Divers - 1 feuillet double recto verso d'un Coran manuscrit persan, moghol, Safavide. - 1620-1680

07
dni
06
godziny
02
minuty
28
sekundy
Cena wywoławcza
€ 1
Bez ceny minimalnej
Jonathan Devaux
Ekspert
Oszacuj cenę  € 150 - € 200
Nie zalicytowano

Ochrona nabywców Catawiki

Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły

Trustpilot: 4.4 | opinie: 122190

Doskonała ocena na Trustpilot.

Rzadki, pojedynczy, podwójnie zapisywany pergaminowy ark Koranu persko-mogholskiego safawidkiego, około 1620–1680, iluminacja złotem, 21,5 × 15 cm, 4 strony, z oryginalnym oprawieniem i dekoracją wewnątrz, w dobrym stanie.

Podsumowanie wspomagane sztuczną inteligencją

Opis od sprzedawcy

1 dwustronna karta recto-verso perskiego/mogolskiego (Safawidów) rękopisu Koranu, około 1620–1680 r. – iluminowana złotem, ocalała ze starego pożaru.
Rękopis Koranu – Persja / Indie Mogołów (Safawidów) – ok. 1620–1680
Rzadki zestaw zawierający oryginalną oprawę, zdobiony wewnątrz.
Podwójny frontispis początku Koranu (iluminacja na całą stronę).
1 podwójny arkusz z tekstem pisanym ręcznie po obu stronach pismem Naskh.
Historyczne pochodzenie, rękopis uratowany z pożaru, autentyczne ślady ciepła.
Rękopis ten wykazuje wszystkie cechy charakterystyczne dla późnych dzieł dynastii Safawidów (Isfahan) i Mogołów (Lahaur/Delhi) z XVII wieku.
Papier ścierny, starannie pokryty szkliwem.
Czarny i czerwony tusz.
Złote rozety oznaczające wersety.
Złote oprawki z czarnymi liniami.
Szacunkowa data: ok. 1620–1680.
Pismo perskie Naskh, eleganckie i regularne, 11–13 wierszy na stronę. Delikatna złota obwódka.

Strona 1 — Historia krowy (al-Baqarah 67–71)
Mojżesz powiedział swojemu ludowi, że Bóg nakazuje im zabić krowę.
Czy się z nas naśmiewasz?
Mojżesz twierdzi, że to boski nakaz.
Strona 2 — Zmartwychwstanie zmarłych i przypomnienie mocy boskiej (Al-Baqarah 72–76)
Pamiętacie zamordowanego mężczyznę: oskarżaliście się nawzajem.
Bóg nakazuje uderzyć zmarłego kawałkiem ofiarowanej krowy.
Przy tym cudem Bóg zmartwychwstaje zmarłych, aby ujawnić mordercę.
Tak więc Bóg objawia swoje znaki, abyście reflektowali.
Strona 3 — Hipokryzy i zerwanie Przymierza (Al-Baqarah 77–83)
Niektórzy wierzą, że nie będą sądzeni za swoje czyny, ale Bóg wie, co ukrywają.
Oskarża się:
Obcięcie Księgi i sprzedaż prawdy po niskiej cenie.
Zapomniał o życiu po śmierci.
— Mówienie: «Ogień nas nie dotknie przez kilka dni» — to fałszywe zapewnienie.
Strona 4 — Ostrzeżenia dla wiernych (Al-Baqarah 84–91, podsumowanie)
Zakaz rozpowszechniania krwi i wydalania swoich.
— Jednak niektórzy złamali te zasady, walcząc między sobą.
Oni częściowo wierzą w Księgę, biorąc to, co im odpowiada, i porzucając resztę.

Symetryczna kompozycja charakterystyczna dla luksusowych Koranów Safawidów i Mogołów.
Jest to najcenniejszy element manuskryptu.
Rękopis uratowany z pożaru.
Zbiór ten pochodzi z Koranu, który w całości ocalał ze starożytnego pożaru.
Widoczne ślady, krawędzie zbrązowiałe od ciepła. Przebarwienia i sadza. Atrament miejscami spęcherzykowy. Niektóre strony dobrze zachowane w środkowej części. Pomimo zmian, zdecydowana większość tekstu pozostaje czytelna, a całość zachowuje znaczną wartość historyczną i artystyczną.
Arkusze papieru czerpanego o jednakowym rozmiarze, błyszczącego.
Iluminowany rękopis Koranu, początek XVII wieku
Rękopis arabski na papierze czerpanym, brązowy atrament, złote znaki interpunkcyjne i ozdoby, niebieskie i czerwone pigmenty mineralne.
Format 21,5 cm × 15 cm.
Powierzchnia do pisania: 10,5 cm × 6 cm.
Widoczne ślady – podgrzany papier, zbrązowiałe brzegi, zacieki – potwierdzają to zdarzenie. Rękopis jest fragmentaryczny, ze znacznym zużyciem i zniszczeniem papieru (oparzenia, zawilgocenia, ubytki). Jest to autentyczny, starożytny rękopis, ręcznie zdobiony złotem.
Podkład papierowy: gładki, czerpany papier.
Powierzchnia polerowana, prawdopodobnie polerowana kamieniem agatowym
Datowane na lata 1620–1680.
*Wskazówki dotyczące przechowywania, ponieważ produkt jest bardzo delikatny.
Przechowywać na płasko
Folder bezkwasowy
Brak bezpośredniego światła
Stabilna wilgotność: 50–55%
Temperatura ~ 18–21°C
Nigdy nie mocz złota → natychmiastowa strata
Bardzo rzadkie
Załączam kserokopię oryginalnej oprawy.
Wysyłka Chronopost lub inna w zależności od kraju, z ubezpieczeniem.

