Rosja - Artyleria - Nagroda - Archive:" Personal file of a combat officer of the USSR" WW2.





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 122529
Doskonała ocena na Trustpilot.
Archiwum: Personalny plik oficera bojowego ZSRR, II wojna światowa, Rosja.
Opis od sprzedawcy
#.Lot.
Plik osobisty
Folder zawierający 51 dokumentów formatu A4, z wpisami na obu stronach.
Charakterystyka, oceny wydajności, dane osobowe, rejestry nagród, historia walk, numery jednostek, fronty, stanowiska, stopnie i szkolenia...
Wszystkie oficjalne informacje są wyłącznie do użytku oficjalnego.
Bardzo rzadki dokument oznaczony jako RR.
W odpowiedzi nie otrzymałem żadnego tekstu do przetłumaczenia, dlatego też nie mogłem zastosować żadnych zasad tłumaczenia. W takiej sytuacji zwróciłem uwagę na konieczność otrzymania treści do tłumaczenia, aby móc wykonać zadanie zgodnie z wytycznymi.
Ścieżka bojowa rozpoczęła się od przyspieszonych kursów artylerii podczas II wojny światowej, a w stopniu porucznika trafia na front.
Walka w artylerii przeciwlotniczej, odznaczenie (Order of Red Star za zestrzelenie 2 wrogich samolotów).... inne wyczyny.
Po różnych wydarzeniach...
Różne fronty, jednostki wojskowe....
Serwis na pociągu opancerzonym... Nagrody, tytuły... Służba w ramach oddziałów zwrotnych na terytorium NRD... Szkolenie... Nauczanie, służba, emerytura...
W dokumentach wspomniano także kilka nagród bojowych.
Medal: Za zwycięstwo nad Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941-1945.
Medal Za Wyzwolenie Leningradu
Inne nagrody z listy...))
Brak ceny minimalnej.
#.Lot.
Plik osobisty
Folder zawierający 51 dokumentów formatu A4, z wpisami na obu stronach.
Charakterystyka, oceny wydajności, dane osobowe, rejestry nagród, historia walk, numery jednostek, fronty, stanowiska, stopnie i szkolenia...
Wszystkie oficjalne informacje są wyłącznie do użytku oficjalnego.
Bardzo rzadki dokument oznaczony jako RR.
W odpowiedzi nie otrzymałem żadnego tekstu do przetłumaczenia, dlatego też nie mogłem zastosować żadnych zasad tłumaczenia. W takiej sytuacji zwróciłem uwagę na konieczność otrzymania treści do tłumaczenia, aby móc wykonać zadanie zgodnie z wytycznymi.
Ścieżka bojowa rozpoczęła się od przyspieszonych kursów artylerii podczas II wojny światowej, a w stopniu porucznika trafia na front.
Walka w artylerii przeciwlotniczej, odznaczenie (Order of Red Star za zestrzelenie 2 wrogich samolotów).... inne wyczyny.
Po różnych wydarzeniach...
Różne fronty, jednostki wojskowe....
Serwis na pociągu opancerzonym... Nagrody, tytuły... Służba w ramach oddziałów zwrotnych na terytorium NRD... Szkolenie... Nauczanie, służba, emerytura...
W dokumentach wspomniano także kilka nagród bojowych.
Medal: Za zwycięstwo nad Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941-1945.
Medal Za Wyzwolenie Leningradu
Inne nagrody z listy...))
Brak ceny minimalnej.

