Burnet - Burnet's Tracts - 1689

TAJNA WŁOCH DEL 1689 – PODRÓŻE, INKWIZYCJA I INTRYGI RELIGIJNE W BAROKOWEJ Europie
Ważne angielskie świadectwo z XVII wieku, poświęcone podróżom po Szwajcarii, Włoszech i Niemczech.
Opublikowana w Londynie w 1689 roku, gromadzi obserwacje Gilberta Burneta z podróży w latach 1685–1686.
Od włoskich miast po papieską Rzymę – opowieść o polityce, religii, społeczeństwie i obyczajach europejskich.
Zawiera pisma na temat Inkwizycji, quietizmu i napięć religijnych we Włoszech kontrreformacyjnych.
Ciekawa, sześćdziesięcioletnia edycja, zachowana w eleganckim oblekach skórzanych z złoconym tłoczeniem.

ABSTRAKT
Wydanie londyńskie z 1689 r. pierwszego tomu słynnych Tracts Gilberta Burneta, teologa, historyka i przyszłego biskupa Salisbury, kluczowej postaci protestantyzmu brytyjskiego. Tom zawiera relację podróży autora między 1685 a 1686 rokiem przez Szwajcarię, Włochy i tereny niemieckie, ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji religijnej, politycznej i społecznej na Półwyspie Apenińskim. Do narracji dołączono krytyczne uwagi, odpowiedzi na kontrowersje wywołane podróżą oraz trzy listy poświęcone quietyzmowi, Inkwizycji i stanom włoskim. Dzieło to stanowi bezpośrednie świadectwo Europy końca XVII wieku, obserwowane przez intelektualistę protestanckiego zaangażowanego w religijne i polityczne debaty własnego czasu. Szczególną wagę mają opisy Rzymu, Neapolu, Florencji oraz różnych państw włoskich, a także refleksje na temat władzy papieskiej i wolności sumienia.

DLACZEGO KUPIĆ
Ciekawa, oryginalna praca z 1689 r., łącząca literaturę podróżniczą, historię religijną i świadectwa polityczne Europy barokowej. Gilbert Burnet był jednym z intelektualnych bohaterów rewolucji angielskiej z 1688 r. i szczególnie uważnym obserwatorem europejskich instytucji katolickich. Tom pozwala poznać sytuację Półwyspu Włoskiego przed XVIII-wiecznym Grand Tour, poprzez krytyczną perspektywę podróżnika protestanta. Szczególnie pożądane są sekcje poświęcone Inkwizycji i ruchowi quietystycznemu, tematom centralnym kontrowersji religijnych XVII wieku. Obecność oryginalnego tekstu angielskiego, frontów poszczególnych części i skórzanej oprawy zwiększa zainteresowanie kolekcjonerów podróżniczych zabytków i europejskiej historii.

WARTOŚĆ RYNKOWA
Przybliżona wartość handlowa między 350 a 450 euro, uwzględniająca londyńskie wydanie z 1689 r., znaczenie autora, treść dotycząca Włoch i stan zachowania. Wycenę uwzględnia brak drugiego tomu, przeważnie poświęconego kontrowersjom teologicznym i tłumaczeniom patrystycznym. Rynek obejmuje kolekcjonerów podróży europejskich z XVII wieku, historię Reformacji oraz angielskie dzieła XVII wieku.

OPIS FIZYCZNY I KONDISJA
Oprawa w pełnopalną skórę brązową, grzbiet z imitacją nerwów, czerwony tessera z tytułem Burnet's Tracts wybitym złotem i rokiem 1689 na dole. Blaszki z liniowymi dekoracjami suchymi i drobnymi motywami ozdobnymi na kątach. Oprawa prawdopodobnie odnowiona lub ponownie wykonana w późniejszym okresie. Volume zawiera ogólny tytuł Tracts, szczegółowy tytuł podróży przez Szwajcarię, Włochy i Niemcy oraz kolejne części poświęcone kontrowersjom religijnym i stanom włoskim. Tekst angielski z inicjałami ozdobnymi, tytułami drukarskimi i kilkoma cytowaniami w języku włoskim i łacińskim. Wnętrza z naturalnym żółknięciem papieru, drobnymi plamkami marginesowymi i okazjonalnymi znakami użytkowania. W starych książkach, mających wielowiekową historię, mogą występować pewne mankamenty, które nie zawsze są uwzględniane w opisie. Ta oferta zawiera Wizualizacje AI. Proszę odnieść się do oryginalnych fotografii w celu zweryfikowania faktycznych warunków przedmiotu. Obrazy stanowią integralną część opisu. Strony: (6); 26nn; 400; (2); 22nn; 192; (6).

ORYGINALNY TYTUŁ I AUTOR
Dr. G. Burnet's Tracts.
Londyn, J. Robinson i A. Churchill, 1689.
Gilbert Burnet.

