Dit is een Japans emaille bord met een blauw veld en het witte kanji-teken 「塩」, dat staat voor zout. Dergelijke borden werden in Japan gebruikt voor aanduiding van goederen, opslagplaatsen of winkels waar specifieke producten werden verkocht of bewaard. Het bord is vervaardigd uit geëmailleerd metaal en heeft afgeronde hoeken. Aan de bovenzijde bevinden zich bevestigingsgaten, wat wijst op oorspronkelijk gebruik als wand- of gevelbord. Het kleurcontrast tussen het diepe blauw en het wit zorgt voor een krachtige, goed leesbare uitstraling. De staat is gebruikt en authentiek, met zichtbare sporen van ouderdom zoals randbeschadigingen, kleine roestplekjes en lichte slijtage van het emaille. Deze gebruikssporen dragen bij aan het karakter en de authenticiteit van het object.