Bertoldi - Po di Primaro - 1785

IL PO ZAGINIONY: HISTORIA WIELKIEJ RZEKI I ZIEM FERRARYJSKICH
Pierwsze i jedyne wydanie ważnego studium osiemnastowiecznego poświęconego historii Po di Primaro i przemianom terytorium pomiędzy Ferrarą, Argentą a Ravenna. Francesco Leopoldo Bertoldi odtworza dzieje dawnego koryta rzeki poprzez dokumenty historyczne, świadectwa i badania topograficzne.
Dzieło opowiada o wiekach zmian hydrograficznych, osuszania terenów i relacjach między człowiekiem, wodą a krajobrazem równin Padu. Wydane w Ferrarze w 1785 roku, zyskało życzliwe oceny ówczesnej prasy i przyczyniło się do upowszechnienia naukowego autora. Istotne świadectwo territorium historiografii oświeceniowej włoskiej, szczególnie interesujące dla historii Delta Po.

ABSTRAKT
Memorie del Po di Primaro, wydane w Ferrarze w 1785 roku, stanowią jedno z najważniejszych studiów Francesco Leopoldo Bertoldiego nad geograficzną i hydrograficzną historią terytorium Ferrary. Dzieło odtwarza dzieje dawnego ramienia Po di Primaro, jego ewolucję na przestrzeni wieków i przemiany ziem objętych Ferrarą, Argentą i terytorium Ravenna. Poprzez śledztwo historyczno-dokumentalne Bertoldi podejmuje relacje między biegiem rzek, osadnictwem ludzkim, osuszaniem i postępującą modyfikacją krajobrazu. Tom wpisuje się w osiemnastowieczną tradycję erudyjną, charakteryzującą się wykorzystaniem źródeł historycznych do rekonstrukcji ewolucji terytorium. Przyjęty życzliwie przez prasy periodycznej ówczesnego okresu, wydanie przyczyniło się do utrwalenia reputacji autora i poprzedziło powstanie jego monumentalnych Memorie storiche d'Argenta.

DLACZEGO KUPIĆ
Pierwsze i jedyne wydanie dzieła o szczególnym znaczeniu dla kolekcjonerów lokalnej historii, hydrografii, historycznej kartografii i osuszania równin Padwy. Tom dokumentuje terytorium głęboko przekształcone na przestrzeni wieków i stanowi świadectwo badań historycznych prowadzonych pod koniec XVIII wieku nad biegami rzek Emilia-Romagna. Znaczenie bibliograficzne zwiększa rola dzieła w karierze naukowej Bertoldiego, który właśnie dzięki pozytywnej recepcji Memorie del Po di Primaro otrzymał od magistratu Argenty zlecenie opracowania historii miasta. Egzemplarz zachował tekst w dobrym stanie, choć brakuje mu oryginalnego oprawienia i kartograficznej mapy złożonej, przewidzianej w edycji; te braki obniżają wartość kolekcjonerską, nie wpływając na wartość historyczną i dokumentacyjną.

WARTOŚĆ RYNKOWA
Szacunkowa wartość handlowa tej pierwszej i jedynej edycji ferraryjskiej z 1785 roku, w opisanym egzemplarzu, wynosi od 200 do 300 euro. Dzieło posiada niezaprzeczalne znaczenie bibliograficzne dla historii Po, osuszania terenów i terytorium Ferrary, a także dla znaczenia samego autora w osiemnastowiecznej historiografii lokalnej.

OPIS FIZYCZNY I STAN
Egzemplarz bez oprawy, z prostą taśmą kartonową przyklejoną do ochrony grzbietu; brzegi lekko spryskane. Karty z pewnymi fiołkowymi przebarwieniami. W starodrukach, o wielowiekowej historii, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględniane w opisie. Ta aukcja zawiera wizualizacje AI. Odwołaj się do oryginalnych fotografii, aby zweryfikować rzeczywisty stan przedmiotu. Obrazy stanowią integralną część opisu. Stron: 132; 2 nn.

TYTUŁ PEŁNY I AUTOR
Francesco Leopoldo Bertoldi.
Memorie del Po di Primaro.
W Ferrarze, przez Spadkobierców Giuseppe Rinaldi, 1785.

