古埃及, 托勒密 黄铜色 Situle de Pen-Iah - 125 mm





| €4,000 | ||
|---|---|---|
| €3,500 | ||
| €3,000 | ||
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 130932条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
Pen-Iah Situla,古埃及托勒密时期的青铜仪式性水瓮,尺寸为125 × 45 × 46 毫米(含可拆卸陈列底座,总高146 毫米),公元前305–30年,状况极好,2022年从比利时私人藏品取得。
卖家的描述
华丽的高浮雕铭文 Situle,铸造铜质,色彩丰富(红铜矿铜脉)。
该仪贡容器用于献水、牛奶或葡萄酒,呈卵圆形长体,带有两个悬挂环,由两段具有神话性质的场景组成,且有一部分承载象形文字铭文,提及作品的订购者及其父母的名字。
上部部分,承载象形文字铭文,译如下:
- “愿伊西斯赐予佩恩-亚(Pen-Iah)生命、健康、长寿,佩恩-亚为Ir-Hepou之长子,出生于 Ta-Sheryt-Ta-Shepet 。”
- “阿蒙-拉-卡慕特(Amon-Rê-Kamoutef)。”
¹ Pen-Iah 为该铭器的订购者。
² 由于字迹较淡,母亲的名字读法并不完全可靠。
³ 直译:阿蒙-拉,是其母亲所生之公牛,阿蒙-拉的阳具式形态。
在第一段中,最可能的订购者为“Pen-Iah”,向一组神祇致敬;面前放置一枝大莲花在展示台上。面对展示台并开启队列的是伊斯拉之神阿蒙以性交式形态(Amenopet),象征生命更新的力量。随后是霍鲁斯(以幼年化身Har-pokratis,Horus the Child)、伊西斯-哈托尔、内费尔托姆与塞赫迈特。这三位神祇各自右手持生命之符。内费尔托姆和塞赫迈特各自以另一只手持一支杖(塞赫迈特的杖为蒲葦纸杖)。
在第三段中,描绘太阳神的诞生场景。中央是婴儿神在莲花之上,左右为佩戴太阳圆盘与高高羽毛的牛。左侧为三位头部为豺狼的精灵,右侧为三位头部为猛隼的精灵,Pe与Nekhen的灵魂在崇拜婴儿神。
该 Situle 的下部以悬浮浮雕形式饰以蓝色睡莲花(Nymphea caerulea)。座底以仿若花茎的凸出物收尾。
这件卓越的Situle置于高质量且可移除的金属底座上。
- 古埃及,希腊化时期的托勒密时期
- 尺寸:125 x 45 x 46 毫米(带底座高度146 毫米)
- 鉴定:公元前305年–前30年
- 产地:比利时 B.J. 先生私人收藏
- 文献:埃及古董在马里姆翁王立博物馆,(B.500) 第206–209页。
- 状态:状况良好,色彩丰富(铜晶体铜红色),内部有小修复痕迹(很可能为古代),背部豺狼头神处有极小小孔(见照片)。
运输:安全且有保险的发运
本品包含:
- 一张购买发票
- 一份鉴定证书
- 一只可移动的金属展示底座
- 出口许可(仅适用于非欧盟国家)
比利时文化遗产署对非欧盟国家提供的出口许可,办理时间可能介于2周到2个月之间。
重要信息:卖家保证其有权出售/出口该批品。卖家将确保所需的授权,例如出口许可,得到妥善办理。
华丽的高浮雕铭文 Situle,铸造铜质,色彩丰富(红铜矿铜脉)。
该仪贡容器用于献水、牛奶或葡萄酒,呈卵圆形长体,带有两个悬挂环,由两段具有神话性质的场景组成,且有一部分承载象形文字铭文,提及作品的订购者及其父母的名字。
上部部分,承载象形文字铭文,译如下:
- “愿伊西斯赐予佩恩-亚(Pen-Iah)生命、健康、长寿,佩恩-亚为Ir-Hepou之长子,出生于 Ta-Sheryt-Ta-Shepet 。”
- “阿蒙-拉-卡慕特(Amon-Rê-Kamoutef)。”
¹ Pen-Iah 为该铭器的订购者。
² 由于字迹较淡,母亲的名字读法并不完全可靠。
³ 直译:阿蒙-拉,是其母亲所生之公牛,阿蒙-拉的阳具式形态。
在第一段中,最可能的订购者为“Pen-Iah”,向一组神祇致敬;面前放置一枝大莲花在展示台上。面对展示台并开启队列的是伊斯拉之神阿蒙以性交式形态(Amenopet),象征生命更新的力量。随后是霍鲁斯(以幼年化身Har-pokratis,Horus the Child)、伊西斯-哈托尔、内费尔托姆与塞赫迈特。这三位神祇各自右手持生命之符。内费尔托姆和塞赫迈特各自以另一只手持一支杖(塞赫迈特的杖为蒲葦纸杖)。
在第三段中,描绘太阳神的诞生场景。中央是婴儿神在莲花之上,左右为佩戴太阳圆盘与高高羽毛的牛。左侧为三位头部为豺狼的精灵,右侧为三位头部为猛隼的精灵,Pe与Nekhen的灵魂在崇拜婴儿神。
该 Situle 的下部以悬浮浮雕形式饰以蓝色睡莲花(Nymphea caerulea)。座底以仿若花茎的凸出物收尾。
这件卓越的Situle置于高质量且可移除的金属底座上。
- 古埃及,希腊化时期的托勒密时期
- 尺寸:125 x 45 x 46 毫米(带底座高度146 毫米)
- 鉴定:公元前305年–前30年
- 产地:比利时 B.J. 先生私人收藏
- 文献:埃及古董在马里姆翁王立博物馆,(B.500) 第206–209页。
- 状态:状况良好,色彩丰富(铜晶体铜红色),内部有小修复痕迹(很可能为古代),背部豺狼头神处有极小小孔(见照片)。
运输:安全且有保险的发运
本品包含:
- 一张购买发票
- 一份鉴定证书
- 一只可移动的金属展示底座
- 出口许可(仅适用于非欧盟国家)
比利时文化遗产署对非欧盟国家提供的出口许可,办理时间可能介于2周到2个月之间。
重要信息:卖家保证其有权出售/出口该批品。卖家将确保所需的授权,例如出口许可,得到妥善办理。
详细资料
免责声明
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容: - 该物品是合法获得的, - 卖家有权出售和/或出口该物品(如适用), - 卖家将提供必要的出处或来源地信息,并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照, - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误,卖家将通知买家。 出价竞投,表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件,以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容: - 该物品是合法获得的, - 卖家有权出售和/或出口该物品(如适用), - 卖家将提供必要的出处或来源地信息,并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照, - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误,卖家将通知买家。 出价竞投,表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件,以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。

