Illuminated Passover Haggadah by Kafra. New York: Feldheim - Medieval-style gilded borders, Hebrew calligraphy - 1949

Wczesna, luksusowa Haggada powojenna, zaprojektowana i iluminowana przez Kafrę, wydana przez Philippa Feldheima w Nowym Jorku w 1949 roku (druk w USA). Zaprojektowana na wzór średniowiecznego hebrajskiego rękopisu, książka posiada szerokie, polichromowane bordiury z subtelnym złoceniem, iluminowane inicjały, miniaturowe scenki na przestrzeni całej książki oraz elegancką hebrajską kaligrafię. Ikonografia obejmuje narrację o Wyjściu, Dziesięciu Plagach, scenach z Świątyni i rytuałów oraz końcowych pieśniach, wszystko otoczone bogatą roślinnością i architektonicznymi ornamentami nawiązującymi do rękopisów aszkenazyjskich z XV–XVI wieku. Strona tytułowa brzmi: „Pessach Haggadah / Iluminowana przez Kafrę / Wydawnictwo Feldheim, Nowy Jork”; na stronie praw autorskich widnieje: „Copyright 1949 Philipp Feldheim, 45 Essex Street, Nowy Jork, N.Y. / Druk w USA”.

Warunek:
Oryginalna tkanina kremowa z dużym tytułem hebrajskim; z oryginalną okładką ochronną (z przetarciami na krawędziach, starzeniem się papieru i małym rozdarciem/zagięciem na górnej krawędzi — patrz zdjęcia).
Wewnątrz czysty i jasny: grubo fakturowany papier, mocne odciski i żywe kolory; okazjonalne lekkie przebarwienia/ślady obsługi na marginesach tylko; ciasne oprawienie.
• Ogólnie bardzo dobre wewnętrznie; dobra+ okładka.

Szczegóły:
• Wydawnictwo i miejsce: Wydawnictwo Feldheim, Nowy Jork.
• Rok: 1949.
• Język: hebrajski (angielski na stronie tytułowej).
• Format: duży kwarto (około).
• Wymiary: proszę dodać swoje dokładne pomiary.

Pochodzenie/Notatki
Starannie wykonana, ilustrowana Haggadah z połowy XX wieku — poszukiwana przez kolekcjonerów judaików, iluminowanych książek i Haggadot na Pesach. Uderzająca kopia na wystawę przy stole Seder lub jako znaczący prezent.