Unknown - Qur'an - Bihar India - 1425

Rzadki, iluminowany miniaturowy dwuczęściowy rękopis z mocno używanego i kruchego Koranu pochodzącego z stanu Bihar w Indiach, około 1425 roku. Prawdopodobnie był to towarzysz podróży dla kupca. Jest w stanie zadowalającym, z pewnym przebarwieniem kolorów i śladami użytkowania religijnego, ale jest niezwykle rzadki i stanowiłby cenny manuskrypt dla każdego kolekcjonera lub odbiorcy.

Zawiera tekst z wersetów 1-9 rozdziału 19, Mariam, z Mekki, który opisuje tajną modlitwę Zachariasza o następcę oraz boską odpowiedź obiecującą mu syna pomimo jego starości i bezpłodności żony. Kluczowe znaczenia tego tekstu to wersety 1-2 (19:1-2), które zaczynają się od niepowiązanych liter Kaf, Ha, Ya, 'Ayn, Sad. Ich znaczenie jest znane tylko Allahowi. Następnie wspomina się o miłosierdziu Allah dla Jego sługi Zachariasza. W wersetach 3-4 Zachariasz modli się do swojego Pana w tajemnicy, uznając swoją starość i słabość fizyczną, jednocześnie wyrażając niezachwianą wiarę w odpowiedź Allah na swoje modlitwy. W wersetach 5-6 prosi o następcę od Allah, obawiając się, że jego krewni nie są odpowiedni do kontynuowania jego duchowego dziedzictwa, a jego żona jest bezpłodna. Prosi o sprawiedliwego syna, który odziedziczy tradycję prorocką i będzie miły Allahowi. W wersetach 7-9 Allah daje Zachariaszowi dobre wieści o synu imieniem Yahya (Jan), unikalnym imieniu. Zachariasz wyraża zdziwienie z powodu swojego i żony stanu, na co Allah odpowiada, że to dla Niego łatwe, ponieważ stworzył Zachariasza, gdy był niczym. Podkreśla to moc Allah nad stworzeniem.

Jest napisany w charakterystycznym stylu pisma zwanego Bihari (od nazwy stanu), charakteryzującym się szerokimi, ciężkimi i wydłużonymi poziomymi liniami oraz cienkimi pionowymi. W tym przypadku znajduje się 9 linii drobnego pisma, z prostymi złotymi 'aya' oznaczającymi wersety oraz czerwonymi diakrytykami wskazującymi kierunek duchowy. Wszelkie odniesienia do 'Allaha' są w złotej folii.

Proszę zauważyć, że koszty wysyłki nie ograniczają się wyłącznie do kosztów samej usługi pocztowej. W cenę wysyłki wliczona jest praca wykonana przy przygotowaniu artykułu, do fotografii, do zamieszczenia na Catawiki, do przygotowania i bezpiecznego zapakowania artykułu oraz do transportu artykułu do kuriera pocztowego w celu obsługi.

Prosimy również wziąć pod uwagę, że licytując ten przedmiot, dzieło sztuki jest wysyłane z Wielkiej Brytanii. Odbiorca będzie musiał uiścić cło importowe na poczcie po dotarciu przesyłki do Państwa kraju. Opłata ta będzie się wahać od 5% do 20% ceny sprzedaży, w zależności od stawki importowej obowiązującej w Państwa kraju, dlatego prosimy o sprawdzenie tej informacji w razie wątpliwości. Jest to podatek pobierany w imieniu Państwa rządu i nie stanowi dodatkowej opłaty pobieranej przez nas.