unknown - Coran Manuscript - 1800





€ 1 |
|---|
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 143806
Doskonała ocena na Trustpilot.
Pełne iluminowane kornowe folio w stylu maghribi z wczesnego XIX wieku (ok. 1800–1850), 16 × 21 cm, jednostronicowa książka zatytułowana Coran Manuscript, arabski jako język oryginalny, w dobrym stanie.
Opis od sprzedawcy
Kompletny iluminowany foliał Koranu (recto/verso) - skrypt maghribi - XIX wiek wcześniejszy (Sura Aal-Imran)
Opis:
Wyjątkowy, kompletny pojedynczy foliał (recto i verso) z dużej formy rękopisu Świętego Qur'anu, napisanego ręcznie w Afryce Północnej lub w Andaluzji w Hiszpanii w późnym średniowieczu / wczesnej nowożytności (szacowany XIX wiek: 1800 - 1850).
Tekst jest elegancko wykonany w tradycyjnym i wysoce poszukiwanym w Maghrib (Mabṣūṭ) piśmie (المغربي المبسوط), charakteryzującym się śmiałymi, wydłużonymi poziomymi pasami i głęboko zaokrąglonymi dolnymi łukami. Konfiguracja tuszu jest niezwykle dobrze zachowana, z głęboko czarnym węglowym tuszem dla głównych spółgłosek, a klasyczny średniowieczny andaluzyjski/północnoafrykański system vocalizacji zapisany żywym czerwonym tuszem (Tashkeel).
Treść tekstowa i ciągłość:
Ten foliał cechuje nieprzerwany ciąg tekstowy od recto do verso, zachowując istotną część Surah Aal-Imran (Sura آل عمران):
• Strona A (Recto): Rozpoczyna się od końca wersetu 83, rozciąga od podstawowego wersetu 84 ("قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا...") i kończy się na początku wersetu 93.
• Strona B (Verso): Kontynuuje sekwencję tekstu od wersetu 94 do wersetu 103, z ikonicznym teologicznym przekazem o jedności i braterstwie ("وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا...").
Elementy dekoracyjne i iluminacyjne:
• Marginalny medalion Hizb (Strona A): Prezentuje wyrafinowaną, bardzo szczegółową iluminację okrągłą na marginesie zawierającą słowo "حزب" (Hizb), używane do oznaczania sekcji liturgicznego czytania. Medalion cechuje klasyczne czarne kontury z geometrią i stylizowanymi rozszerzeniami lotosu wypełnione złotym złoceniem.
• Złote markery wersów (Strona B): Tekst na odwrotnej stronie przetykany jest pięknie wykonanymi ośmiokątnymi złotymi gwiazdami podkreślanymi czerwonymi punktami, służącymi jako stylizowane separatory wersetów (Ayah markers).
Stan:
Folia jest w dobrym stanie historycznym biorąc pod uwagę swój wiek, wykazując naturalne oznaki upływu czasu. Charakterystyczna oksydacja, lekkie plamy farby kociej i drobne plamy po wodzie są zgodne z wiekami przechowywania, głównie na górnych i zewnętrznych marginesach. Ręcznie położony papier pozostaje solidny, a tekst pozostaje całkowicie czytelny z ostrymi, bogatymi pigmentami z obu stron. Żadne nowoczesne naprawy nie wykryto.
Dostawca gwarantuje, że nabył ten obiekt w sposób legalny. Prywatna kolekcja.
Kompletny iluminowany foliał Koranu (recto/verso) - skrypt maghribi - XIX wiek wcześniejszy (Sura Aal-Imran)
Opis:
Wyjątkowy, kompletny pojedynczy foliał (recto i verso) z dużej formy rękopisu Świętego Qur'anu, napisanego ręcznie w Afryce Północnej lub w Andaluzji w Hiszpanii w późnym średniowieczu / wczesnej nowożytności (szacowany XIX wiek: 1800 - 1850).
Tekst jest elegancko wykonany w tradycyjnym i wysoce poszukiwanym w Maghrib (Mabṣūṭ) piśmie (المغربي المبسوط), charakteryzującym się śmiałymi, wydłużonymi poziomymi pasami i głęboko zaokrąglonymi dolnymi łukami. Konfiguracja tuszu jest niezwykle dobrze zachowana, z głęboko czarnym węglowym tuszem dla głównych spółgłosek, a klasyczny średniowieczny andaluzyjski/północnoafrykański system vocalizacji zapisany żywym czerwonym tuszem (Tashkeel).
Treść tekstowa i ciągłość:
Ten foliał cechuje nieprzerwany ciąg tekstowy od recto do verso, zachowując istotną część Surah Aal-Imran (Sura آل عمران):
• Strona A (Recto): Rozpoczyna się od końca wersetu 83, rozciąga od podstawowego wersetu 84 ("قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا...") i kończy się na początku wersetu 93.
• Strona B (Verso): Kontynuuje sekwencję tekstu od wersetu 94 do wersetu 103, z ikonicznym teologicznym przekazem o jedności i braterstwie ("وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا...").
Elementy dekoracyjne i iluminacyjne:
• Marginalny medalion Hizb (Strona A): Prezentuje wyrafinowaną, bardzo szczegółową iluminację okrągłą na marginesie zawierającą słowo "حزب" (Hizb), używane do oznaczania sekcji liturgicznego czytania. Medalion cechuje klasyczne czarne kontury z geometrią i stylizowanymi rozszerzeniami lotosu wypełnione złotym złoceniem.
• Złote markery wersów (Strona B): Tekst na odwrotnej stronie przetykany jest pięknie wykonanymi ośmiokątnymi złotymi gwiazdami podkreślanymi czerwonymi punktami, służącymi jako stylizowane separatory wersetów (Ayah markers).
Stan:
Folia jest w dobrym stanie historycznym biorąc pod uwagę swój wiek, wykazując naturalne oznaki upływu czasu. Charakterystyczna oksydacja, lekkie plamy farby kociej i drobne plamy po wodzie są zgodne z wiekami przechowywania, głównie na górnych i zewnętrznych marginesach. Ręcznie położony papier pozostaje solidny, a tekst pozostaje całkowicie czytelny z ostrymi, bogatymi pigmentami z obu stron. Żadne nowoczesne naprawy nie wykryto.
Dostawca gwarantuje, że nabył ten obiekt w sposób legalny. Prywatna kolekcja.

