Disano – Faretto industriale high-bay in vetro prismato, 250 W – Italia, anni 1970–1980 Descrizione Grande faretto industriale originale prodotto da Disano Illuminazione, storico marchio italiano specializzato in apparecchi professionali per fabbriche, magazzini e ambienti industriali. L’apparecchio è dotato di: • Diffusore in vetro pressato e prismato, ad alta resa luminosa • Griglia di protezione in acciaio zincato • Corpo in metallo verniciato • Portalampada industriale per lampade ad alta potenza Targhetta originale presente con le specifiche: Disano – Art. 1100 “Lucente” – 220 V – 50 Hz – 250 W – IP23 Questo tipo di faretto veniva utilizzato come illuminazione high-bay per capannoni, officine e magazzini. Oggi è molto ricercato per arredamento industriale, loft, ristoranti, negozi e studi creativi, grazie al suo forte carattere tecnico ed estetico. La lampadina è presente, ma non è stata testata. Sono disponibili quattro esemplari identici: questo annuncio riguarda un singolo pezzo. Gli altri saranno messi in vendita separatamente e saranno disponibili seguendo il mio profilo. ⸻ Marca Disano (Italia) Modello Art. 1100 “Lucente” Epoca Circa 1970–1980 Materiali • Metallo verniciato • Vetro industriale prismato • Acciaio zincato Alimentazione 220 V – 50 Hz Potenza massima: 250 W Dimensioni • Diametro del diffusore: 50 cm • Lunghezza complessiva della lampada: 35 cm • Diametro della parte posteriore (corpo motore nero): 25 cm Condizioni Condizioni vintage originali. Presenta segni di utilizzo, polvere e patina coerenti con l’età e l’uso industriale. Il cavo è presente ma con fili scoperti all’estremità, da ripristinare o sostituire. La lampada non è stata testata recentemente. ⸻ ENGLISH Title Disano – Vintage industrial high-bay lamp in prismatic glass, 250 W – Italy, 1970s–1980s Description Large original industrial high-bay lamp manufactured by Disano Illuminazione, a renowned Italian brand specialized in professional lighting for factories, warehouses and industrial buildings. The lamp features: • Prismatic pressed-glass diffuser for high light output • Protective zinc-plated steel grid • Painted metal housing • Industrial socket for high-power bulbs Original label present with specifications: Disano – Art. 1100 “Lucente” – 220 V – 50 Hz – 250 W – IP23 This type of lamp was used as high-bay industrial lighting in workshops, warehouses and production halls. Today it is highly sought after for industrial interiors, lofts, restaurants, retail spaces and creative studios. The bulb is present, but it has not been tested. A total of four identical units are available. This listing is for one lamp only. The remaining pieces will be offered separately and can be found by following my profile. ⸻ Brand Disano (Italy) Model Art. 1100 “Lucente” Period Circa 1970–1980 Materials • Painted metal • Prismatic industrial glass • Zinc-plated steel Power 220 V – 50 Hz Maximum power: 250 W Dimensions • Glass diffuser diameter: 50 cm • Overall length of the lamp: 35 cm • Diameter of the rear black housing (motor body): 25 cm Condition Original vintage condition. Shows signs of use, dust and patina consistent with age and industrial use. Power cable is present but with exposed wires at the end and needs replacement or rewiring. The lamp has not been recently tested.