[Napoléon] Pierre-François Percy - Chirurgien en Chef - Certificat signé - 1799

Armia Anglii - Służba Zdrowia
Liberté - Fraternité - Humanité
Strasbourg 24 Nivose An 7 (13 stycznia 1799)

P.F. Percy, chirurg główny Armii Anglii... oraz obecnie tej z Moguncji, poświadcza, że obywatel Jean Georges Weiss, lat 37, urodzony w Ingersheim, departament Bas-Rhin, był zatrudniony na stanowisku chirurga trzeciej klasy w szpitalach polowych Armii Renu, które obecnie stanowią część armii z Moguncji, od 6 pluviusa roku II do 1 germinalu roku IV, kiedy to szpital Związku w Strasburgu, do którego był przypisany, został zlikwidowany. Został zwolniony wraz z wieloma chirurgami różnych stopni, którzy stali się nadmiarowi, podobnie jak on.
Na dowód czego wydaje mu się niniejszy dokument, aby mu służył i miał moc dowodową zgodnie z prawem i sprawiedliwością.

(podpis) PERCY


Ikoniczna vignette (numer 443 w Książce Ikonicznych Vignet C. Bézamat).
Superbe Cachet de Cire „Oficerowie Zdrowia Armii”
(Brak tekstu do tłumaczenia)

Pierre-François Percy (1754–1825) był francuskim lekarzem, chirurgiem głównym armii podczas Rewolucji i Cesarstwa. Był baronem Cesarstwa.
Odznaczenia honorowe Bawarii, Prus i Rosji (Order św. Anny Rosji, Czerwony Orzeł Prus, Zaszczyty Bawarii).
(Brak tekstu do tłumaczenia)

Sprzedaż w UE wyłącznie z powodu kosztownych, nieprzekraczalnych i długotrwałych przyczyn celnych.

Sprzedawca profesjonalny, jasno zidentyfikowany.
Certyfikat autentyczności CNE Francja dostępny na żądanie.
Wysyłka w bardzo sztywnej kopercie kartonowej.
LAR z ubezpieczeniem, które gwarantuje zwrot kosztów dokumentu w przypadku problemów z dostawą.