脊骨 白色与赤褐色双色玻璃，仿玉；瓶塞为绿色石头制成 中国鼻烟盒，白色与赤褐色玻璃，仿玉质感 - 7 cm
18
天
13
小时
48
分钟
01
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 142120条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
清代青花白橙双色玻璃仿玉质烟壶，19世纪，配绿色石头塞和软木塞，高7 cm，宽5 cm，深2.5 cm，来源于欧洲旧藏并附 Mimosa 研究证书。
AI辅助摘要
卖家的描述
Belle tabatière chinoise en verre bicolore blanc et roux, réalisée sous la dynastie Qing au XIXe siècle.
De forme circulaire et fortement aplatie, elle présente un corps aux proportions particulièrement équilibrées, prolongé par un col cylindrique et reposant sur un petit pied plat. L’intérêt de la pièce tient avant tout à l’utilisation très réussie de deux tonalités de verre contrastées : une importante zone blanc crème, légèrement translucide, est associée à une large plage roux-orangé à brun ambré qui se développe naturellement sur une grande partie de l’une des faces et se poursuit sur les côtés.
Cette combinaison chromatique recherche manifestement l’apparence de certaines pierres dures chinoises, en particulier des jades ou néphrites présentant une peau roussâtre. Plutôt que d’ajouter un décor sculpté, le verrier a laissé la matière entièrement lisse afin de mettre en valeur ce contraste naturel entre le blanc et l’ambre. Le polissage doux et la silhouette simple donnent à la bouteille une esthétique particulièrement sobre et élégante.
L’intérieur est creusé par une ouverture relativement étroite, conformément à la technique traditionnelle des tabatières chinoises. Le bouchon en pierre verte est conservé, avec son liège et sa petite cuillère.
Dimensions : 7 cm de hauteur × 5 cm de largeur × 2,5 cm de profondeur.
Poids : 63 g.
Bon état général compte tenu de l’âge. Présence de fines rayures, marques d’usage et petites irrégularités de surface. Quelques très petites égrenures sont visibles au niveau de l’embouchure. Les petites ponctuations sombres visibles dans certaines zones appartiennent à la matière du verre et à son processus de fabrication. Voir attentivement les nombreuses photographies détaillées, qui font partie intégrante de la description de l’état.
Provenance : ancienne collection européenne ; acquise sur le marché de l'art européen en 2021. La pièce est accompagnée de son certificat d’étude Mimosa.
Une tabatière Qing séduisante par sa simplicité, ses proportions et surtout par le contraste très décoratif de son verre blanc crème et roux ambré, rappelant l'esthétique des pierres dures traditionnellement recherchées par les collectionneurs chinois.
d video link: https://www.dropbox.com/scl/fo/7ge0rh2oxz58e84num9xg/AJFUocNH2LHWQX1OpiZtL8A?rlkey=nfa8557u898b4t3s31pl3zxqm&dl=0
卖家故事
MIMOSA SA — 专业能力、研究与传承
二十六年多来，我一直从事专注于亚洲古代艺术的艺术品买卖工作。我的工作不仅是提供物件，更是观察、理解、研究并在传给新藏家之前对其进行记录与归档。
Mimosa SA所呈现的每一件作品都经过深入评估。根据其性质，这项研究可能涉及象征图像、风格、比例、材料、制作技法、表面痕迹、包漆、保存状况、修复、来源以及相关的书籍、博物馆或考古学比较。必要时，还可进行补充的科学分析。
我们的方法基于对艺术品直观观察的经验，这些经验来自二十多年直接接触作品的经历，同时也建立在系统化且持续更新的研究之上。我们始终优先采用谨慎、连贯且有论据支撑的归属判断，而非被吸引力强但论证不足的断言。
透明性是我们工作核心。磨损、缺损、意外、旧修复或较新干预都会尽可能准确地披露。当某一归属存在不确定性或仅为工作假设时，会明确标注为“尚待确认”的状态。
自2016年起，我们在Catawiki上保持定期精选的作品，以便与关注真诚性、知识性及文献资料质量的国际藏家相遇。
每一件购入的作品均附有由我们承担责任并出具的真伪证书。对重要作品，这一证书将形成一个完整的研究档案，汇集我们研究过程中所做的主要技术、风格、象征、历史与书目观察。
对运输也同样要求严格。多年来，我们已开发出一套针对古物、易碎、体积庞大或造型复杂物件的包装方法。每件作品都得到周密的保护、固定与包装，依据其材料特性与个体特征来制定。运输费对应实际的保护、搬运、保险与安全运输需求。运输从不被视为商业利润的来源。
通过 Mimosa SA 购买一件作品，等同于获得经过筛选、研究、描述、记录与精心准备的物件，其用心程度不亚于我们为自有收藏所追求的标准。
使用Google翻译翻译Belle tabatière chinoise en verre bicolore blanc et roux, réalisée sous la dynastie Qing au XIXe siècle.
