Tasso - Il Goffredo Figurato - 1728






Specjalistka od starych książek, skupiona na sporach teologicznych od 1999 roku.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 143539
Doskonała ocena na Trustpilot.
Torquato Tasso Il Goffredo Figurato, pierwsze wydanie padewskie z 1728 roku, ilustrowane 20 tablicami, oprawa z pergaminu, włoski, 580 stron, 140 x 80 mm, w dobrym stanie.
Opis od sprzedawcy
[Należy zauważyć, że tło w niektórych obrazach zostało stworzone przez AI, aby zaprezentować książki w przyjemnym otoczeniu. Elementy tła nie zmieniają ani nie wpływają na prawdziwe odwzorowanie i stan książek]
TASSO FIGURATO: PIERWSZE WYDANIE SEMINARIUM W PADWIE, 1728, Z 20 INKSCIZJAMI
Eleganckie siedemnastowieczne wydanie ilustrowane arcydzieła Torquata Tasso, opublikowane w Padwie w 1728 roku.
Frontispis wydrukowano kolorze czerwonym i czarnym, a tom poprzedzony jest piękną kalkograficzną antyportą.
Każdy z dwudziestu pieśni został opatrzony pełnobarwną ryciną na całą stronę, łącznie 20 tablic. Wydanie zawiera ponadto Życie poety zaczerpnięte z Elogów Lorenzo Crasso oraz Alegorię poematu.
Pierwsze wydanie Goffredo wydane w słynnej Stamperia del Seminario di Padova, szczególnie cenione za poprawność typograficzną i świeżość rycin.
WHY TO BUY
FIRST PADUA SEMINARY EDITION – Jest to pierwsze wydanie poematu wykreowane przez słynną Stamperia del Seminario di Padova; Guidi uznaje je za najpiękniejsze i najdokładniejsze spośród kolejnych wydań tej samej drukarni.
COMPLETE ILLUSTRATIVE CYCLE – Antporta kalkograficzna i 20 pełnostronicowych rycin, jedna na każdy pieśń, stanowią bogaty aparat ikonograficzny, zaprojektowany specjalnie do towarzyszenia poematowi.
RED AND BLACK TITLE PAGE – Wyrafinowany dwubarwny frontispis w czerwieni i czerni znacznie podnosi kolekcjonerski charakter wydania.
CONTEMPORARY VELLUM – Egzemplarz zachował sugestywne, stare oprawienie w pełnej pergaminowej oprawie z tytułem ręcznie napisanym na grzbiecie „Il Tasso Figurato”, szczególnie zgodne z ilustracyjny charakter tomiku.
MARKET VALUE
Dla niniejszego egzemplarza, kompletnego z aparatem figuratywnym i w swojej starej, pergaminowej oprawie, zakres cenowy 450–750 € wydaje się spójny z aktualnym rynkiem antykwarycznym.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Starożytna, prawdopodobnie współczesna oprawa w pełnym twardym pergaminie; grzbiet z żebrami i tytułem ręcznie napisanym atramentem „Il Tasso Figurato”. Pergamin z naturalną patyną czasu, lekkimi śladami użytkowania i skromnymi powierzchownymi zmianami; usztywnienia i marginesy z normalnymi znakami starzenia. Kalkograficzna antyporta ilustrowana i 20 miedziorytnych tablic na całą stronę, jedna na początku każdego pieśni. Frontispis drukowany czerwono i czarny, kartki z brązowieniem i naturalnymi przebarwieniami; w starych księgach, z wieloletnią historią, mogą występować pewne niedoskonałości, które nie zawsze udokumentowano w opisie. Ta aukcja zawiera Wizualizacje AI. Odnoś się do oryginalnych fotografii, aby zweryfikować rzeczywisty stan przedmiotu. Obrazy stanowią integralną część opisu. Pp. (2); 24; 550; (4).
FULL TITLE AND AUTHOR
Il Goffredo.
W Padwie, 1728. W Stamperii Semanrario. Appresso Gio. Manfrè.
