壁炉配件 - 金属, 铜 - 壁炉工具

Set di attrezzi da camino in ferro battuto con finiture color rame – XX secolo

Raffinato ed elegante set di attrezzi da camino, realizzato in ferro battuto con pregiate finiture color rame. L’oggetto si distingue per il suo design classico e senza tempo, impreziosito da dettagli decorativi che richiamano la tradizione artigianale dei complementi da camino.

Il supporto presenta una struttura solida ed equilibrata, con base circolare decorata e pomolo superiore ad anello, che conferiscono all’insieme un aspetto armonioso e decorativo. Gli utensili, perfettamente coordinati, mostrano una lavorazione curata e proporzionata.

Il set comprende:
• Paletta -> 铲子
• Scopino -> 刷子
• Pinza -> 夹子
• Attizzatoio -> 火钳

Materiali e lavorazione suggeriscono una produzione di qualità, pensata per unire funzionalità ed estetica. Il set rappresenta un perfetto complemento d’arredo per camini, ambienti rustici, classici o country house, oltre a costituire un interessante oggetto decorativo vintage.

Condizioni:
In buone condizioni generali. Presenti normali segni del tempo, leggere tracce di usura e ossidazione superficiale coerenti con l’età e l’utilizzo. Patina autentica che ne valorizza il carattere e il fascino d’epoca.

Dimensioni:
Altezza: 50 cm
Larghezza: 15 cm
Profondità: 15 cm

Oggetto decorativo e funzionale, ideale per collezionisti o per valorizzare l’area camino.

⸻

Description (English)

Fireplace tool set in wrought iron with copper-coloured finishes – 20th century

Refined and elegant fireplace tool set made of wrought iron with attractive copper-coloured finishes. The piece stands out for its classic, timeless design, enhanced by decorative details that reflect traditional craftsmanship.

The stand features a solid and well-balanced structure, with a decorative circular base and a ring-shaped top handle, giving the set a harmonious and visually appealing appearance. The tools are perfectly coordinated and display careful, proportionate workmanship.

The set includes:
• Shovel
• Brush
• Tongs
• Poker

The materials and craftsmanship suggest a quality production designed to combine functionality with aesthetic appeal. This set is a perfect decorative accessory for fireplaces and interiors styled in rustic, classic, or country house décor, while also serving as an attractive vintage decorative object.

Condition:
In good overall condition. Shows normal signs of age, light wear, and minor surface oxidation consistent with its age and use. Authentic patina that enhances its vintage character and charm.

Dimensions:
Height: 50 cm
Width: 15 cm
Depth: 15 cm

A decorative yet functional object, ideal for collectors or for enhancing a fireplace setting.