Pieter Hugo - 1994 - 2017





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 145879
Doskonała ocena na Trustpilot.
1994 Pietera Hugo to album fotograficzny w pierwszym wydaniu, opublikowany przez Prestel w 2017 roku, przedstawiający dzieci w Rwandzie i Republice Południowej Afryki.
Opis od sprzedawcy
Pracę rozpocząłem w Rwandzie, ale o roku 1994 w kontekście obu krajów myślałem już od dziesięciu czy dwudziestu lat. Uświadomiłem sobie, że dzieci, szczególnie w Republice Południowej Afryki, nie dźwigają takiego samego ciężaru historii jak ich rodzice. Ich relacja ze światem bardzo mnie inspiruje, ponieważ przeszłość nie ciąży im w ten sam sposób. A jednak obserwujesz, jak dorastają otoczone narracjami o wyzwoleniu, które pod pewnymi względami nie są do końca prawdziwe. To tak, jakbyś wiedział coś, czego one nie wiedzą — o tym, że te narracje mogą zawieść albo mają swoje ograniczenia.
Większość zdjęć powstała na obszarach wiejskich Rwandy i Republiki Południowej Afryki. Granica między naturą postrzeganą jako idylliczna a miejscem, w którym wydarzyły się straszne rzeczy — naznaczonym ludobójstwem, przestrzenią, o którą nieustannie toczy się spór — jest bardzo cienka. Metaforycznie można powiedzieć, że im dalej od miasta i jego systemów kontroli, tym bardziej pierwotne stają się rzeczy. Czasami dzieci wydają się zachowawcze, jakby żyły w uporządkowanym świecie; innym razem jest w nich coś dzikiego, co przywodzi na myśl „Władcę much” — miejsce bez zasad. Szczególnie wyraźnie widać to na zdjęciach z Rwandy, gdzie podarowane przez Europę ubrania, niosące ze sobą określone znaczenia kulturowe, zostają przeniesione w zupełnie inny kontekst.
Zostanie ojcem radykalnie zmieniło moje spojrzenie na dzieci i postawiło przede mną wyzwanie fotografowania ich bez sentymentalizmu. Fotografowanie dziecka bardzo różni się od fotografowania dorosłego, a pod wieloma względami jest też trudniejsze. Zwyczajowa relacja władzy między fotografem a fotografowaną osobą ulega subtelnej zmianie. Szukałem dzieci, które zdawały się mieć już w pełni ukształtowane osobowości. Jest w tym szczerość i bezpośredniość, których nie da się osiągnąć w żaden inny sposób.
Historie sprzedawców
Pracę rozpocząłem w Rwandzie, ale o roku 1994 w kontekście obu krajów myślałem już od dziesięciu czy dwudziestu lat. Uświadomiłem sobie, że dzieci, szczególnie w Republice Południowej Afryki, nie dźwigają takiego samego ciężaru historii jak ich rodzice. Ich relacja ze światem bardzo mnie inspiruje, ponieważ przeszłość nie ciąży im w ten sam sposób. A jednak obserwujesz, jak dorastają otoczone narracjami o wyzwoleniu, które pod pewnymi względami nie są do końca prawdziwe. To tak, jakbyś wiedział coś, czego one nie wiedzą — o tym, że te narracje mogą zawieść albo mają swoje ograniczenia.
Większość zdjęć powstała na obszarach wiejskich Rwandy i Republiki Południowej Afryki. Granica między naturą postrzeganą jako idylliczna a miejscem, w którym wydarzyły się straszne rzeczy — naznaczonym ludobójstwem, przestrzenią, o którą nieustannie toczy się spór — jest bardzo cienka. Metaforycznie można powiedzieć, że im dalej od miasta i jego systemów kontroli, tym bardziej pierwotne stają się rzeczy. Czasami dzieci wydają się zachowawcze, jakby żyły w uporządkowanym świecie; innym razem jest w nich coś dzikiego, co przywodzi na myśl „Władcę much” — miejsce bez zasad. Szczególnie wyraźnie widać to na zdjęciach z Rwandy, gdzie podarowane przez Europę ubrania, niosące ze sobą określone znaczenia kulturowe, zostają przeniesione w zupełnie inny kontekst.
Zostanie ojcem radykalnie zmieniło moje spojrzenie na dzieci i postawiło przede mną wyzwanie fotografowania ich bez sentymentalizmu. Fotografowanie dziecka bardzo różni się od fotografowania dorosłego, a pod wieloma względami jest też trudniejsze. Zwyczajowa relacja władzy między fotografem a fotografowaną osobą ulega subtelnej zmianie. Szukałem dzieci, które zdawały się mieć już w pełni ukształtowane osobowości. Jest w tym szczerość i bezpośredniość, których nie da się osiągnąć w żaden inny sposób.

