Oscar Bruno - “ Tormenta Dorada N72 " - XXL-

ZŁOTA BURZA N72

124 × 104 cm | Oryginalne abstrakcyjne malarstwo o teksturze

ENGLISH

Golden Storm N72 is a unique original artwork that evokes the quiet power of a golden horizon emerging beneath a vast, dark sky. Deep charcoal tones contrast with a luminous band of metallic gold, while the lower surface reveals rich bronze and antique-gold nuances.

Głęboki czarny ton kontrastuje z jaśniejszą, metalizowaną smugą złota, podczas gdy dolna powierzchnia ukazuje bogate odcienie brązu i złota patynowanego.

The highly textured surface captures and reflects light, creating a captivating interplay between matte darkness and shimmering metallic highlights. Depending on the time of day, the surrounding environment and the lighting, the artwork reveals different tones and subtle details, offering a constantly evolving visual experience.

Wysokodteksturyowana powierzchnia pochłania i odbija światło, tworząc urzekającą grę między matową ciemnością a migoczącymi metalicznymi refleksami. W zależności od pory dnia, otoczenia i oświetlenia, dzieło ukazuje różne odcienie i subtelne detale, oferując stale ewoluujące wrażenie wizualne.

Contemplative and atmospheric, this piece evokes the stillness that follows a storm, where darkness and light coexist in perfect balance.

Kontemplacyjne i nastrojowe, to dzieło przywołuje ciszę po burzy, gdy ciemność i światło współistnieją w doskonałej równowadze.

Artwork details

* Collection: Tormenta Dorada
* Number: N72
* Dimensions: 124 × 104 cm
* Medium: Mixed media with metallic finishes and textured relief
* Support: Cotton canvas, presented rolled
* Original, unique, one-of-a-kind artwork
* Recommended: Professional mounting by a skilled artisan.

Dane o dziele

* Kolekcja: Złota Burza
* Numer: N72
* Wymiary: 124 × 104 cm
* Technika: Technika mieszana z metalicznymi wykończeniami i reliefem teksturowanym
* Support: Bawełniane płótno, prezentowane zwinięte
* Oryginalne, unikalne i jedyne w swoim rodzaju dzieło
* Zalecane: Profesjonalny montaż przez doświadczonego rzemieślnika.

ESPAÑOL

Tormenta Dorada N72 es una obra original y única que evoca la fuerza serena de un horizonte dorado que emerge bajo un cielo oscuro e infinito. Los profundos tonos carbón contrastan con una franja luminosa de oro metalizado, mientras que la parte inferior revela matices de bronce y oro envejecido.

Złota Burza N72 to oryginalne i unikalne dzieło, które wywołuje spokojną siłę złotego horyzontu wyłaniającego się spod szerokiego, ciemnego nieba. Głębokie odcienie węgla kontrastują z jasnym pasem metalicznego złota, a dolna część ukazuje bogate odcienie brązu i starzonego złota.

Su superficie de gran riqueza textural capta y refleja la luz, creando un fascinante diálogo entre la oscuridad mate y los destellos metálicos. Según la hora del día, el entorno y la iluminación, la obra revela tonalidades y detalles diferentes, ofreciendo una experiencia visual en constante transformación.

Jej powierzchnia o bogatej teksturze pochłania i odbija światło, tworząc fascynujący dialog między matową ciemnością a błyskającymi metalicznymi błyskami. W zależności od pory dnia, otoczenia i oświetlenia, dzieło ukazuje różne odcienie i subtelne detale, oferując wciąż zmieniające się wrażenia wizualne.

Contemplativa y atmosférica, transmite la calma que llega después de una tormenta, cuando la oscuridad y la luz conviven en perfecto equilibrio.

Kontemplacyjne i nastrojowe, przekazuje spokój, który nadchodzi po burzy, gdy ciemność i światło współistnieją w doskonałej równowadze.

Ficha de la obra

* Colección: Tormenta Dorada
* Número: N72
* Medidas: 124 × 104 cm
* Técnica: Técnica mixta con acabados metalizados y relieves texturizados
* Soporte: Lienzo algodonado, presentado enrollado
* Obra original, única e irrepetible
* Recomendación: Se aconseja su montaje por un artesano especializado.

Dane o dziele

* Kolekcja: Złota Burza
* Numer: N72
* Wymiary: 124 × 104 cm
* Technika: Technika mieszana z metalicznymi wykończeniami i reliefem teksturowanym
* Podpora: Bawełniane płótno, zwinięte
* Oryginalne, unikalne i jedyne w swoim rodzaju
* Zalecenie: Zaleca się montaż przez wykwalifikowanego rzemieślnika.