1.84 g - 独一无二的手工天然澳大利亚砾岩欧泊马赛克戒指 – 不锈钢 - 戒指 - 昆士兰州，澳大利亚

1.84 g - 一枚引人注目的手工不锈钢戒指，嵌有100%天然 Australian Boulder Opal 的拼镶拼 mosaics，来自澳大利亚昆士兰。

These opals retain portions of their characteristic natural ironstone matrix and display an attractive play of color. Each fragment has its own pattern and coloration, creating a completely unique mosaic around the band.

这段英文原文的第二段被合并翻译如下：晶体保留了它们典型的天然铁质母基的部分结构，并呈现出迷人的色彩转变。每一片片段都有自己独特的纹理和着色，围绕戒环形成一枚完全独一无二的镶嵌。

The bright polished steel provides a beautiful contrast with the earthy brown tones of the Boulder Opal matrix and the intense colors of the natural opal.

亮光抛光的不锈钢与 Boulder Opal 基质的土褐色调以及天然欧珀的强烈色彩形成美丽对比。

Material: Stainless steel
Gemstone: 100% Natural Australian Boulder Opal
Design: Natural Boulder Opal mosaic/inlay
Ring size: 56 EU / 16 IT / 7 1/2 US
Weight: 1.84 g
Dimensions: 19.7 x 6.9 x 0.9 mm

材料：不锈钢
宝石：100% 天然 Australian Boulder Opal
设计：天然 Boulder Opal 镶嵌
戒指尺寸：EU 56 / IT 16 / US 7 1/2
重量：1.84 g
尺寸：19.7 x 6.9 x 0.9 mm

The photographs show the exact ring included in the lot.

照片所示即为本拍品所含的实际戒指。

Shipped with its protective Jewelry case.

随附保护性珠宝盒发货。


***All photos were taken using lamp light, with professional photographic lenses, to enhance the colors and also the details and imperfections of the gem. Looking with the naked eye, possible streaks, inclusions and imperfections are much less visible or not visible at all.***

***所有照片均在灯光下，使用专业摄影镜头拍摄，以增强颜色、细节及宝石的缺陷。肉眼观看时，可能的条纹、夹杂物与缺陷要明显少得多，甚至看不见。***

The live color may be of a slightly different shade because it changes based on each different screen in which it is viewed.

实际颜色因显示屏不同而略有差异，呈现的色调会随所查看的屏幕而变化。

***AAA – See all my auction lots, if you win multiple lots, you only pay 1 shipping.
IMPORTANT - You must wait for the end of all auctions before paying if you want Catawiki to combine the shipment automatically. If the auctions are different, pay only 1 auction, contact me and I will remove the shipping costs from all the other auctions, to combine everything into 1 shipment.***

***AAA – 查看我所有拍卖物品；若您赢得多件拍品，只需支付一次运费。
重要提示——若您希望 Catawiki 自动合并发货，请务必等到所有拍卖结束后再付款。如果拍卖项不同，只需支付其中一个拍卖项，联系我，我将为其他拍卖项减免运费，以将所有物品合并发出。***

What is an Opal?

什么是欧珀？

Opal is a unique gemstone renowned for its play-of-color, an optical phenomenon where flashes of vibrant colors, such as red, green, blue, and yellow, shift across its surface when viewed from different angles. This effect is caused by the unique internal structure of Opal, which diffracts light into its spectral components. Opals can range from translucent to opaque, with varieties like white, black, and fire opals showcasing different characteristics. It is believed to inspire creativity, awaken intuition, and foster emotional clarity. Whether worn as jewelry or cherished as a collector's piece, Opal holds a timeless allure that connects us to the wonders of the natural world.

欧珀是一种独特的宝石，以“色彩幻彩”著称，这是一种光学现象：在不同角度观察时，表面会出现红、绿、蓝、黄等鲜艳颜色的闪光。此效应由欧珀内部独特的结构导致，它将光线折射成光谱成分。欧珀的透明度从半透明到不透明不等，白色、黑色和火彩欧珀等品种具有不同的特征。据信它能够激发创造力、唤醒直觉、促进情感清晰。无论作为首饰佩戴，还是作为收藏品，欧珀都具有跨越时光的魅力，将我们与自然界的奇迹联系在一起。

Composition: Hydrated silica.
Origin: Most Opals come from Australia, with notable deposits in Ethiopia and Mexico.

成分：水合二氧化硅。
产地：大多数欧珀来自澳大利亚，埃塞俄比亚和墨西哥也有重要产区。


*SHIPPING*

*运输*

Shipping is always carried out with a tracking code, paying the utmost attention and care to the packaging of the object to preserve its beauty and current condition. The courier may vary according to the destination, if you wish to leave some specific instructions for delivery, kindly inform me as soon as possible, because shipments are almost always made the next morning.

运输始终提供追踪码， utmost attention and care to the packaging 以保持其美观与现状。承运人可能因目的地而异，如您希望留下具体的送货指示，请尽快告知，因为大多在次晨发出。

*SATISFIED BUYER*

买家满意

Angolo Vetusto is committed to bringing maximum professionality and transparency, always presenting original lots, full of detailed high definition photos and defining each object in detail in all its strengths and weaknesses.

Angolo Vetusto 致力于提供最高水准的专业性和透明度，始终提供原始拍品，配有详尽的高清照片，详细定义每件物品的优缺点。

If there is a problem with the lot received or due to shipping (which does not depend on us), wait to leave negative feedback, WE are always committed to solving any problem due to the lot or shipping, contact us immediately and we will be happy to resolve every issue. We care a lot about satisfying every buyer and maintaining the utmost professionality.

若收到的拍品有问题，或因运输造成问题（非我们所控），请不要急于留下差评，我们始终致力于解决任何与拍品或运输相关的问题，请立即联系我们，我们将很乐意解决所有问题。我们非常重视让每位买家满意并保持最高水平的专业性。

Always remember to leave POSITIVE FEEDBACK, if you are satisfied with your purchase, it is important for both buyers and sellers.

请始终记得留下积极评价；若您对购买感到满意，这对买家和卖家都很重要。

Thanks, Happy Auction everyone!