KONTEXT I ZNACZENIE
Historia Po di Primaro stanowi jeden z najważniejszych rozdziałów ewolucji geograficznej i środowiskowej równin Padu. Dawne ramie deltowego system Po, Primaro przez wieki odgrywał kluczową rolę w komunikacji, gospodarce i organizacji obszaru między Ferrarą, Argentą a Ravenna. Przemiany jego biegu, determinowane zarówno przez naturalne procesy sedymentacyjne, jak i ludzkie interwencje w zakresie regulacji wód, głęboko zmieniły krajobraz i ekonomiczne równowagi regionu. W XVIII wieku, gdy kwestie hydrauliki i osuszania były w centrum polityk terytorialnych państw włoskich, badanie rzek zyskiwało rosnącą wartość naukową i administracyjną. Bertoldi podjął te problemy poprzez badania historyczne, starając się odtworzyć dzieje regionu na podstawie dokumentów i świadectw przeszłości. Memorie del Po di Primaro stanowią zatem nie tylko opowieść o rzece, ale także wkład w poznanie ewolucji Delta Po i relacji między środowiskiem naturalnym, osadnictwem a strukturami władzy terytorialnej.

KRÓTKA BIOGRAFIA AUTORA
Francesco Leopoldo Bertoldi (Argenta, 1737–1824) był włoskim duchownym, historykiem, archeologiem i erudytą, jednym z czołowych badaczy historii Ferrary i Argent w XVIII–XIX wieku. Po studiach w Argencie i Ravenna, w 1760 roku został wyświęcony i pełnił różne funkcje w nauczaniu i administracji publicznej. Współpracował z numizmatykiem Vincenzo Bellinim przy opiece nad muzeum ferraryjskim, a w 1783 roku został mianowany antykwariuszem i kustoszem muzeum Uniwersytetu w Ferrarze. Jego zainteresowania koncentrowały się przede wszystkim na historii lokalnej, archeologii, starożytnej topografii i hydrograficznych przemianach terytorium. Publikacja Memorie del Po di Primaro w 1785 roku, przyjęta pozytywnie przez prasę, wzmocniła jego naukowy prestiż i skłoniła magistrat Argenty do powierzenia mu redagowania historii miasta. Tak narodziły się Memorie storiche d'Argenta, publikowane od 1787 roku, które stanowią jego obszerniejsze i najbardziej reprezentacyjne dzieło. Jego praca wpisuje się w wielką tradycję włoskiej erudycji historycznej inspirowanej metodą dokumentaryjną Ludwika Antoniego Muratoriego.

HISTORIA WYDANIA I OBIEG
Memorie del Po di Primaro zostały po raz pierwszy wydane w Ferrarze w 1785 roku przez Spadkobierców Giuseppe Rinaldi, drukarnia aktywna w lokalnej produkcji książkowej. Dzieło wpisuje się w osiemnastowieczny rozkwit badań historycznych, geograficznych i hydraulicznych dotyczących terytorium emiliańskiego i jego przemian. Oryginalne wydanie było ilustrowane mapą topograficzną złożoną, przedstawiającą dawny bieg Po i dzisiejszy Po di Primaro z jego dopływami, element szczególnie interesujący dla historii kartografii regionalnej. Wydanie spotkało się z pochlebnymi opiniami ówczesnych gazet i bezpośrednio przyczyniło się do uznania autora za badacza historii i topografii Ferrary. Nie ma danych dotyczących liczby egzemplarzy wydrukowanych początkowo ani wielkości nakładu. Wydanie z 1785 roku stanowi edycję oryginalną i nie stwierdzono kolejnych autonomicznych edycji tego samego tekstu.

BIBLIOTEKA I ODZYSKIWANIA
Francesco Leopoldo Bertoldi, Memorie del Po di Primaro, Ferrara, Eredi di Giuseppe Rinaldi, 1785, pierwsze wydanie, 131 stron i końcowe kartki nieponumerowane, z mapą topograficzną składana poza tekst w pełnym wydaniu. Angelo Fabi, Bertoldi, Francesco Leopoldo, w Dizionario Biografico degli Italiani, tom 9, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, Roma, 1967. W kontekście historycznym i bibliograficznym zobacz także Francesco Leopoldo Bertoldi, Memorie storiche d'Argenta, Ferrara, 1787 i następne, oraz Memorie per la storia del Reno di Bologna, Ferrara, 1807. Dzieło należy do tradycji topograficznej i hydrograficznej osiemnastowiecznej hagi Po, terytorium Ferrary i przemian krajobrazu padanskiego.