[Mazarinades[ - Le Babillard du Temps 1649 - 1649






Specjalista w literaturze podróżniczej i rzadkich drukach sprzed 1600 roku z 28-letnim doświadczeniem.
€ 1 |
|---|
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 145304
Doskonała ocena na Trustpilot.
Le Babillard du Temps 1649 to francuskojęzyczne czasopismo obejmujące sześć numerów wydanych w 1649 roku.
Opis od sprzedawcy
Le Babillard du Temps en Vers burlesques, 1649.
Sprzedaję rzadny dziennik Frondy Le Babillard du Temps, 1649, sześć numerów po 8 stron. Pełna publikacja wydana podczas oblężenia Paryża.
Nr 1 : « Ponieważ Babillard na mnie miano/ Nie chcę oszczędzać nikogo/ Jestem pod i napełniony winem/ Chcę mówić o Tabarinie/ Tabarin ten Marinique/ Ten człowiek przewrotny i niesprawiedliwy/ Który nie ma Boga ani Wiary ani Lojalności/ Który porwał naszego Króla/ I osadził nasze Miasto/ Jak źli i nieudolni/ Przez wielkiego Księcia Condé/ Którego oczarował bez zwłoki/…
To Condé nie chce słyszeć/ Tego dnia, ani rymu, ani powodu/ I który w kilku domach/ Zataił ogień i płomienie/ Czyż to nie dla niego wielka hańba/ Pozwolić, by jego żołnierze/ Jak złodzieje i grabieżcy/ Rozbierały ludzi do koszuli/ I kradły dobra Kościoła/ Napełniały kobiety i młode dziewczęta przemocy/ Czyniąc postępki niecywilizowane/ Takie, jak Turcy i Barbarzyńcy…
Mazarin przyszedł w zaprzęgu/ Lecz drzwi mu zamknięto/ Mówiąc mu wprost/ Że nie chcą jego gadania/…
Nr 2 : Chcę mówić o Gratelardzie/ Tym dzielnym rycerzu La Rivière/ Który dobrze rozumie, jak trzeba postępować z Mazarynem/ Robiąc mu rumieniec w nosie/ Ciosami po czymś czterech…
Wszyscy biegną na Hali/ Młyny panien kuchennych w spisku/ Nie pokazują zbyt chleba/ Aby wywołać głód/ Żeby go mieć, dalej się bićemy, kłócimy, zabijamy się…
Nr 3 : Powiem o wielkiej zmianie/ Która ostatnio nastąpiła/ W Piatek świat przysięgą/ Jedni krzyczą, inni szemrają/ Mówią, że chcą chleba/ Lecz Piekarz zbyt przebiegły/ Powiedział, że nie ma mąki/ Skutkiem czego ludzie smutną miną/ I mówią, że uduszą/ Tych, co im nie dadzą/…
Nie chcemy Mazarina/ Bo ma zły duch/… Inni obawiając się siły oblężenia/ Mówią, że zostanie w Liège/ W Modenie lub Piombino/ Gdzie by nie niósł swojego domino/ Swojej czapki i swojego tornistra/ Którego nie można nazwać zbyt lekkim/ Przez jego niezwykłe czyny/ Pełne Louis’a/…
Nr 5 : Dobry Bóg da nam łaskę/ Zwyciężyć tym, którzy chcą źle/ W Paryżu i Kardynał ma co mówić/ Trzeba mu umrzeć w męczeństwie/ Tak mówi Nostradamus/ I wielki Poluphémos/ Za trzy lub cztery wieki..
Porozmawiajmy o Księciu z Conty/ Który jest wart/ Piękna i dobra łaska/ … Każdego dnia chodzi do prac/ Z innymi generałami/ Pracuje ciężko i szybko/ Nad liniami i odgrodzeniami/ Aby powstrzymać wrogów/ Przed spełnieniem, co obiecali/ Temu diabłu Kardynałowi/ Który jest gorszy od konia/…
Bo prawdę mówiąc, książę Longueville/ ma całkiem dobrą armię/ Która dziś mieszka/ W Rouen w dzielnicy mieszkalnej/ I idą na swoją wyprawę/ I strzelają aż do Pont de l’Arche/… »
** Na końcu Nr 2 autor podaje, że Czytelnik powinien kupować jedynie Babillard wydany prze La Vigne. Istnieją prawdopodobnie podróbki.
*** Jeżeli w prowincji wybuchną zamieszki w Rouen, Bordeaux i Aix-en-Provence, jeśli Parlament Paryża zdołał zneutralizować patrycjat miasta i prévôt des marchands, oblężenie miasta mimo to jest skuteczne. Spiżarnie zboża wokół Paryża nie zaopatrują już miasto, a cena chleba potrajnia się w dwa miesiące. Walka pod Charenton, wygrana przez armię królewską 8 lutego 1649 r. nad kilkoma frondystami, uniemożliwia jakiekolwiek wyzwolenie. Żołnierze króla plądrują południe Paryża. La Rochefoucauld zostaje ranny w gardło od strzału podczas starcia w Brie-Comte-Robert…
* Port w wartości zadeklarowanej przez pocztę.
