Signed; Stanley Greene - Plaie à vif (Tchéchenie 1994-2003) - 2003

Ten egzemplarz oryginalnego wydania w języku francuskim jest wyjątkowo podpisany na ostatniej stronie przez Stanley'a Greene'a (1949–2017), unikalny i niedostępny w Internecie. Stanley Greene otrzymał prestiżową nagrodę Eugène'a Smitha w 2004 roku.

Bardzo ładna biała oprawa wydawnicza z ton w ton nazwiskiem fotografa oraz tytułem wytłoczonym na czerwono na grzbiecie, z wytłoczonym na okładce pod obwolutą mapą Czeczenii, ozdobioną ilustracją. Książka z mojej osobistej kolekcji, przechowywana z największą starannością. Wysyłka zabezpieczona w bardzo skuteczny sposób, z gwarancją międzynarodowego nadania pocztowego z trackingiem. W przypadku zakupów wielokrotnych możliwa zbiorcza wysyłka z refundacją nadpłaconych kosztów pocztowych przez PayPal.

Stanley Greene urodził się w Nowym Jorku, osiedlił się w Paryżu w 1986 roku i był częścią agencji fotograficznej Vu. W 1989 roku był w Berlinie Wschodnim i od środka sfotografował upadek muru, co uczyniło go bardzo poszukiwanym fotoreporterem. Fotografował wtedy wojny i nędzę na różnych kontynentach oraz od 1994 do 2003 roku wielokrotnie potajemnie odwiedzał Czeczenię. „Obecnie relacjonowanie wojny to bardzo osobista forma protestu. Po byciu świadkiem wielu konfliktów mogę stwierdzić, że ten w Czeczenii wyróżnia się swoją nieporównywalną okropnością.”

Przedmowa po francusku autorstwa Christiana Caujolle, tekst świadectwa Stanleya Greene'a, w którym opublikowano również 8 stron dziennika w języku angielskim oraz 7 plansz kontaktowych. Na końcu książki znajduje się 12 stron z miniaturami reprodukcji fotografii i szczegółowymi legendami.