Torquato Tasso.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Il Goffredo to jeden z historycznych tytułów używanych dla Gerusalemme liberata, poetyckiego eposu, w którym Tasso przekształcił treść Pierwszej Krucjaty w jedno z największych dzieł poetyckich renesansu europejskiego. Do sfery epickiej i religijnej dołącza wątek miłości, magii, konfliktu moralnego i introspekcji psychologicznej, z postaciami stałymi jak Tancredi, Clorinda, Armida, Rinaldo i Goffredo di Buglione. To wydanie z 1728 roku stanowi szczególnie interesujący moment w fortunie edytorskiej dzieła: tekst tassjański proponowany jest w eleganckim formacie podręcznym, bogato uzupełniony o prawdziwy cykl ikonograficzny. Kolejność dwudziestu rycin, po jednej na każdy pieśń, przemienia lekturę w ścieżkę wizualną i czyni edycję szczególnie poszukiwaną w kontekście dziewiętnastowiecznego książki ilustrowanej. Tom zawiera ponadto ważne materiały paratekstowe: Życie poety wyprowadzone z Elogów Lorenzo Crasso, Alegorię poematu oraz sceny, które Tasso wykluczył z ostatecznej redakcji. Międzynarodowa rejestracja bibliograficzna potwierdza w wydaniu z 1728 roku obecność imion Tasso, Gian Vincenzo Imperiale i Lorenzo Crasso.
BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Torquato Tasso urodził się w Sorrento w 1544 roku, syn poety Bernardo Tasso. Po studiach w Padwie i Bolonii wszedł w krąg dworu Este w Ferrarze, gdzie uformowała się znaczna część jego twórczości literackiej. W 1573 roku napisał Amintę, podczas gdy w tych samych latach dokończył poemat o Pierwszej Krucjacie przeznaczony stać się Gerusalemme liberata. Jego życie charakteryzowało się trudnym stosunkiem do dworów, głębokimi niepokojami osobistymi i długim okresem spędzonym w Szpitalu Sant’Anna w Ferrarze. W ostatnich latach kontynuował obsesyjne redagowanie własnego poematu, publikując także radykalną przeróbkę pod tytułem Gerusalemme conquistata. Zmarł w Rzymie w 1595 roku, krótko przed przewidywaną koronacją poetycką na Kapitolu.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Gerusalemme liberata miała wyjątkowo złożoną historię edytorską już za życia autora. Czasem pojawiały się częściowe i nieautoryzowane wersje, nim tekst utrwalił się w wydaniach z pierwszych lat XVI wieku, co doprowadziło do długiej serii reprintów, komentarzy, przekładów i ilustrowanych wydań. Padwa 1728 zajmuje w tej tradycji miejsce ściśle określone. Według Annali delle edizioni e delle versioni della Gerusalemme liberata Guidi, była to pierwsza edycja poematu wykonana przez Stamperia del Seminario di Padova i okazała się lepsza od sześciu kolejnych re-printów tej samej drukarni pod względem poprawności i jakości rycin, które wtedy były jeszcze świeże w miedzi. Wydanie było faktycznie wielokrotnie reprintowane przez tę samą oficynę: znamy, między innymi, późniejsze paduwskie wydania z 1742 i 1763. Ostatnie z nich utrzymuje tę samą strukturę in-12°, 550 stron, frontispis czerwono-czarny i dwadzieścia tablic.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Guidi, Ulisse, Annali delle edizioni e delle versioni della Gerusalemme liberata e d’altri lavori al poema relativi, Bologna, 1868, s. 37–38.
WorldCat / OCLC 13596047: Il Goffredo; poema eroico del signor Torquato Tasso, Padova, Stamperia del Seminario, appresso G. Manfrè, 1728.
Library of Congress: LCCN 02014757.
Open Library OL6917268M: descrizione bibliografica pp. 23, [1], 550; Vita di Lorenzo Crasso, Allegoria del poema e stanze rifiutate alle pp. 524–550.
ICCU / SBN: repertori nazionali italiani delle edizioni di Torquato Tasso e della Stamperia del Seminario di Padova.
CERL Heritage of the Printed Book Database: repertorio internazionale delle edizioni antiche europee.
