Val Saint Lambert - 香水瓶 (2) - 水晶 - Val Saint Lambert

两瓶装香水瓶套装 – Val Saint Lambert，绿色和红宝石切割水晶
Val Saint Lambert 的两只切割水晶香水瓶套装：
- 翡翠绿色瓶（1930 年代）：扁平化球形，纵向螺旋肋纹，刻有“Val Saint Lambert”（是1930年代的典型签名），银质镀层喷雾头（未测试，原始机构完好）。状态良好：无重大裂纹或缺口，细微使用痕迹与内部少量水垢。重量 500 g，总高 13 cm，最大直径 9 cm。
- 红宝石色瓶（1910 年代）：圆柱形多面切割，饰以钻石形切割与褶纹，除瓶塞下方的一个“5”外未刻字（可能是模具或序列号），晶石切割瓶塞配圆球形钻石切面钮。状态极好：水晶清澈，无明显碎裂或刮痕，使用痕迹极为细微。重量 300 g（含瓶塞），总高 14 cm，直径 5.5 cm。
来源：比利时私人收藏。成批出售。
................................................................................................................................................
Set of two Val Saint Lambert cut crystal perfume bottles:
- Emerald green bottle (1930s): flattened spherical shape with vertical spiralled ribs, engraved "Val Saint Lambert" (typical 1930s signature), silvered metal atomiser stopper (untested, original mechanism appears present). Good condition: no major cracks or chips, minor internal limescale and light usage traces. Weight 500 g, total height 13 cm, max diameter 9 cm.
- Ruby bottle (1910s): cylindrical faceted form with diamond-point cutting and fluting, unsigned except for a "5" under the stopper (likely mould or serial number), faceted crystal stopper with spherical diamond-cut knob. Excellent condition: clear crystal without notable chips or scratches, very discreet usage traces. Weight 300 g with stopper, total height 14 cm, diameter 5.5 cm.
Private Belgian collection provenance. Sold as a lot.