Cesare - Quae Exstant - 1651

CESARE – PODBOJ GALII I WYPRAWY RZYMSKIE – LICZNE ILUSTRACJE
Ważne, sześciowiekowe wydanie dzieł Juliusza Cezara, wydane w Leiden w 1651 roku przez Adriana Wyngaerdena, z komentarzem i opieką Arnoldusa Montanusa oraz wkładem geograficznym i filologicznym Giuseppe Giusto Scaligeriego. Monumentalne dzieło historiografii rzymskiej, poświęcone kampaniom wojennym, które przemieniły Republikę i przygotowały narodziny Imperium. Wydanie wyróżnia się frontispisowym alegorycznym rytem, ogromną mapą geograficzną epoki starożytnej Europy, ilustracjami technik wojskowych Rzymian oraz bogatym aparatem komentarzy. Egzemplarz zachowany w swojej oryginalnej oprawie z pełnego pergaminu, z dawnymi notatkami posiadacza.

ABSTRACT
Przedni, holenderski przekład z 1651 r. surviving works of Caius Julius Caesar, opracowany przez Arnoldusa Montanusa i wzbogacony uwagami licznych komentatorów klasycznych i humanistów. Tom obejmuje słynne Commentarii de bello Gallico oraz inne pisma z korpusu cezarowego, opatrzone obszernym aparatem egzegetycznym i historycznym. Szczególnie znaczące są wkłady Giuseppe Giusto Scaligeri dotyczące geografii Galii i identyfikacji miejsc i ludów wspomnianych przez Cezara. Aparat ikonograficzny obejmuje misterny frontispis ilustrowany, kartę geograficzną w formie złożonej mapy oraz dwie ryciny, zgodnie z bibliograficzną opisem egzemplarza. Dopełniają edycję obszerny indeks alfabetyczny oraz sekcja korekt typograficznych.

DLACZEGO KUPIĆ
- Ważne, wariorystyczne wydanie Variorum Cezara z 1651 r.
- Wielka, złożona mapa geograficzna i ryciny poświęcone inżynierii wojskowej Rzymian.
- Komentarze Arnoldusa Montanusa i geograficzne wkłady Giuseppe Giusto Scaligeri.
- Oryginalna oprawa z pergaminu i interesujący seicenteskowy aparat filologiczny.

WARTOŚĆ RYNKOWA
Obecność złożonej mapy geograficznej, rycin, alegorycznego frontispisu i oprawy z epoki przyczynia się do zainteresowania kolekcjonerskiego. Ostrożna wycena aukcyjna może sięgać od 500 do 700 euro.

OPIS FIZYCZNY I STAN
Oprawa z epoki w całości z twardego pergaminu, gładki grzbiet z dawnym tytułem rękopiśmiennym, naturalnie pocięte brzegi. Frontispis alegoryczny rycinowany w miedzi, duża złożona karta geograficzna i dwie ryciny, z których jedna przedstawia rzymskie struktury i machinaria wojskowe. Tekst łaciński z czcionkami rzymskimi i kursywami, obszerny aparat notowy rozplanowany na dwóch kolumnach, inicjały ozdobne, ozdoby drukarskie, indeks alfabetyczny i corrigenda. Pergamin z naturalnym odcieniem żółknięcia, grzbiet z Maharani (sic) starożytnych. Wewnątrz egzemplarz dobrze zachowany, z niewielkimi przebarwieniami i fizjologicznymi brązowieniami, drobne plamy i okazjonalne znaki czasu. Dawne ręczne notatki posiadacza. W księgach dawnych, o wielowiekowej historii, mogą występować pewne mankamenty, nie zawsze zgłaszane w opisie. Niniejsza aukcja zawiera wizualizacje AI. Odwołuj się do oryginalnych fotografii, aby zweryfikować rzeczywisty stan obiektu. Zdjęcia stanowią integralną część opisu. Pp. (2); 10nn; 864; 26nn; (2).