1 dwustronna karta recto-verso perskiego/mogolskiego (Safawidów) rękopisu Koranu, około 1620–1680 r. – iluminowana złotem, ocalała ze starego pożaru.
Rękopis Koranu – Persja / Indie Mogołów (Safawidów) – ok. 1620–1680
Rzadki zestaw zawierający oryginalną oprawę, zdobiony wewnątrz.
Podwójny frontispis początku Koranu (iluminacja na całą stronę).
1 podwójny arkusz z tekstem pisanym ręcznie po obu stronach pismem Naskh.
Historyczne pochodzenie, rękopis uratowany z pożaru, autentyczne ślady ciepła.
Rękopis ten wykazuje wszystkie cechy charakterystyczne dla późnych dzieł dynastii Safawidów (Isfahan) i Mogołów (Lahaur/Delhi) z XVII wieku.
Papier ścierny, starannie pokryty szkliwem.
Czarny i czerwony tusz.
Złote rozety oznaczające wersety.
Złote oprawki z czarnymi liniami.
Szacunkowa data: ok. 1620–1680.
Pismo perskie Naskh, eleganckie i regularne, 11–13 wierszy na stronę. Delikatna złota obwódka.

Strona 1 — Historia krowy (al-Baqarah 67–71)
Mojżesz powiedział swojemu ludowi, że Bóg nakazuje im zabić krowę.
Czy się z nas naśmiewasz?
Mojżesz twierdzi, że to boski nakaz.
Strona 2 — Zmartwychwstanie zmarłych i przypomnienie mocy boskiej (Al-Baqarah 72–76)
Pamiętacie zamordowanego mężczyznę: oskarżaliście się nawzajem.
Bóg nakazuje uderzyć zmarłego kawałkiem ofiarowanej krowy.
Przy tym cudem Bóg zmartwychwstaje zmarłych, aby ujawnić mordercę.
Tak więc Bóg objawia swoje znaki, abyście reflektowali.
Strona 3 — Hipokryzy i zerwanie Przymierza (Al-Baqarah 77–83)
Niektórzy wierzą, że nie będą sądzeni za swoje czyny, ale Bóg wie, co ukrywają.
Oskarża się:
Obcięcie Księgi i sprzedaż prawdy po niskiej cenie.
Zapomniał o życiu po śmierci.
— Mówienie: «Ogień nas nie dotknie przez kilka dni» — to fałszywe zapewnienie.
Strona 4 — Ostrzeżenia dla wiernych (Al-Baqarah 84–91, podsumowanie)
Zakaz rozpowszechniania krwi i wydalania swoich.
— Jednak niektórzy złamali te zasady, walcząc między sobą.
Oni częściowo wierzą w Księgę, biorąc to, co im odpowiada, i porzucając resztę.

Symetryczna kompozycja charakterystyczna dla luksusowych Koranów Safawidów i Mogołów.
Jest to najcenniejszy element manuskryptu.
Rękopis uratowany z pożaru.
Zbiór ten pochodzi z Koranu, który w całości ocalał ze starożytnego pożaru.
Widoczne ślady, krawędzie zbrązowiałe od ciepła. Przebarwienia i sadza. Atrament miejscami spęcherzykowy. Niektóre strony dobrze zachowane w środkowej części. Pomimo zmian, zdecydowana większość tekstu pozostaje czytelna, a całość zachowuje znaczną wartość historyczną i artystyczną.
Arkusze papieru czerpanego o jednakowym rozmiarze, błyszczącego.
Iluminowany rękopis Koranu, początek XVII wieku
Rękopis arabski na papierze czerpanym, brązowy atrament, złote znaki interpunkcyjne i ozdoby, niebieskie i czerwone pigmenty mineralne.
Format 21,5 cm × 15 cm.
Powierzchnia do pisania: 10,5 cm × 6 cm.
Widoczne ślady – podgrzany papier, zbrązowiałe brzegi, zacieki – potwierdzają to zdarzenie. Rękopis jest fragmentaryczny, ze znacznym zużyciem i zniszczeniem papieru (oparzenia, zawilgocenia, ubytki). Jest to autentyczny, starożytny rękopis, ręcznie zdobiony złotem.
Podkład papierowy: gładki, czerpany papier.
Powierzchnia polerowana, prawdopodobnie polerowana kamieniem agatowym
Datowane na lata 1620–1680.
*Wskazówki dotyczące przechowywania, ponieważ produkt jest bardzo delikatny.
Przechowywać na płasko
Folder bezkwasowy
Brak bezpośredniego światła
Stabilna wilgotność: 50–55%
Temperatura ~ 18–21°C
Nigdy nie mocz złota → natychmiastowa strata
Bardzo rzadkie
Załączam kserokopię oryginalnej oprawy.
Wysyłka Chronopost lub inna w zależności od kraju, z ubezpieczeniem.

Szczegóły

Liczba książek
1
Temat
Inkunabuł i pierwsze druki
Tytuł książki
1 feuillet double recto verso d'un Coran manuscrit persan, moghol, Safavide.
Autor/ Ilustrator
Divers
Stan
dobry
Rok wydania najstarszego przedmiotu
1620
Rok wydania najnowszego przedmiotu
1680
Wysokość
21 cm
Edycja
Pierwsze wydanie
Szerokość
15 cm
Język
Arabski
Oryginalny język
Tak
Oprawa
Pojedyncza strona
Dodatki
Ilustracje ręcznie kolorowane
Liczba stron
4
Sprzedawane przez
FrancjaZweryfikowano
2216
Sprzedane przedmioty
100%
Prywatnytop

Podobne przedmioty

Dla Ciebie w

Pamiątki historyczne