De forme circulaire et fortement aplatie, elle présente un corps aux proportions particulièrement équilibrées, prolongé par un col cylindrique et reposant sur un petit pied plat. L’intérêt de la pièce tient avant tout à l’utilisation très réussie de deux tonalités de verre contrastées : une importante zone blanc crème, légèrement translucide, est associée à une large plage roux-orangé à brun ambré qui se développe naturellement sur une grande partie de l’une des faces et se poursuit sur les côtés.
Cette combinaison chromatique recherche manifestement l’apparence de certaines pierres dures chinoises, en particulier des jades ou néphrites présentant une peau roussâtre. Plutôt que d’ajouter un décor sculpté, le verrier a laissé la matière entièrement lisse afin de mettre en valeur ce contraste naturel entre le blanc et l’ambre. Le polissage doux et la silhouette simple donnent à la bouteille une esthétique particulièrement sobre et élégante.
L’intérieur est creusé par une ouverture relativement étroite, conformément à la technique traditionnelle des tabatières chinoises. Le bouchon en pierre verte est conservé, avec son liège et sa petite cuillère.
Dimensions : 7 cm de hauteur × 5 cm de largeur × 2,5 cm de profondeur.
Poids : 63 g.
Bon état général compte tenu de l’âge. Présence de fines rayures, marques d’usage et petites irrégularités de surface. Quelques très petites égrenures sont visibles au niveau de l’embouchure. Les petites ponctuations sombres visibles dans certaines zones appartiennent à la matière du verre et à son processus de fabrication. Voir attentivement les nombreuses photographies détaillées, qui font partie intégrante de la description de l’état.
Provenance : ancienne collection européenne ; acquise sur le marché de l'art européen en 2021. La pièce est accompagnée de son certificat d’étude Mimosa.
Une tabatière Qing séduisante par sa simplicité, ses proportions et surtout par le contraste très décoratif de son verre blanc crème et roux ambré, rappelant l'esthétique des pierres dures traditionnellement recherchées par les collectionneurs chinois.
d video link: https://www.dropbox.com/scl/fo/7ge0rh2oxz58e84num9xg/AJFUocNH2LHWQX1OpiZtL8A?rlkey=nfa8557u898b4t3s31pl3zxqm&dl=0
卖家故事
MIMOSA SA — 专业能力、研究与传承
二十六年多来，我一直从事专注于亚洲古代艺术的艺术品买卖工作。我的工作不仅是提供物件，更是观察、理解、研究并在传给新藏家之前对其进行记录与归档。
Mimosa SA所呈现的每一件作品都经过深入评估。根据其性质，这项研究可能涉及象征图像、风格、比例、材料、制作技法、表面痕迹、包漆、保存状况、修复、来源以及相关的书籍、博物馆或考古学比较。必要时，还可进行补充的科学分析。
我们的方法基于对艺术品直观观察的经验，这些经验来自二十多年直接接触作品的经历，同时也建立在系统化且持续更新的研究之上。我们始终优先采用谨慎、连贯且有论据支撑的归属判断，而非被吸引力强但论证不足的断言。
透明性是我们工作核心。磨损、缺损、意外、旧修复或较新干预都会尽可能准确地披露。当某一归属存在不确定性或仅为工作假设时，会明确标注为“尚待确认”的状态。
自2016年起，我们在Catawiki上保持定期精选的作品，以便与关注真诚性、知识性及文献资料质量的国际藏家相遇。
每一件购入的作品均附有由我们承担责任并出具的真伪证书。对重要作品，这一证书将形成一个完整的研究档案，汇集我们研究过程中所做的主要技术、风格、象征、历史与书目观察。
对运输也同样要求严格。多年来，我们已开发出一套针对古物、易碎、体积庞大或造型复杂物件的包装方法。每件作品都得到周密的保护、固定与包装，依据其材料特性与个体特征来制定。运输费对应实际的保护、搬运、保险与安全运输需求。运输从不被视为商业利润的来源。
通过 Mimosa SA 购买一件作品，等同于获得经过筛选、研究、描述、记录与精心准备的物件，其用心程度不亚于我们为自有收藏所追求的标准。
使用Google翻译翻译详细资料
文化
chine
世纪/时段
XIXe siècle | Dynastie Qing (1644–1911)
Name of object
Chinese snuffbox in white and russet glass imitating jade
获得来源
拍卖行
获得年份
2021
材质
Two-tone glass, white and reddish-brown, imitating jade; stopper in green stone.
获得国家
奥地利
状态
好
前任拥有者获得来源
私人收藏
Height
7 cm
前任拥有者获得年份
2010
Width
5 cm
前任拥有者获得国家
法国
深度
2,5 cm
我确认我合法获得此物品，并且我有权将它出售
是的
真伪
原始的/正式的
免责声明
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容： - 该物品是合法获得的， - 卖家有权出售和/或出口该物品（如适用）， - 卖家将提供必要的出处或来源地信息，并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照， - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误，卖家将通知买家。 出价竞投，表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件，以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容： - 该物品是合法获得的， - 卖家有权出售和/或出口该物品（如适用）， - 卖家将提供必要的出处或来源地信息，并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照， - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误，卖家将通知买家。 出价竞投，表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件，以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
