncesjonariusza Y.A. Chauvin, 4 bis i 6 Rue aux Ours, Paryż - oryginalna niebieska tabliczka emaliowana obecna. Numer seryjny 28877, Spécification 107, Type AVA 13T. Produkcja lata 40-50.
Stan techniczny - Całkowicie funkcjonalny:
Wyczyszczona, odkurzona, mechanizm nasmarowany olejem precyzyjnym do zegarków. Mechanika płynna, bez punktu oporu.
Zdjęcie 10: Pełny reset do 0 - obie rękawice/korby zerujące (lewa/prawa) działają bez zarzutu
Zdjęcie 9 - Dowód na zdjęciu: 15 x 7 = 105 - licznik górny ustawiony na 15, licznik obrotów 07 po 7 obrotach, wynik 105 na dole
Przesuw wózka na 13 pozycji płynny (Zdjęcia 4 i 5)
Przybornik DIV / MULT i ADD / SUB operacyjny
Stan kosmetyczny - Z zachowaniem autentyczności:
Oryginalna farba zielona i szara tłoczonej faktury zachowana, nie przemalowywana. Patyna użytkowa z logicznym zużyciem na krawędziach i wspornikach korb (patrz zdjęcia po lewej 4 i 5), potwierdzająca autentyczność. Bardzo lekkie utlenienie powierzchni stabilizowane na szynach i śrubach. Logotyp Vaucanson wyembosowany na pokrywie. 4 oryginalne gumowe nóżki.
Wada zgłoszona w duchu pełnej transparentności (Zdjęcie 7):
Czarny bakelitowy gałka przesuwu wózka pęknięta - jedno skrzydło z trzech brakujące. Częsta wada bakelitu z wiekiem. Wciąż w 100% funkcjonalny, obraca się płynnie i przesuwa wózek. Część oryginalna zachowana w takim stanie, sprzedawana w stanie pierwotnym do kolekcji.
Pełny zestaw zdjęć 360° wymagany przez Catawiki (12 zdjęć):
Widok 3/4 przedni - logo wyembosowane
Widok z góry kompletny
Tył - Tabliczka Ateliers Vaucanson nr 28877 (zdjęcie dołączone)
Lewa strona - Duża główna korba (zdjęcie dołączone)
Prawa strona - Małe korby RAZ (zdjęcie dołączone)
Niebieska tabliczka koncesjonariusza Y.A. Chauvin Paris TURBIGO 84-35
Zbliżenie na wadę bakelitowej gałki
Spód z czterema nóżkami
Dowód funkcjonalny 15x7=105
RAZ do 0
Dołączona instrukcja obsługi w formie reprodukcji
Bonus dla kupującego:
Reprodukcja uproszczonej instrukcji Type AVA13 (wydanie 1936) dostarczona jako kopia A4 do wydruku. Dokument niepochodzący z oryginalnych materiałów, gratis dla zrozumienia obsługi i konserwacji. W pełni dostępne demo wideo na życzenie (Catawiki zezwala na zdjęcia tylko).
Starannie zapakowana wysyłka.
Vaucanson Type AVA 13T Kalkulator mechaniczny - Paryż - Numer seryjny 28877 Spec 107 - Funkcjonalny - Dealer Y.A. Chauvin - 12 zdjęć + 360°
Rzadki francuski kalkulator z pinwheelem Odhner, 13 kolumn, flagowy model Ateliers Vaucanson, Paryż.
Proveniencja:
Oryginalna niebieska tabliczka detali: Y.A. Chauvin, Wyłączny Koncesjonariusz we Francji, 4 bis i 6 Rue aux Ours, Paryż. Numer seryjny 28877, Typ AVA 13T, Spec 107, lata 1940./50.
Stan techniczny - W pełni funkcjonalny:
Wyczyczony, odkurzony, lekko nasmarowany. Gładki mechanizm.
Zdjęcie 10: Pełny zerowy reset do 0 - oba korby RAZ działają
Zdjęcie 9 - Dowód na zdjęciu: 15 x 7 = 105 - Górny zapis 15, licznik obrotów 07 po 7 obrotach, wynik 105
Przesuw karuzeli o 13 pozycji płynny (Zdjęcia 4 i 5)
Wybór DIV/MULT działa
Wygląd zewnętrzny - Oryginalny, niezmieniany:
Oryginalna zielono-szara twarda farba, nie przemalowana. Uczciwa patyna wieku, zużycie na wspornikach korby (Zdjęcia 4 i 5) potwierdzające oryginalność. Lekki stabilizowany rdzowy nalot na szynach/śrubach. Wytłoczone logo Vaucanson. 4 oryginalne gumowe nóżki (Zdjęcie 8). Oryginalne czarne bakelitowe uchwyty.
