Yoshitomo Nara (1959) - Time Goes On

Yoshitomo Nara – Time Goes On (2002–2004) – Ręcznie podpisana fotogravura z akwafortą i akwafrezą – Limitowana edycja 47/52

Oryginalny, ręcznie podpisany egzemplarz w limitowanej edycji autorstwa międzynarodowo uznanego japońskiego artysty współczesnego Yoshimoto Nary (奈良美智), prezentowany w doskonałym stanie wizualnym i accompanied przez oryginalną dokumentację pochodzenia aukcyjnego Bunkamura Gallery z 2014 roku.

Time Goes On cechuje charakterystyczna monochromatyczna kompozycja przedstawiająca figlarniego psa, zegar w kształcie jabłka oraz kapryśną postać przypominającą ośmiornicę. Dzieło odzwierciedla charakterystyczne połączenie wyobrażeń z dzieciństwa, humoru i surrealizmu w twórczości Nary.

Szczegóły dzieła

* Autor: Yoshitomo Nara (奈良美智)
* Narodowość: japońska
* Urodzony: 1959 (żyje)
* Tytuł: Time Goes On
* Data powstania: 2002–2004
* Data druku: Nie udokumentowana oddzielnie
* Technika: Jednobarwny druk wklęsły łączący fotogravurę z akwafortą
* Edycja: 47/52, z edycji numerowanej do 52
* Podpis: Ręcznie podpisany i podpisany datą ołówkiem na dolnym prawym marginesie
* Numeracja: Indywidualnie ponumerowany 47/52 ołówkiem na dolnym lewym marginesie
* Papier: Papier makulaturowy z deckelowanymi krawędziami; konkretny producent papieru nieudokumentowany
* Wymiary arkusza: 48 × 38 cm (wysokość × szerokość)
* Drukarz/Wydawca: KIDO Press, Inc., Tokio
* Styl: Japońska sztuka współczesna
* Catalogue raisonné: YNF3960
* Referencje literaturowe: E-2004-006
* Prezentacja: Oprawione w naturalnej drewnianej ramie z widocznym zawieszeniem unoszącym

Pochodzenie i dokumentacja

Dzieło jest opatrzone oryginalną dokumentacją aukcyjną wydaną przez Bunkamura Gallery, Tokio, datowaną na 4 maja 2014 roku.

Dokumenty identyfikują dzieło jako Teil 092, Time Goes On, autorstwa Yoshimoto Nary, i zawierają oficjalne powiadomienie o wygranej ofercie (落札決定通知書) oraz związane z aukcją dokumenty przetargowe.

Redagowane kopie tych dokumentów zostały przedstawione w celu ochrony danych osobowych poprzedniego właściciela, przy jednoczesnym zachowaniu istotnych szczegółów dotyczących pochodzenia.

Dokumentacja ta ustanawia śledzalną historię aukcyjną sięgającą maja 2014 roku.

Catalogue Raisonné i literatura

Dzieło jest udokumentowane w:

* Yoshitomo Nara: The Complete Works, tom 1, Bijutsu Shuppan-sha, 2011, odniesienie E-2004-006.
* Yoshitomo Nara Online Catalogue Raisonné, odniesienie YNF3960.

Edycja została wyprodukowana przez KIDO Press, Inc., Tokio, z użyciem technik fotogravury i akwaforty.

Międzynarodowa historia aukcyjna

Inne odbitki Time Goes On pojawiały się w uznanych międzynarodowych domach aukcyjnych, w tym SBI Art Auction, Christie’s i Phillips.

Wybitnie porównywalne wyniki sprzedaży obejmują:

* SBI Art Auction, Japonia (2021): odbitka uzyskała 862 500 JPY.
* Phillips Hong Kong (3 czerwca 2026): odbitka 52/52 sprzedana indywidualnie za HK$33 540 (około 4 280 USD).

Te wyniki aukcyjne świadczą o ugruntowanym międzynarodowym rynku wtórnym dla tej limitowanej edycji. Ceny odnoszą się do innych odbitek i nie stanowią gwarancji przyszłej wartości.

Referencje aukcyjne:

SBI Art Auction:
https://www.sbiartauction.co.jp/en/results/detail/96/61

Phillips Hong Kong:
https://www.phillips.com/detail/yoshitomo-nara/230635

Stan – Doskonały

Dzieło prezentowane jest w doskonałym ogólnym stanie wizualnym, pięknie wyeksponowane w swojej naturalnej drewnianej ramie.

Monochromatyczna kompozycja pozostaje wyraźnie zdefiniowana, z widocznym podpisem ręcznym, datą i numeracją edycji na dolnym marginesie.

Papier zachował charakterystyczne deckelowane krawędzie, atrakcyjnie wyeksponowany w zawieszeniu unoszącym.

W fotografiach dostarczonych zleceniodawca nie stwierdzono istotnych pęknięć, zagnieceń, plam, odbarwień ani innych poważnych wad.

Dzieło było oceniane wzrokowo w oprawie i nie było wyjmowane w celu obejrzenia odwrotu. Pomniejsze niedoskonałości niewidoczne przez ramę nie mogą być wykluczone.

Proszę dokładnie przeglądać wszystkie zdjęcia, ponieważ stan opisowy jest z nich integralną częścią.

Wliczone w sprzedaż

* Yoshitomo Nara, Time Goes On, ręcznie podpisane i ponumerowane 47/52
* Naturalna drewniana rama, jak na zdjęciach
* Redagowane kopie oryginalnej dokumentacji aukcyjnej Bunkamura Gallery z 4 maja 2014

O dziele

Time Goes On to wybitny przykład wczesno‑2000‑s litografii Yoshimoto Nary, łączący rozpoznawalne postaciowe motywy z tradycyjnymi technikami wklęsłymi.

Jego limitowana edycja, indywidualny podpis ołówkiem, rozpoznawalne odniesienia katalogowe i udokumentowane pochodzenie z Bunkamura Gallery czynią z niego atrakcyjny dodatek do kolekcji sztuki japońskiej współczesnej.