KONTEKST I ZNACZENIE
W latach 1685–1686 Gilbert Burnet przebył znaczną część kontynentalnej Europy, odwiedzając Szwajcarię, różne terytoria włoskie i niektóre regiony niemieckie. Podróż ta wpisuje się w jeden z najbardziej delikatnych okresów w historii religijnej Europy, naznaczony nasileniem sporów między katolicyzmem a protestantyzmem oraz napięciami politycznymi, które doprowadziły do Chwalebnej Rewolucji w Anglii w 1688 roku. Listy Burneta opisują miasta, instytucje, zwyczaje i pejzaże, ale wyraźnie wyróżniają się uwagę poświęconą życiu religijnemu i strukturom władzy. We Włoszech autor obserwuje organizację państw regionalnych, bogactwo instytucji kościelnych i odrębne realia społeczne, formułując czasem surowe oceny wobec systemu politycznego i religijnego półwyspu. Szczególnie istotne są strony poświęcone Rzymowi i środkowej oraz południowej Italii, gdzie pojawiają się obserwacje dotyczące praktyk pobożności, Inkwizycji, autorytetu papieskiego i warunków życia ludności. Tekst ukazuje także ciekawość podróżnika wobec handlu, zasobów gospodarczych, form rządów i różnic kulturowych między poszczególnymi terytoriami. Szczególnie interesującym aspektem jest quietyzm, mistyczny nurt preferujący kontemplację wewnętrzną i pasywność duchową. Ruch ten, kojarzony z postacią Miguela de Molinosa, wywołał ostre kontrowersje w Rzymie lat osiemdziesiątych XVII wieku. Burnet analizuje jego doktryny i reakcje władz kościelnych, oferując współczesne świadectwo debatek dotyczących katolicyzmu europejskiego. Wartość historyczna dzieła polega zatem na połączeniu obserwacji bezpośredniej, świadectwa religijnego i interpretacji politycznej, czyniących je odróżniającym od późniejszej literatury podróżniczej, przeważnie artystycznej i archeologicznej.

KRÓTKA BIOGRAFIA AUTORA
Gilbert Burnet (1643–1715) był szkockim historykiem, teologiem i duchownym, jedną z najważniejszych postaci kultury religijnej Wielkiej Brytanii XVII–XVIII wieku. Urodzony w Edynburgu, studiował teologię i prowadził błyskotliwą karierę kościelną, wyróżniając się poglądami sprzyjającymi tolerancji protestanckiej i sprzeciwem wobec absolutyzmu Stuartów. W latach 80. XVII wieku podróżował po Europie i przebywał w Niderlandach, gdzie zetknął się z politycznym środowiskiem Williama Orańskiego. Zwolennik Chwalebnej Rewolucji 1688 r., został mianowany biskupem Salisbury w 1689 r. Do jego najważniejszych dzieł należą The History of the Reformation of the Church of England, Some Letters dedicated to European travels i monumentalna History of My Own Time, wydana pośmiertnie. Jego twórczość historyczna stanowi podstawowe źródło do badań kultury politycznej i religijnej Wielkiej Brytanii późnego XVII wieku.

WYDANIE I OBIEG DRUKU
Listy podróżnicze Burneta początkowo ukazywały się jako samodzielna publikacja w latach osiemdziesiątych XVII wieku, budząc znaczne zainteresowanie wśród europejskiej publiczności protestanckiej. Spostrzeżenia dotyczące Włoch i katolickich instytucji wywołały reakcje i konfurnacje, skłaniając autora do interweniowania poprzez wyjaśnienia i polemiki. W 1689 r., w rok objęcia tronu angielskiego przez Williama III, najważniejsze teksty zostały zebrane w Londynie w Tracts, opublikowanych w dwóch tomach przez J. Robinson i A. Churchill. Pierwszy tom obejmował podróże, późniejsze uwagi krytyczne oraz listy poświęcone quietyzmowi, Inkwizycji i sytuacji politycznej Włoch. Drugi tom gromadził z kolei przekłady i kontrowersje teologiczne, w tym teksty Lattanzio i odpowiedzi na francuskiego historyka Antoina Varillasa. Wydanie z 1689 r. stanowi zatem istotny zbiór pism Burneta w kluczowym momencie jego kariery politycznej i kościelnej. Prezentowany tom zachowuje część najważniejszą dla historii podróży europejskich i XVII-wiecznej Italii.

BIBLIOGRAFIA I ODNOŚNIKI
Wing, Donald, Short-Title Catalogue of Books Printed in England, Scotland, Ireland, Wales, and British America, B5933. English Short Title Catalogue, ESTC R21536. Huntington Library, bibliograficzny zbiór Tracts Gilberta Burneta, Londyn 1689, sygnatura 233873. British Library, katalogi seicentystycznych edycji dzieł Gilberta Burneta. Oxford Dictionary of National Biography, hasło Gilbert Burnet (1643–1715). Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, repertorium ogólne bibliografii antykwarycznej europejskiej.