古代印度——西孟加拉邦，Chandraketugarh 的传统 Terracotta 陶土制成的供奉牌，献给 Yakṣī 和年轻的侍者。 - 12.5 cm
19
天
18
小时
18
分钟
17
秒
 | €3 | |
|---|---|---|
 | €2 | |
 | €1 |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 142038条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
原装陶土雕像式供器牌，描绘一位华丽装饰的 Yakṣi 和一位少女侍女，极可能出自西孟加拉的 Chandraketugarh 样式，时间在前 Maurya/Śuṅga 时期（公元前2世纪至公元1世纪），带现代金属底座，尺寸（不含底座）11.5×12.7×1.5 cm，总高含底座16.5 cm，重量约414 g，2025 年购自比利时 Collection privée。
AI辅助摘要
卖家的描述
Rare plaque narrative en terre cuite moulée représentant une figure féminine richement parée, probablement une Yakṣī ou divinité féminine liée aux forces de la nature, assise latéralement sur un imposant monstre aquatique hybride de type makara.
La composition se distingue par son format horizontal particulièrement séduisant, la richesse de son décor et son cadre moulé ponctué de petits motifs circulaires et de grandes rosettes aux angles. La scène appartient au vocabulaire des terres cuites de l’Inde ancienne et présente de fortes affinités stylistiques avec les productions de **Chandraketugarh, au Bengale occidental**, important centre artistique et commercial de la basse vallée du Gange.
La pièce est attribuée très probablement à la **tradition de Chandraketugarh**, dans l’horizon **post-maurya / Śuṅga – début Kushan**, et peut être datée du **IIe siècle av. J.-C. au Ier siècle apr. J.-C.**
La plaque a été réalisée par moulage uniface ; le revers, non décoré, conserve les irrégularités et traces de lissage caractéristiques de ce mode de fabrication.
**État :** plaque anciennement fragmentée et restaurée, en relativement bon état compte tenu de son ancienneté. Les lignes de fracture restent visibles, avec usures, abrasions et petites pertes superficielles. La restauration est stable et permet de conserver une excellente lecture générale de la composition. Socle métallique moderne.
**Dimensions hors socle :** 11,5 × 12,7 × 1,5 cm.
**Hauteur totale avec socle :** 16,5 cm.
**Poids :** 414 g, probablement socle compris.
**Important – Thermoluminescence :** aucune analyse par thermoluminescence (TL) n’a été réalisée sur cette œuvre. L’attribution, la datation et l’opinion d’authenticité reposent sur l’examen physique et macroscopique de la pièce, sa technique de fabrication, l’étude de ses surfaces et de son état de conservation, ainsi que sa confrontation avec les corpus archéologiques, muséaux et scientifiques documentés.
Une pièce particulièrement intéressante par la rareté de sa composition narrative, son iconographie aquatique et son rattachement aux importantes productions de terre cuite de l’Inde orientale ancienne.
video link: https://www.dropbox.com/scl/fo/bx7b2esm7q7w15i1whgkn/AK0f5br57WPpkevrS8oPem0?rlkey=ms7lklcqr2x3g4w2yfuch48r4&dl=0
卖家故事
MIMOSA SA — 专业能力、研究与传承
二十六年多来，我一直从事专注于亚洲古代艺术的艺术品买卖工作。我的工作不仅是提供物件，更是观察、理解、研究并在传给新藏家之前对其进行记录与归档。
Mimosa SA所呈现的每一件作品都经过深入评估。根据其性质，这项研究可能涉及象征图像、风格、比例、材料、制作技法、表面痕迹、包漆、保存状况、修复、来源以及相关的书籍、博物馆或考古学比较。必要时，还可进行补充的科学分析。
我们的方法基于对艺术品直观观察的经验，这些经验来自二十多年直接接触作品的经历，同时也建立在系统化且持续更新的研究之上。我们始终优先采用谨慎、连贯且有论据支撑的归属判断，而非被吸引力强但论证不足的断言。
透明性是我们工作核心。磨损、缺损、意外、旧修复或较新干预都会尽可能准确地披露。当某一归属存在不确定性或仅为工作假设时，会明确标注为“尚待确认”的状态。
自2016年起，我们在Catawiki上保持定期精选的作品，以便与关注真诚性、知识性及文献资料质量的国际藏家相遇。
每一件购入的作品均附有由我们承担责任并出具的真伪证书。对重要作品，这一证书将形成一个完整的研究档案，汇集我们研究过程中所做的主要技术、风格、象征、历史与书目观察。
对运输也同样要求严格。多年来，我们已开发出一套针对古物、易碎、体积庞大或造型复杂物件的包装方法。每件作品都得到周密的保护、固定与包装，依据其材料特性与个体特征来制定。运输费对应实际的保护、搬运、保险与安全运输需求。运输从不被视为商业利润的来源。
通过 Mimosa SA 购买一件作品，等同于获得经过筛选、研究、描述、记录与精心准备的物件，其用心程度不亚于我们为自有收藏所追求的标准。
使用Google翻译翻译Rare plaque narrative en terre cuite moulée représentant une figure féminine richement parée, probablement une Yakṣī ou divinité féminine liée aux forces de la nature, assise latéralement sur un imposant monstre aquatique hybride de type makara.