TYTUŁ PEŁNY I AUTOR
C. Iulii Caesaris quae exstant.
Lugd. Bat., Ex Officina Adriani Wyngaerden, 1651.
C. Iulii Caesaris.

KONTEKST I ZNACZENIE
Commentarii Juliusza Cezara stanowią jedne z fundamentów świadectw historii wojskowej i politycznej starożytności. Poprzez opowieść o kampaniach galijskich, operacjach przeciw ludom germańskim i brytyjskim oraz wojnach domowych, Cezar stworzył narrację, która miała znaczący wpływ na historiografię Zachodu. Jego styl, słynny z precyzji i oszczędności języka, stał się wzorem prozy łacińskiej i sztuki politycznej komunikacji. Edycje Variorum z XVII wieku były momentem kluczowym w przekazywaniu klasyków: gromadziły i zestawiały interpretacje różnych uczonych, przekształcając starożytny tekst w narzędzie badań historycznych, geograficznych i filologicznych. Ta edycja z 1651 r. należy do wielkiej tradycji edytorskiej Lejdenu, jednego z głównych europejskich ośrodków humanizmu erudycyjnego. Mapa i militarne ryciny świadczą o zainteresowaniu nowożytnych uczonych precyzyjną rekonstrukcją terytoriów, fortyfikacji i technik bojowych opisanych przez Cezara.

KRÓTKA BIOGRAFIA
Gaio Iulius Caesar (100–44 p.n.e.) był cesarzem generalnym, politykiem, pisarzem i protagonistem ostatecznego kryzysu Republiki Rzymskiej. Po niezwykłej karierze polityczno-wojennej podbił dużą część Galii między 58 a 50 p.n.e., znacznie powiększając terytorium rzymskie i umacniając swój prestiż. Następny konflikt z Pompejuszem i Senatem doprowadził do wojny domowej i umocnienia jego władzy. Zabity w Idi marzecowe 44 p.n.e., pozostawił polityczne dziedzictwo, które na zawsze przekształciło Rzym. Jego Commentarii de bello Gallico i Commentarii de bello civili uznawane są za arcydzieła łacińskiej prozy historycznej. Arnoldus Montanus, holenderski uczony XVII wieku, przyczynił się do upowszechniania klasyków poprzez prace edytorskie i compilacje historyczne. Giuseppe Giusto Scaligero (1540–1609), jeden z najwybitniejszych filologów humanizmu europejskiego, zrewolucjonizował badania chronologiczne i historyczne poprzez ścisłe zastosowanie metody krytycznej do świadectw antycznych.

PRINTING HISTORY
Wydanie zostało wydrukowane w 1651 r. w Leiden przez Adriana Wyngaerdena, w holenderskim środowisku editorium, które uczyniło z publikowania klasyków łacińskich jeden ze swoich najbardziej prestiżowych sektorów. Praca Arnoldusa Montanusa wpisuje się w tradycję edycji Variorum, charakteryzowanych systematycznym gromadzeniem komentarzy pochodzących z różnych pokoleń uczonych. Tom łączy tekst cezariański z uwagami historycznymi, językoznawczymi, militarnymi i geograficznymi, w tym wkład Giuseppe Giusto Scaligeri. Frontispis przedstawia złożoną scenę alegoryczną o charakterze wojskowym, podczas gdy złożona karta geograficzna ilustruje obszary zainteresowane kampaniami rzymskimi. Tabele techniczne dokumentują uwagę erudytów seicenteskich wobec inżynierii wojskowej antyku. Obecność autonomicznej sekcji Notitia Galliae i analitycznego indeksu świadczy o encyklopedycznym ambicjonowaniu wydania. Jest to znaczące, sześciocentowe wydanie dzieł cezariańskich, nie ich pierwsza edycja.

BIBLIOGRAFI A
Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, hasło Caesar; Graesse, Trésor de livres rares et précieux, hasło Caesar; Schweiger, Handbuch der classischen Bibliographie, sekcja dotycząca C. Julius Caesar; STCN, katalog holenderskich edycji XVII wieku, dla weryfikacji bibliograficznej druku z Leiden 1651.