古罗马 陶器 带爪印的瓷砖





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 138658条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
带爪的瓦片,陶土,罗马,公元2世纪,85 mm x 80 mm x 32 mm,状况良好,来自荷兰私人收藏(J. Francken,埃因霍温),附真实性证书与出口许可。
卖家的描述
ITEM: 带爪印的瓷砖
MATERIAL: 赤陶
CULTURE: 罗马
PERIOD: 公元2世纪
DIMENSIONS: 85 毫米 x 80 毫米 x 32 毫米
CONDITION: 良好
PROVENANCE: 来自前荷兰私人收藏,J. FRANCKEN,埃因霍温的教师,取得时间在1980年代之前
Comes with Certificate of Authenticity and Export license
如果你在欧盟以外竞标并中标,我们将为贵国申请出口许可,运输将需要3到5周。
A Roman brick stamp is a fired clay impression used to mark bricks and tiles produced in the Roman world, primarily during the Imperial period. -> 罗马砖印是一种用烧制粘土制成的压印,用来标记在罗马世界生产的砖瓦,主要在帝政时期。
These stamps were typically pressed into the wet clay before firing, leaving behind inscriptions that recorded valuable information. -> 这些印记通常在烧制前压入湿粘土中,留下记录宝贵信息的铭文。
The marks could include the name of the owner of the brickyard, the legion or military unit that produced the brick, or even the consular date, which provides a secure chronological framework. -> 这些印记可能包含砖厂所有者的名字、生产砖瓦的军团或军事单位,甚至有执政日期,为时间顺序提供可靠的框架。
Because of this, brick stamps are not just practical identifiers but also critical archaeological evidence. -> 因此,砖印不仅是实用的标识符,也是真正关键的考古证据。
The use of brick stamps was especially widespread from the 1st to the 3rd centuries CE, particularly around Rome and its surrounding regions. -> 砖印的使用在公元1世纪至3世纪尤为普遍,尤其是在罗马及其周边地区。
Many stamped bricks bear the names of imperial estates or private entrepreneurs, showing how production was organized on both state and private levels. -> 许多带印砖印有皇室地产或私人企业家的名字,显示出生产在国家和私人层面的组织方式。
In military contexts, stamped bricks can reveal which legion was stationed in a given area, offering direct evidence for troop movements and construction projects. -> 在军事语境中,带印砖可以揭示某一地区驻扎的是哪一支军团,为部队调动与建设项目提供直接证据。
The stamps also sometimes contained abbreviations and symbols, requiring careful epigraphic study to interpret correctly. -> 这些印记有时还包含缩写和符号,需要仔细的铭文学研究以正确解读。
卖家故事
ITEM: 带爪印的瓷砖
MATERIAL: 赤陶
CULTURE: 罗马
PERIOD: 公元2世纪
DIMENSIONS: 85 毫米 x 80 毫米 x 32 毫米
CONDITION: 良好
PROVENANCE: 来自前荷兰私人收藏,J. FRANCKEN,埃因霍温的教师,取得时间在1980年代之前
Comes with Certificate of Authenticity and Export license
如果你在欧盟以外竞标并中标,我们将为贵国申请出口许可,运输将需要3到5周。
A Roman brick stamp is a fired clay impression used to mark bricks and tiles produced in the Roman world, primarily during the Imperial period. -> 罗马砖印是一种用烧制粘土制成的压印,用来标记在罗马世界生产的砖瓦,主要在帝政时期。
These stamps were typically pressed into the wet clay before firing, leaving behind inscriptions that recorded valuable information. -> 这些印记通常在烧制前压入湿粘土中,留下记录宝贵信息的铭文。
The marks could include the name of the owner of the brickyard, the legion or military unit that produced the brick, or even the consular date, which provides a secure chronological framework. -> 这些印记可能包含砖厂所有者的名字、生产砖瓦的军团或军事单位,甚至有执政日期,为时间顺序提供可靠的框架。
Because of this, brick stamps are not just practical identifiers but also critical archaeological evidence. -> 因此,砖印不仅是实用的标识符,也是真正关键的考古证据。
The use of brick stamps was especially widespread from the 1st to the 3rd centuries CE, particularly around Rome and its surrounding regions. -> 砖印的使用在公元1世纪至3世纪尤为普遍,尤其是在罗马及其周边地区。
Many stamped bricks bear the names of imperial estates or private entrepreneurs, showing how production was organized on both state and private levels. -> 许多带印砖印有皇室地产或私人企业家的名字,显示出生产在国家和私人层面的组织方式。
In military contexts, stamped bricks can reveal which legion was stationed in a given area, offering direct evidence for troop movements and construction projects. -> 在军事语境中,带印砖可以揭示某一地区驻扎的是哪一支军团,为部队调动与建设项目提供直接证据。
The stamps also sometimes contained abbreviations and symbols, requiring careful epigraphic study to interpret correctly. -> 这些印记有时还包含缩写和符号,需要仔细的铭文学研究以正确解读。
卖家故事
详细资料
免责声明
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容: - 该物品是合法获得的, - 卖家有权出售和/或出口该物品(如适用), - 卖家将提供必要的出处或来源地信息,并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照, - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误,卖家将通知买家。 出价竞投,表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件,以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容: - 该物品是合法获得的, - 卖家有权出售和/或出口该物品(如适用), - 卖家将提供必要的出处或来源地信息,并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照, - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误,卖家将通知买家。 出价竞投,表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件,以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。

