罐 - 陶器 - Vischhandel Dordrecht

19世纪古董硬陶瓷凤尾鱼罐/鱼罐头罐，来自多德斯的渔业商C.B. Eygenraam。这种类型的罐子在19世纪用于储存腌制的凤尾鱼和其他鱼类产品，属于经典的荷兰贸易陶器。

这个罐子采用灰色石器制成，配有钴蓝色带子，并且带有清晰压印浮雕文字：

C.B. Eygenraam
Vischhandel
Dordrecht

旧的拼写“Vischhandel”和变体“Eygenraam”（而非Eijgenraam）在历史上是正确的，并且是此类贸易陶器的典型特征。正如其他荷兰沙丁鱼罐所知，拼写变化和名称差异经常出现。这些差异产生的原因是因为这些罐子是批量生产的（通常在莱茵地区），而且并不总是经过语言上的校正。

Eygenraam公司在19世纪活跃于多德雷赫特，从事鱼类和凤尾鱼的贸易，并且通过多个保存完好的贸易物品而闻名。这只罐子是荷兰渔业和贸易历史的一个具体见证。