Raccolta Tassiana, Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo: riferimento fondamentale per la tradizione bibliografica delle opere di Torquato Tasso.
Cataloghi antiquari italiani e internazionali: Libreria Antiquaria Pontremoli; Studio Bibliografico Benacense; repertori ILAB; WorldCat.
Historie sprzedawców
[Należy zauważyć, że tło w niektórych obrazach zostało stworzone przez AI, aby zaprezentować książki w przyjemnym otoczeniu. Elementy tła nie zmieniają ani nie wpływają na prawdziwe odwzorowanie i stan książek]
TASSO FIGURATO: PIERWSZE WYDANIE SEMINARIUM W PADWIE, 1728, Z 20 INKSCIZJAMI
Eleganckie siedemnastowieczne wydanie ilustrowane arcydzieła Torquata Tasso, opublikowane w Padwie w 1728 roku.
Frontispis wydrukowano kolorze czerwonym i czarnym, a tom poprzedzony jest piękną kalkograficzną antyportą.
Każdy z dwudziestu pieśni został opatrzony pełnobarwną ryciną na całą stronę, łącznie 20 tablic. Wydanie zawiera ponadto Życie poety zaczerpnięte z Elogów Lorenzo Crasso oraz Alegorię poematu.
Pierwsze wydanie Goffredo wydane w słynnej Stamperia del Seminario di Padova, szczególnie cenione za poprawność typograficzną i świeżość rycin.
WHY TO BUY
FIRST PADUA SEMINARY EDITION – Jest to pierwsze wydanie poematu wykreowane przez słynną Stamperia del Seminario di Padova; Guidi uznaje je za najpiękniejsze i najdokładniejsze spośród kolejnych wydań tej samej drukarni.
COMPLETE ILLUSTRATIVE CYCLE – Antporta kalkograficzna i 20 pełnostronicowych rycin, jedna na każdy pieśń, stanowią bogaty aparat ikonograficzny, zaprojektowany specjalnie do towarzyszenia poematowi.
RED AND BLACK TITLE PAGE – Wyrafinowany dwubarwny frontispis w czerwieni i czerni znacznie podnosi kolekcjonerski charakter wydania.
CONTEMPORARY VELLUM – Egzemplarz zachował sugestywne, stare oprawienie w pełnej pergaminowej oprawie z tytułem ręcznie napisanym na grzbiecie „Il Tasso Figurato”, szczególnie zgodne z ilustracyjny charakter tomiku.
MARKET VALUE
Dla niniejszego egzemplarza, kompletnego z aparatem figuratywnym i w swojej starej, pergaminowej oprawie, zakres cenowy 450–750 € wydaje się spójny z aktualnym rynkiem antykwarycznym.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Starożytna, prawdopodobnie współczesna oprawa w pełnym twardym pergaminie; grzbiet z żebrami i tytułem ręcznie napisanym atramentem „Il Tasso Figurato”. Pergamin z naturalną patyną czasu, lekkimi śladami użytkowania i skromnymi powierzchownymi zmianami; usztywnienia i marginesy z normalnymi znakami starzenia. Kalkograficzna antyporta ilustrowana i 20 miedziorytnych tablic na całą stronę, jedna na początku każdego pieśni. Frontispis drukowany czerwono i czarny, kartki z brązowieniem i naturalnymi przebarwieniami; w starych księgach, z wieloletnią historią, mogą występować pewne niedoskonałości, które nie zawsze udokumentowano w opisie. Ta aukcja zawiera Wizualizacje AI. Odnoś się do oryginalnych fotografii, aby zweryfikować rzeczywisty stan przedmiotu. Obrazy stanowią integralną część opisu. Pp. (2); 24; 550; (4).
FULL TITLE AND AUTHOR
Il Goffredo.
W Padwie, 1728. W Stamperii Semanrario. Appresso Gio. Manfrè.
