[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/3/5/f/35f4fd3d-407a-4789-a5e4-ff48eea8a46f.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/a/7/5/a75162f7-814f-4c2d-899e-c79ae3df264a.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/f/9/e/f9e45dbc-87fc-4035-ae5d-2e4844485b84.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/0/a/e/0aef4f64-68ad-4388-9585-e66bec12fdc0.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/f/b/d/fbd41b3d-d20f-45ed-b08f-2a140cd0e8e5.jpg)
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 145879
Doskonała ocena na Trustpilot.
Strona z wczesnego koranu z epoki Kadżarów, datowana na 1809/10, zawiera czarny tekst zapisany pismem naskh, delne perskie tłumaczenie na czerwono oraz bogato złocony nagłówek.
Opis od sprzedawcy
Stronica po uszkodzonym Koranie wczesnego dynastii Qajar (1794-1925), na której na ostatniej stronie widnieje dokładna data AH1224, czyli AD 1809/10. Pisany czarnym naskhem, przy każdym wersie towarzyszy drobny perski przekład na czerwono, znak charakterystyczny rękopisów Qajar, który czyni Pismo dostępnym dla nie‑arabskiego perskiego czytelnika.
Prezentuje dwie tematycznie sparowane mekkijskie sury, rozdział 34 Surat Saba (Saba) oraz rozdział 35 Surah Fatir (Stwórca). Obie są mekkijskie, znajdują się w 22. Juz’ i mają identyczne otwierające sformułowanie, wzajemnie uzupełniając argumenty na temat boskości Boga. Ostatnie wersy rozdziału 34 na tym folio ukazują Dzień Sądu, gdy ci, którzy odrzucili prawdę, uświadomią sobie swój błąd za późno. Pierwsze wersy rozdziału 35 ustanawiają całkowitą suwerenność Boga nad stworzeniem, Jego wyłączną kontrolę nad miłosierdziem i zaopatrzeniem oraz wezwanie do uznania Go za jedynego Stwórcę.
Skomplikowany, złocony kartusz nagłówkowy malowano białym Thuluth – na tle lapis lazuli i polichromicznym arabesku. Szerokie zewnętrzne marginesy zawierają komentarz oraz gęsty perski tarsier w liściach złotych ( egzegetyczny komentarz).
Należy zauważyć, że koszty wysyłki nie dotyczą wyłącznie samej usługi dostawy. W cenę wysyłki wliczona jest praca wykonana w celu przygotowania artykułu, do fotografii, do ich zamieszczenia w Catawiki, do przygotowania i zabezpieczenia opakowania artykułu oraz do transportu artykułu do agenta dostawy do obsługi.
Również prosimy wziąć pod uwagę podczas licytowania tej partii, że ten obraz sztuki wysyłany jest z Wielkiej Brytanii. Cła importowe będą teraz musiały być płacone przez odbiorcę na rzecz Urzędu Pocztowego po przybyciu paczki do państwa, w którym przebywasz. Prawdopodobnie będą się one różnić od 5% do 20% wartości sprzedaży, w zależności od stawek importowych twojego kraju, więc prosimy o upewnienie się, jeśli masz wątpliwości. Jest to podatek pobierany w imieniu twojego rządu i nie jest to dodatkowa opłata naliczana przez nas.
Nowe niemieckie przepisy celne oznaczają, że musimy teraz regulować opłaty celne zanim towar opuści Wielką Brytanię. Niestety musimy przenieść te koszty poprzez dopłatę do przesyłki do Niemiec. Ponieważ nie znamy ostatecznych kosztów aukcji, oszacowaliśmy wartość przybliżoną. Jeśli koszty celne będą większe niż przewidywano, pokryjemy dodatkowy podatek celny.
Stronica po uszkodzonym Koranie wczesnego dynastii Qajar (1794-1925), na której na ostatniej stronie widnieje dokładna data AH1224, czyli AD 1809/10. Pisany czarnym naskhem, przy każdym wersie towarzyszy drobny perski przekład na czerwono, znak charakterystyczny rękopisów Qajar, który czyni Pismo dostępnym dla nie‑arabskiego perskiego czytelnika.
Prezentuje dwie tematycznie sparowane mekkijskie sury, rozdział 34 Surat Saba (Saba) oraz rozdział 35 Surah Fatir (Stwórca). Obie są mekkijskie, znajdują się w 22. Juz’ i mają identyczne otwierające sformułowanie, wzajemnie uzupełniając argumenty na temat boskości Boga. Ostatnie wersy rozdziału 34 na tym folio ukazują Dzień Sądu, gdy ci, którzy odrzucili prawdę, uświadomią sobie swój błąd za późno. Pierwsze wersy rozdziału 35 ustanawiają całkowitą suwerenność Boga nad stworzeniem, Jego wyłączną kontrolę nad miłosierdziem i zaopatrzeniem oraz wezwanie do uznania Go za jedynego Stwórcę.
Skomplikowany, złocony kartusz nagłówkowy malowano białym Thuluth – na tle lapis lazuli i polichromicznym arabesku. Szerokie zewnętrzne marginesy zawierają komentarz oraz gęsty perski tarsier w liściach złotych ( egzegetyczny komentarz).
Należy zauważyć, że koszty wysyłki nie dotyczą wyłącznie samej usługi dostawy. W cenę wysyłki wliczona jest praca wykonana w celu przygotowania artykułu, do fotografii, do ich zamieszczenia w Catawiki, do przygotowania i zabezpieczenia opakowania artykułu oraz do transportu artykułu do agenta dostawy do obsługi.
Również prosimy wziąć pod uwagę podczas licytowania tej partii, że ten obraz sztuki wysyłany jest z Wielkiej Brytanii. Cła importowe będą teraz musiały być płacone przez odbiorcę na rzecz Urzędu Pocztowego po przybyciu paczki do państwa, w którym przebywasz. Prawdopodobnie będą się one różnić od 5% do 20% wartości sprzedaży, w zależności od stawek importowych twojego kraju, więc prosimy o upewnienie się, jeśli masz wątpliwości. Jest to podatek pobierany w imieniu twojego rządu i nie jest to dodatkowa opłata naliczana przez nas.
Nowe niemieckie przepisy celne oznaczają, że musimy teraz regulować opłaty celne zanim towar opuści Wielką Brytanię. Niestety musimy przenieść te koszty poprzez dopłatę do przesyłki do Niemiec. Ponieważ nie znamy ostatecznych kosztów aukcji, oszacowaliśmy wartość przybliżoną. Jeśli koszty celne będą większe niż przewidywano, pokryjemy dodatkowy podatek celny.

