Unknown - Quran - Chinese - 1760

Hojny dwupłytowy (dwustronny) bi-folio z chińskiego Koranu z XVIII wieku (około 1760 roku), napisany eleganckim pismem Muhaqqaq, charakteryzującym się grubymi, pochylonymi w lewo wydłużonymi pociągnięciami pióra, dobrze rozstawionymi ligaturami oraz płytkimi i szerokimi poziomymi ozdobami pod‑linowymi. W okresie kalifatu al‑Maʼmuna (813–833) stał się ulubionym stylem Warraqun (profesjonalnych skrybów), umożliwiając stosunkowo łatwą reprodukcję. Sugeruje także pociągnięcia pędzla kojarzone z chińską kaligrafią i bywa często określany mianem sini (chiński) arabski.

Bi‑folio zawiera po prawej stronie folia zakończenie wersetu z rozdziału 67, Surat Al‑Mulk (Wszystka Władza) (67:30) – "Powiedz: Czy rozważyliście, gdyby wasza woda wsiąknęła w ziemię, to kto mógłby przynieść wam płynącą wodę?" – a następnie nagłówek do Surat Al‑Qalam (Pióro) (Rozdział 68), uznanego za meckanski z pięćdziesięcioma dwoma wersetami, basmalah i v:12, a po lewej folii kontynuacja w:2‑6, które stanowią boskie zapewnienie i obronę Proroka Mahometa przed obelgami jego przeciwników.

Warto odnotować. Rozdział 68 zaczyna się od intrygującej litery "Nun". "Nun" (ن) jest jedną z izolowanych, tajemniczych liter arabskich (Muqattaʼāt), które pojawiają się na początku kilku rozdziałów Koranu. Większość tradycyjnych uczonych islamu stwierdza, że te pojedyncze litery są symbolami, których dokładne znaczenia znane są jedynie Bogu.

Podane wymiary dotyczą zamontowanego rękopisu. Każda karta ma wymiary 12×16 cm.

Proszę pamiętać, że koszty wysyłki nie ograniczają się jedynie do kosztu samej usługi pocztowej. W cenie wysyłki uwzględniono prace badawcze nad artykułem, jego oprawę, fotografię, umieszczenie w Catawiki, przygotowanie i bezpieczne zapakowanie artykułu oraz transport artykułu do agenta pocztowego do realizacji.

Również proszę wziąć pod uwagę przy licytowaniu tej pozycji, że to dzieło wysyłane jest ze Zjednoczonego Królestwa. Obecnie odbiorca będzie musiał uiścić opłaty celne na rzecz Urzędu Pocztowego po dotarciu przesyłki do państwa odbiorcy. Prawdopodobnie będą one wynosić od 5% do 20% wartości sprzedaży, w zależności od stawek importowych obowiązujących w państwie odbiorcy, więc proszę sprawdzić to, jeśli jest to dla Pana/Pani istotne. Jest to podatek pobierany w imieniu Państwa Rządu i nie stanowi dodatkowej opłaty naliczanej przez nas.