Le Babillard du Temps en Vers burlesques, 1649.
Sprzedaję rzadny dziennik Frondy Le Babillard du Temps, 1649, sześć numerów po 8 stron. Pełna publikacja wydana podczas oblężenia Paryża.
Nr 1 : « Ponieważ Babillard na mnie miano/ Nie chcę oszczędzać nikogo/ Jestem pod i napełniony winem/ Chcę mówić o Tabarinie/ Tabarin ten Marinique/ Ten człowiek przewrotny i niesprawiedliwy/ Który nie ma Boga ani Wiary ani Lojalności/ Który porwał naszego Króla/ I osadził nasze Miasto/ Jak źli i nieudolni/ Przez wielkiego Księcia Condé/ Którego oczarował bez zwłoki/…
To Condé nie chce słyszeć/ Tego dnia, ani rymu, ani powodu/ I który w kilku domach/ Zataił ogień i płomienie/ Czyż to nie dla niego wielka hańba/ Pozwolić, by jego żołnierze/ Jak złodzieje i grabieżcy/ Rozbierały ludzi do koszuli/ I kradły dobra Kościoła/ Napełniały kobiety i młode dziewczęta przemocy/ Czyniąc postępki niecywilizowane/ Takie, jak Turcy i Barbarzyńcy…
Mazarin przyszedł w zaprzęgu/ Lecz drzwi mu zamknięto/ Mówiąc mu wprost/ Że nie chcą jego gadania/…
Nr 2 : Chcę mówić o Gratelardzie/ Tym dzielnym rycerzu La Rivière/ Który dobrze rozumie, jak trzeba postępować z Mazarynem/ Robiąc mu rumieniec w nosie/ Ciosami po czymś czterech…
Wszyscy biegną na Hali/ Młyny panien kuchennych w spisku/ Nie pokazują zbyt chleba/ Aby wywołać głód/ Żeby go mieć, dalej się bićemy, kłócimy, zabijamy się…
Nr 3 : Powiem o wielkiej zmianie/ Która ostatnio nastąpiła/ W Piatek świat przysięgą/ Jedni krzyczą, inni szemrają/ Mówią, że chcą chleba/ Lecz Piekarz zbyt przebiegły/ Powiedział, że nie ma mąki/ Skutkiem czego ludzie smutną miną/ I mówią, że uduszą/ Tych, co im nie dadzą/…
Nie chcemy Mazarina/ Bo ma zły duch/… Inni obawiając się siły oblężenia/ Mówią, że zostanie w Liège/ W Modenie lub Piombino/ Gdzie by nie niósł swojego domino/ Swojej czapki i swojego tornistra/ Którego nie można nazwać zbyt lekkim/ Przez jego niezwykłe czyny/ Pełne Louis’a/…
Nr 5 : Dobry Bóg da nam łaskę/ Zwyciężyć tym, którzy chcą źle/ W Paryżu i Kardynał ma co mówić/ Trzeba mu umrzeć w męczeństwie/ Tak mówi Nostradamus/ I wielki Poluphémos/ Za trzy lub cztery wieki..
Porozmawiajmy o Księciu z Conty/ Który jest wart/ Piękna i dobra łaska/ … Każdego dnia chodzi do prac/ Z innymi generałami/ Pracuje ciężko i szybko/ Nad liniami i odgrodzeniami/ Aby powstrzymać wrogów/ Przed spełnieniem, co obiecali/ Temu diabłu Kardynałowi/ Który jest gorszy od konia/…
Bo prawdę mówiąc, książę Longueville/ ma całkiem dobrą armię/ Która dziś mieszka/ W Rouen w dzielnicy mieszkalnej/ I idą na swoją wyprawę/ I strzelają aż do Pont de l’Arche/… »
** Na końcu Nr 2 autor podaje, że Czytelnik powinien kupować jedynie Babillard wydany prze La Vigne. Istnieją prawdopodobnie podróbki.
*** Jeżeli w prowincji wybuchną zamieszki w Rouen, Bordeaux i Aix-en-Provence, jeśli Parlament Paryża zdołał zneutralizować patrycjat miasta i prévôt des marchands, oblężenie miasta mimo to jest skuteczne. Spiżarnie zboża wokół Paryża nie zaopatrują już miasto, a cena chleba potrajnia się w dwa miesiące. Walka pod Charenton, wygrana przez armię królewską 8 lutego 1649 r. nad kilkoma frondystami, uniemożliwia jakiekolwiek wyzwolenie. Żołnierze króla plądrują południe Paryża. La Rochefoucauld zostaje ranny w gardło od strzału podczas starcia w Brie-Comte-Robert…
* Port w wartości zadeklarowanej przez pocztę.