Torquato Tasso.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Il Goffredo to jeden z historycznych tytułów używanych dla Gerusalemme liberata, poetyckiego eposu, w którym Tasso przekształcił treść Pierwszej Krucjaty w jedno z największych dzieł poetyckich renesansu europejskiego. Do sfery epickiej i religijnej dołącza wątek miłości, magii, konfliktu moralnego i introspekcji psychologicznej, z postaciami stałymi jak Tancredi, Clorinda, Armida, Rinaldo i Goffredo di Buglione. To wydanie z 1728 roku stanowi szczególnie interesujący moment w fortunie edytorskiej dzieła: tekst tassjański proponowany jest w eleganckim formacie podręcznym, bogato uzupełniony o prawdziwy cykl ikonograficzny. Kolejność dwudziestu rycin, po jednej na każdy pieśń, przemienia lekturę w ścieżkę wizualną i czyni edycję szczególnie poszukiwaną w kontekście dziewiętnastowiecznego książki ilustrowanej. Tom zawiera ponadto ważne materiały paratekstowe: Życie poety wyprowadzone z Elogów Lorenzo Crasso, Alegorię poematu oraz sceny, które Tasso wykluczył z ostatecznej redakcji. Międzynarodowa rejestracja bibliograficzna potwierdza w wydaniu z 1728 roku obecność imion Tasso, Gian Vincenzo Imperiale i Lorenzo Crasso.
BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Torquato Tasso urodził się w Sorrento w 1544 roku, syn poety Bernardo Tasso. Po studiach w Padwie i Bolonii wszedł w krąg dworu Este w Ferrarze, gdzie uformowała się znaczna część jego twórczości literackiej. W 1573 roku napisał Amintę, podczas gdy w tych samych latach dokończył poemat o Pierwszej Krucjacie przeznaczony stać się Gerusalemme liberata. Jego życie charakteryzowało się trudnym stosunkiem do dworów, głębokimi niepokojami osobistymi i długim okresem spędzonym w Szpitalu Sant’Anna w Ferrarze. W ostatnich latach kontynuował obsesyjne redagowanie własnego poematu, publikując także radykalną przeróbkę pod tytułem Gerusalemme conquistata. Zmarł w Rzymie w 1595 roku, krótko przed przewidywaną koronacją poetycką na Kapitolu.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Gerusalemme liberata miała wyjątkowo złożoną historię edytorską już za życia autora. Czasem pojawiały się częściowe i nieautoryzowane wersje, nim tekst utrwalił się w wydaniach z pierwszych lat XVI wieku, co doprowadziło do długiej serii reprintów, komentarzy, przekładów i ilustrowanych wydań. Padwa 1728 zajmuje w tej tradycji miejsce ściśle określone. Według Annali delle edizioni e delle versioni della Gerusalemme liberata Guidi, była to pierwsza edycja poematu wykonana przez Stamperia del Seminario di Padova i okazała się lepsza od sześciu kolejnych re-printów tej samej drukarni pod względem poprawności i jakości rycin, które wtedy były jeszcze świeże w miedzi. Wydanie było faktycznie wielokrotnie reprintowane przez tę samą oficynę: znamy, między innymi, późniejsze paduwskie wydania z 1742 i 1763. Ostatnie z nich utrzymuje tę samą strukturę in-12°, 550 stron, frontispis czerwono-czarny i dwadzieścia tablic.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Guidi, Ulisse, Annali delle edizioni e delle versioni della Gerusalemme liberata e d’altri lavori al poema relativi, Bologna, 1868, s. 37–38.
WorldCat / OCLC 13596047: Il Goffredo; poema eroico del signor Torquato Tasso, Padova, Stamperia del Seminario, appresso G. Manfrè, 1728.
Library of Congress: LCCN 02014757.
Open Library OL6917268M: descrizione bibliografica pp. 23, [1], 550; Vita di Lorenzo Crasso, Allegoria del poema e stanze rifiutate alle pp. 524–550.
ICCU / SBN: repertori nazionali italiani delle edizioni di Torquato Tasso e della Stamperia del Seminario di Padova.
CERL Heritage of the Printed Book Database: repertorio internazionale delle edizioni antiche europee.
Raccolta Tassiana, Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo: riferimento fondamentale per la tradizione bibliografica delle opere di Torquato Tasso.
Cataloghi antiquari italiani e internazionali: Libreria Antiquaria Pontremoli; Studio Bibliografico Benacense; repertori ILAB; WorldCat.
