LP (1993) - Nagato

Artysta : @lapointe.art

- Format : 100 x 80 cm zwinięty w rulonie
- 100% bawełny Monali o średniej fakturze ziarnistej
- Gramatura : 380 g/m²
- Przewoźnik : Jakość
- Obraz będzie wysłany w solidnym opakowaniu, aby zapewnić najlepszy przebieg transportu
- Wraz z gadżetami La Pointe

Artysta malarz oceniony przez Akoun
Wystarczy wyszukać w Google La Pointe artiste i odkryć wachlarz jego prac.
Dla zakupów firmowych faktura z TVA zostanie wystawiona przez Catawiki

L’expédition des œuvres prend généralement entre 3 et 5 jours pour le transport international avec suivi. -> Wysyłka dzieł zwykle zajmuje od 3 do 5 dni przy transporcie międzynarodowym z możliwością śledzenia.

Condition de vente :

Nous envoyons les colis dans les 3 à 5 jours suivant la réception de la confirmation de paiement. Hors période de congés
-> Wysyłamy paczki w 3–5 dni od otrzymania potwierdzenia płatności. Poza okresem urlopowym.
Nous offrons la possibilité de retirer sur arrangement les articles sur place.
-> Oferujemy możliwość odbioru artykułów po uzgodnieniu na miejscu.

Il ne sera pas possible de combiner les livraisons si vous achetez plusieurs objets au même vendeur lors de cette vente.
-> Nie będzie możliwości łączenia wysyłek, jeśli kupujesz kilka przedmiotów od tego samego sprzedawcy podczas tej aukcji.
Informations douanières
-> Informacje celne
D'autres coûts ou frais tels que les droits de douane ou d'importation, de dédouanement et de manutention peuvent également être réclamés au cours de l'envoi de votre lot.
Dans ce cas, ils vous seront facturés ultérieurement par le service concerné.
-> Mogą także wystąpić inne koszty, takie jak cła lub koszty importu, odprawy celnej i obsługi, które mogą być naliczone podczas wysyłki Twojej partii. W takim przypadku zostaną naliczone przez odpowiednią służbę.

Attention :
Si le colis a été endommagée lors du transport:
-> Uwaga :
Jeśli paczka została uszkodzona podczas transportu:
Procédure à suivre :
-> Procedura do wykonania :
Lorsqu'un colis arrive endommagé, il est conseillé de le refuser et d'indiquer ses motifs de refus sur le bon de livraison (la simple mention « avec réserves » est insuffisante).
-> Gdy paczka przychodzi uszkodzona, zaleca się odmówienie odbioru i wskazanie przyczyn odmowy na dowodzie dostawy (sama wzmianka « avec réserves » nie wystarcza).
Il faut ensuite informer le vendeur en ligne sur la messagerie Catawiki de cette démarche.
-> Następnie należy poinformować sprzedawcę online przez wiadomość Catawiki o tej procedurze.
Tout colis accepté par l’acheteur ( destinataire) ne pourra plus prétendre à une quelconque indemnisation ou remplacement de l’achat.
-> Każda paczka przyjęta przez nabywcę nie będzie mogła ubiegać się o jakiekolwiek odszkodowanie ani wymianę zakupu.

Merci de votre compréhension.
-> Dziękujemy za zrozumienie.

La Pointe :

Né en 1993 à Cholet, La Pointe est un artiste autodidacte. Après la perte d’une partie de son coeur, La Pointe se donne à corps perdu à la technique du fil aux pointes qui fera naître son blaze La Pointe. Emporté dans une émulsion artistique, son imaginaire et son envie d'échapper au monde, le poussent à élaborer des oeuvres d'abord à l'aquarelle sur papier avant d'affronter la toile.
-> Urodzony w 1993 roku w Cholet, La Pointe to samouk. Po utracie części serca oddaje się całkowicie technice nici i szpilek, która narodzi jego pseudonim La Pointe. Zanurzony w artystycznej emulsji, jego wyobraźnia i pragnienie ucieczki od świata skłaniają go do tworzenia najpierw prac akwarelowych na papierze, zanim podejmie wyzwanie płótna.

L'artiste entrouvre les portes du street art et arpente, un temps, les rues à la quête de son style. -> Artysta uchyla drzwi street artu i przez pewien czas spaceruje po ulicach w poszukiwaniu swojego stylu.
Son engagement dans un art transgressif est sublimé par son envie d'offrir des oeuvres au message positif. -> Jego zaangażowanie w sztukę transgresyjną zostaje uwydatnione przez pragnienie ofiarowania prac z pozytywnym przekazem.
Des lettrages répétitifs, scandés à l'infini tels une punition prennent vie. -> Powtarzające się litery, wymawiane w nieskończoność, ożywają niczym kara.
Exposé dans de nombreuses galeries, La Pointe est un artiste inspiré et inspirant qui diffuse un message unique et fédérateur : Love -> Wystawiany w licznych galeriach La Pointe jest artystą zainspirowanym i inspirującym, który przekazuje unikalny i jednoczący przekaz: Miłość

- Gardez une longueur d'avance sur le marché de l'art avec ces œuvres d'art avant que l'artiste ne devienne un maître de premier ordre. -> - Zachowaj przewagę na rynku sztuki dzięki tym dziełom, zanim artysta stanie się mistrzem pierwszej klasy.

Bien cordialement,
L'équipe L'atelier La Pointe-> Z wyrazami szacunku,
Zespół L'atelier La Pointe