Unknown - Prayer Book - 1790

Iluminowana islamska księga modlitw i supplicacji napisana w języku arabskim na papierze, ok. 1790 r., prawdopodobnie z północnych Indii/Kaszmiru, pisana czarną czcionką naskh, z czerwonym rubikowaniem, złotymi pyłami na panelu testowym i z obecnymi catchwords, co wskazuje na ciągły zestaw stron. 19 stron modlitwy, po 11 wersów na stronę, każdy wers oddzielony ozdobnym złotym obłokiem.

Bardzo atrakcyjny dwustronny iluminowany „otwieracz sekcji” rozświetla manuskrypt. Dekoracje typowe dla północnych Indii/Kaszmiru, z wielobarwnymi i złotymi motywami roślinnymi, węzłami i pasami otaczającymi pola tekstowe, każda strona będąca lustrzanym odbiciem dekoracji. Panele tekstowe odczyt invokacyjny czytany od prawej do lewej:

"O Boże, pomnóż jego stanowisko, wyjaśnij jego dowód i rozświetl jego argument. Uczyń oczywistą jego doskonałość: przyjmij jego wstawiennictwo za swoją wspólnotę i pozwól nam postępować zgodnie z jego Sunna, Panie światów, i Panie, Władco Potężnego Tronu, O Boże, O Panie, zgromadź nas...........

.....w jego towarzystwie i pod jego sztandarem, Daj nam pić z jego kielicha i przynieś nam korzyść poprzez miłość do niego. Amen, O Panie światów, O Boże, O Panie, przekaz mu od nas najlepszy pokój, i wynagródź go w naszym imieniu tym, co najlepsze, czym nagrodisz każdego proroka w imieniu jego wspólnoty, O Panie światów."

Liście przed i po iluminacji zawierają standardowe salawat (błogosławieństwo nad Prorokiem) i modlitwy według boskich imion, litanię proroków, „i przez Ciebie imiona, pod którymi Noe zwracał się do Ciebie, pokój nad nim… Salih… Jacob… Joseph… Jonah… Moses… Aaron… Shu’ayb… itd.”

Współczesne okładki skórzane z tłoczeniami (wewnętrzny oprawa zniszczona), z centralnym medalionem, wisiorkami i narożnikami. Stan: odłączone, tonowanie papieru i pewne plamy.

Pomimo tych oczywistych wad jest to naprawdę interesujący historyczny rękopis, który ma wiele do pochwalenia.

Uwaga dotycząca kosztów wysyłki: koszty wysyłki nie ograniczają się jedynie do samej usługi pocztowej. W cenie wysyłki zawarte są prace niezbędne do zbadania artykułu, jego zamontowania, fotografii, publikacji na Catawiki, przygotowania i zabezpieczenia pakunku oraz przewiezienia artykułu do agenta doręczeniowego w celu realizacji.

Ponadto prosimy wziąć pod uwagę przy licytowaniu tej partii, że ten artykuł jest wysyłany z Wielkiej Brytanii. Obowiązkowe będą teraz cła importowe płacone przez odbiorcę na rzecz Służby Pocztowej w momencie doręczenia paczki do państwa odbiorcy. Kwoty te będą zróżnicowane w zależności od stawki importowej obowiązującej w Twoim kraju i mogą wynieść od 5% do 20% wartości sprzedaży, więc prosimy to sprawdzić, jeśli Cię to martwi. Jest to podatek pobierany w imieniu Twojego Rządu i nie stanowi dodatkowej opłaty naliczanej przez nas.

Nowe niemieckie przepisy celne oznaczają, że musimy teraz zapłacić cło przed opuszczeniem Wielkiej Brytanii. Niestety musimy przekazać te koszty poprzez dopłatę do kosztów wysyłki do Niemiec. Ponieważ nie znamy ostatecznych kosztów aukcyjnych, oszacowaliśmy przybliżoną wartość. Jeśli koszty celne będą wyższe niż się spodziewaliśmy, pokryjemy dodatkowy podatek celny.