Uwagi dotyczące stanu - uczciwe ujawnienie (Zdjęcie 7):
Czarny bakelitowy pokrętło przesuwu karuzeli pęknięte - jedna skrzydełko z trzech brakujące. Bardzo powszechna wada bakelitu związana z wiekiem. Wciąż 100% funkcjonalny, płynie obroty, porusza karuzelę. Zachowany w stanie oryginalnym.
Kompletna sesja zdjęć 360° (12 zdjęć):
3/4 widok przedni 2. Widok z góry 3. Tył - Tabliczka producenta nr 28877 4. Lewa strona - Główna korba 5. Prawa strona - korby RAZ 6. Niebieska tabliczka detalu Y.A. Chauvin 7. Zbliżenie na uszkodzenie bakelitu 8. Dno z nóżkami 9. Dowód funkcjonalny 15x7=105 10. Zerowy reset 11/12. Dołączona instrukcja w formie replik
Dodatkowo: Kopia uproszczonej instrukcji obsługi Type AVA13 (wydanie 1936) w formie kopii A4 dla kupującego. Nie oryginalna. Demo wideo dostępne na życzenie (Catawiki dopuszcza tylko zdjęcia).
Starannie zapakowana wysyłka.
----------------------
Vaucanson Type AVA 13T - Ateliers Vaucanson Paris - N° 28877 Spécification 107 - Fonctionnelle - Concessionnaire Y.A. Chauvin
Piękny francuski kalkulator mechaniczny z systemem Odhner (millów) - model flagowy Ateliers Vaucanson, 11 Rue du Surmelin / 27 Rue des Arts & Métiers, Paryż XX wieku.
Proveniencja i data wykonania:
Maszyna dystrybuowana we Francji przez wyłącznego koncesjonariusza Y.A. Chauvin, 4 bis i 6 Rue aux Ours, Paryż - oryginalna niebieska tabliczka emaliowana obecna. Numer seryjny 28877, Spécification 107, Type AVA 13T. Produkcja lata 40-50.
Stan techniczny - Całkowicie funkcjonalny:
Wyczyszczona, odkurzona, mechanizm nasmarowany olejem precyzyjnym do zegarków. Mechanika płynna, bez punktu oporu.
Zdjęcie 10: Pełny reset do 0 - obie rękawice/korby zerujące (lewa/prawa) działają bez zarzutu
Zdjęcie 9 - Dowód na zdjęciu: 15 x 7 = 105 - licznik górny ustawiony na 15, licznik obrotów 07 po 7 obrotach, wynik 105 na dole
Przesuw wózka na 13 pozycji płynny (Zdjęcia 4 i 5)
Przybornik DIV / MULT i ADD / SUB operacyjny
Stan kosmetyczny - Z zachowaniem autentyczności:
Oryginalna farba zielona i szara tłoczonej faktury zachowana, nie przemalowywana. Patyna użytkowa z logicznym zużyciem na krawędziach i wspornikach korb (patrz zdjęcia po lewej 4 i 5), potwierdzająca autentyczność. Bardzo lekkie utlenienie powierzchni stabilizowane na szynach i śrubach. Logotyp Vaucanson wyembosowany na pokrywie. 4 oryginalne gumowe nóżki.
Wada zgłoszona w duchu pełnej transparentności (Zdjęcie 7):
Czarny bakelitowy gałka przesuwu wózka pęknięta - jedno skrzydło z trzech brakujące. Częsta wada bakelitu z wiekiem. Wciąż w 100% funkcjonalny, obraca się płynnie i przesuwa wózek. Część oryginalna zachowana w takim stanie, sprzedawana w stanie pierwotnym do kolekcji.
Pełny zestaw zdjęć 360° wymagany przez Catawiki (12 zdjęć):
Widok 3/4 przedni - logo wyembosowane
Widok z góry kompletny
Tył - Tabliczka Ateliers Vaucanson nr 28877 (zdjęcie dołączone)
Lewa strona - Duża główna korba (zdjęcie dołączone)
Prawa strona - Małe korby RAZ (zdjęcie dołączone)
Niebieska tabliczka koncesjonariusza Y.A. Chauvin Paris TURBIGO 84-35
Zbliżenie na wadę bakelitowej gałki
Spód z czterema nóżkami
Dowód funkcjonalny 15x7=105
RAZ do 0
Dołączona instrukcja obsługi w formie reprodukcji
Bonus dla kupującego:
Reprodukcja uproszczonej instrukcji Type AVA13 (wydanie 1936) dostarczona jako kopia A4 do wydruku. Dokument niepochodzący z oryginalnych materiałów, gratis dla zrozumienia obsługi i konserwacji. W pełni dostępne demo wideo na życzenie (Catawiki zezwala na zdjęcia tylko).
Starannie zapakowana wysyłka.