La composition se distingue par son format horizontal particulièrement séduisant, la richesse de son décor et son cadre moulé ponctué de petits motifs circulaires et de grandes rosettes aux angles. La scène appartient au vocabulaire des terres cuites de l’Inde ancienne et présente de fortes affinités stylistiques avec les productions de **Chandraketugarh, au Bengale occidental**, important centre artistique et commercial de la basse vallée du Gange.
La pièce est attribuée très probablement à la **tradition de Chandraketugarh**, dans l’horizon **post-maurya / Śuṅga – début Kushan**, et peut être datée du **IIe siècle av. J.-C. au Ier siècle apr. J.-C.**
La plaque a été réalisée par moulage uniface ; le revers, non décoré, conserve les irrégularités et traces de lissage caractéristiques de ce mode de fabrication.
**État :** plaque anciennement fragmentée et restaurée, en relativement bon état compte tenu de son ancienneté. Les lignes de fracture restent visibles, avec usures, abrasions et petites pertes superficielles. La restauration est stable et permet de conserver une excellente lecture générale de la composition. Socle métallique moderne.
**Dimensions hors socle :** 11,5 × 12,7 × 1,5 cm.
**Hauteur totale avec socle :** 16,5 cm.
**Poids :** 414 g, probablement socle compris.
**Important – Thermoluminescence :** aucune analyse par thermoluminescence (TL) n’a été réalisée sur cette œuvre. L’attribution, la datation et l’opinion d’authenticité reposent sur l’examen physique et macroscopique de la pièce, sa technique de fabrication, l’étude de ses surfaces et de son état de conservation, ainsi que sa confrontation avec les corpus archéologiques, muséaux et scientifiques documentés.
Une pièce particulièrement intéressante par la rareté de sa composition narrative, son iconographie aquatique et son rattachement aux importantes productions de terre cuite de l’Inde orientale ancienne.
video link: https://www.dropbox.com/scl/fo/bx7b2esm7q7w15i1whgkn/AK0f5br57WPpkevrS8oPem0?rlkey=ms7lklcqr2x3g4w2yfuch48r4&dl=0
卖家故事
MIMOSA SA — 专业能力、研究与传承
二十六年多来，我一直从事专注于亚洲古代艺术的艺术品买卖工作。我的工作不仅是提供物件，更是观察、理解、研究并在传给新藏家之前对其进行记录与归档。
Mimosa SA所呈现的每一件作品都经过深入评估。根据其性质，这项研究可能涉及象征图像、风格、比例、材料、制作技法、表面痕迹、包漆、保存状况、修复、来源以及相关的书籍、博物馆或考古学比较。必要时，还可进行补充的科学分析。
我们的方法基于对艺术品直观观察的经验，这些经验来自二十多年直接接触作品的经历，同时也建立在系统化且持续更新的研究之上。我们始终优先采用谨慎、连贯且有论据支撑的归属判断，而非被吸引力强但论证不足的断言。
透明性是我们工作核心。磨损、缺损、意外、旧修复或较新干预都会尽可能准确地披露。当某一归属存在不确定性或仅为工作假设时，会明确标注为“尚待确认”的状态。
自2016年起，我们在Catawiki上保持定期精选的作品，以便与关注真诚性、知识性及文献资料质量的国际藏家相遇。
每一件购入的作品均附有由我们承担责任并出具的真伪证书。对重要作品，这一证书将形成一个完整的研究档案，汇集我们研究过程中所做的主要技术、风格、象征、历史与书目观察。
对运输也同样要求严格。多年来，我们已开发出一套针对古物、易碎、体积庞大或造型复杂物件的包装方法。每件作品都得到周密的保护、固定与包装，依据其材料特性与个体特征来制定。运输费对应实际的保护、搬运、保险与安全运输需求。运输从不被视为商业利润的来源。
通过 Mimosa SA 购买一件作品，等同于获得经过筛选、研究、描述、记录与精心准备的物件，其用心程度不亚于我们为自有收藏所追求的标准。
使用Google翻译翻译详细资料
文化
Ancient India – West Bengal, Chandraketugarh tradition
世纪/时段
Inde du Nord – Art Shunga Groupe Mathura–Sonkh, probablement région de Mathura.
Name of object
Terracotta votive plaque depicting a Yakshi and a young attendant.
获得来源
私人收藏
获得年份
2025
材质
Terracotta
获得国家
比利时
状态
很好
前任拥有者获得来源
画廊/古董商
Height
12,5 cm
前任拥有者获得年份
1979
Width
5 cm
前任拥有者获得国家
比利时
深度
2,2 cm
我确认我合法获得此物品，并且我有权将它出售
是的
真伪
原始的/正式的
免责声明
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容： - 该物品是合法获得的， - 卖家有权出售和/或出口该物品（如适用）， - 卖家将提供必要的出处或来源地信息，并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照， - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误，卖家将通知买家。 出价竞投，表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件，以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容： - 该物品是合法获得的， - 卖家有权出售和/或出口该物品（如适用）， - 卖家将提供必要的出处或来源地信息，并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照， - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误，卖家将通知买家。 出价竞投，表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件，以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
