Prześcieradło (3) - 280 cm - 240 cm - Zestaw pościeli





Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 143216
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
Zestaw pościeli z haftem, składający się z jednego prześcieradła wierzchniego i dwóch poszewek
Elegancki zestaw pościeli składający się z białej tkaniny i wykończony wyrafinowaną dekoracją haftowaną w odcieniach niebieskiego, brązu i bieli.
Motyw dekoracyjny przedstawia delikatne kwiaty i stylizowane listowie, otoczone przez zmysłowe góralskie figury ornamentalne, tworząc elegancki wzór inspirowany klasyką. Brzegi wykończone są specjalną wypukłą lamówką i koronowym koronkowym wykończeniem w kolorze białym i niebieskim, co nadaje zestawowi wyrafinowany i tradycyjny wygląd.
Zestaw prezentowany w oryginalnym opakowaniu, w towarzystwie małej metki/gospodarczej, która dodatkowo podnosi jego prezentację i wartości kolekcjonerskie.
Styl i epoka
Styl klasyczny / tradycyjny włoski, z kwiatowymi dekoracjami o charakterze vintage.
Epoka: druga połowa XX wieku, data nieudokumentowana.
Skład
* 1 prześcieradło wierzchnie
* 2 poszewki
* Tkanina biała
* Hafty kwiatowe w kolorach niebieskim i brązowym
* Dekoracyjne koronki i lamówka
* Oryginalne opakowanie
Stan
Zestaw prezentuje się ogólnie w dobrym stanie, biorąc pod uwagę wiek i historię przechowywania. Materiał zachowuje ładną fakturę, a hafty są wyraźne i dekoracyjne. Obecne są normalne ślady związane z przechowywaniem i długotrwałym utrzymaniem w opakowaniu; zaleca się delikatne pranie przed użyciem.
Zdjęcia stanowią integralną część opisu i pokazują w szczegółach materiał, hafty, dekoracyjne brzegi oraz ogólny stan artykułu.
To elegancki i wyszukany zestaw, idealny dla miłośników vintage pościeli i haftów tradycyjnych oraz dla tkanin do kołdry w stylu włoskim. Doskonały również jako element dekoracyjny do sypialni w stylu klasycznym, country lub vintage.
⸻
English
Embroidered bed linen set with 2 pillowcases
Elegant bed linen set consisting of one top sheet and two pillowcases, made of white fabric and enriched with refined embroidery in blue, brown and white tones.
The decoration features delicate stylized flowers and foliage, surrounded by graceful ornamental scrolls, creating a sophisticated classical-inspired design. The edges are finished with decorative white and blue lace and trim, giving the set an elegant and traditional appearance.
The set is presented in its original packaging, accompanied by a small card/label, which further enhances its presentation and collectible appeal.
Style and period
Classical / traditional Italian style, with vintage floral decoration.
Period: second half of the 20th century, with the exact date undocumented.
Composition
* 1 top sheet
* 2 pillowcases
* White fabric
* Blue and brown floral embroidery
* Decorative lace and trim
* Original packaging
Condition
The set is in good overall condition, considering its age and storage history. The fabric retains a pleasant appearance and the embroidery remains clearly visible. There are normal signs related to storage and long-term preservation; a gentle wash before use is recommended.
The photographs form an integral part of the description and show the fabric, embroidery, decorative borders and overall condition in detail.
A charming and elegant set, ideal for collectors and lovers of vintage embroidered household linen and traditional Italian-style textiles, and suitable for a classic, country or vintage bedroom.
Historie sprzedawców
Zestaw pościeli z haftem, składający się z jednego prześcieradła wierzchniego i dwóch poszewek
Elegancki zestaw pościeli składający się z białej tkaniny i wykończony wyrafinowaną dekoracją haftowaną w odcieniach niebieskiego, brązu i bieli.
Motyw dekoracyjny przedstawia delikatne kwiaty i stylizowane listowie, otoczone przez zmysłowe góralskie figury ornamentalne, tworząc elegancki wzór inspirowany klasyką. Brzegi wykończone są specjalną wypukłą lamówką i koronowym koronkowym wykończeniem w kolorze białym i niebieskim, co nadaje zestawowi wyrafinowany i tradycyjny wygląd.
Zestaw prezentowany w oryginalnym opakowaniu, w towarzystwie małej metki/gospodarczej, która dodatkowo podnosi jego prezentację i wartości kolekcjonerskie.
Styl i epoka
Styl klasyczny / tradycyjny włoski, z kwiatowymi dekoracjami o charakterze vintage.
Epoka: druga połowa XX wieku, data nieudokumentowana.
Skład
* 1 prześcieradło wierzchnie
* 2 poszewki
* Tkanina biała
* Hafty kwiatowe w kolorach niebieskim i brązowym
* Dekoracyjne koronki i lamówka
* Oryginalne opakowanie
Stan
Zestaw prezentuje się ogólnie w dobrym stanie, biorąc pod uwagę wiek i historię przechowywania. Materiał zachowuje ładną fakturę, a hafty są wyraźne i dekoracyjne. Obecne są normalne ślady związane z przechowywaniem i długotrwałym utrzymaniem w opakowaniu; zaleca się delikatne pranie przed użyciem.
Zdjęcia stanowią integralną część opisu i pokazują w szczegółach materiał, hafty, dekoracyjne brzegi oraz ogólny stan artykułu.
To elegancki i wyszukany zestaw, idealny dla miłośników vintage pościeli i haftów tradycyjnych oraz dla tkanin do kołdry w stylu włoskim. Doskonały również jako element dekoracyjny do sypialni w stylu klasycznym, country lub vintage.
⸻
English
Embroidered bed linen set with 2 pillowcases
Elegant bed linen set consisting of one top sheet and two pillowcases, made of white fabric and enriched with refined embroidery in blue, brown and white tones.
The decoration features delicate stylized flowers and foliage, surrounded by graceful ornamental scrolls, creating a sophisticated classical-inspired design. The edges are finished with decorative white and blue lace and trim, giving the set an elegant and traditional appearance.
The set is presented in its original packaging, accompanied by a small card/label, which further enhances its presentation and collectible appeal.
Style and period
Classical / traditional Italian style, with vintage floral decoration.
Period: second half of the 20th century, with the exact date undocumented.
Composition
* 1 top sheet
* 2 pillowcases
* White fabric
* Blue and brown floral embroidery
* Decorative lace and trim
* Original packaging
Condition
The set is in good overall condition, considering its age and storage history. The fabric retains a pleasant appearance and the embroidery remains clearly visible. There are normal signs related to storage and long-term preservation; a gentle wash before use is recommended.
The photographs form an integral part of the description and show the fabric, embroidery, decorative borders and overall condition in detail.
A charming and elegant set, ideal for collectors and lovers of vintage embroidered household linen and traditional Italian-style textiles, and suitable for a classic, country or vintage bedroom.

