Signed, Nobuyoshi Araki - I headed south - 1999

Udałem się na południe.

Podpisano, Nobuyoshi Araki
Shinchosha/1999/japoński/158*208*23

Nobuyoshi Araki, jeden z czołowych japońskich fotografów, oraz Yasushi Machida, który zadebiutował z punkowym zespołem INU, a później został pisarzem, zdobywając Nagrodę Akutagawa, współpracują przy książce „I'm Heading South”. Książka ta prezentuje pierwszą od czasu zbioru „The City in Primary Colors” z 1992 roku główną sesję zdjęciową Arakiego w Osace, a Machida — który sam występuje jako bohater — napisał powieść opartą na tych fotografiach. Kompozycja przeplata pozornie spontaniczne zdjęcia i akty między rozdziałami powieści. Ponieważ Araki i Machida pojawiają się na zdjęciach, praca ta zaciera granice między rzeczywistością a fikcją, tworząc wrażenie zatarcia i przecięcia. Z obiegu: „Nobuyoshi Araki sfotografował intensywną nową serię zdjęć z Yasushim Machidą wędrującym po ulicach Osaki. Zainspirowany tymi zdjęciami, Yasushi Machida napisał porywającą nową powieść. Obrazy się rozszerzają, historie splatają. Ostateczna współpraca fotografii i fikcji, głęboka sesja między dwoma geniuszami świata fotografii i literatury.”