Guzzini - 上菜手推車 - 奥斯瓦尔多 - 塑料, 鋼

Elegantissimo carrello di servizio in plastica e metallo 'Osvaldo' di Guzzini, icona del design italiano del XX secolo
Design di Angeletti e Ruzza

Il carrello Osvaldo fu progettato da Angeletti e Ruzza per Guzzini negli anni '90, rappresentando l'evoluzione del design italiano nel campo degli accessori per la casa. Guzzini, azienda italiana fondata nel 1912, divenne celebre per l'uso innovativo della plastica colorata e per collaborazioni con designer di fama internazionale. Questo carrello pieghevole con vassoi rotondi riflette l'estetica funzionale e minimalista tipica del design italiano degli anni '90.

presenta una struttura in metallo tubolare con linee morbide e dinamiche, abbinata a vassoi in plastica color avorio. Il design essenziale ma raffinato riflette perfettamente la filosofia progettuale Guzzini, orientata alla praticità quotidiana senza rinunciare all’estetica.

La forma arrotondata dei ripiani, unita alle ruote piroettanti, rende questo carrello particolarmente versatile e funzionale. Ideale come carrello bar, tavolino di servizio, complemento d’arredo o elemento decorativo in ambienti moderni, vintage o mid-century.

Un oggetto che rappresenta pienamente il gusto e l’innovazione del design italiano.

Marca: Guzzini
Epoca: Seconda metà del XX secolo
Materiali: Metallo e plastica
Colore: Avorio con struttura grigia
Condizioni: Buone condizioni generali con normali segni del tempo e dell’uso
Dimensioni:
Altezza: 67 cm
Larghezza: 44 cm

⸻

Description (English)

Elegant Guzzini serving trolley, an icon of 20th-century Italian design.

Crafted using the characteristic combination of modern and functional materials, it features a tubular metal frame with soft, flowing lines, paired with ivory-colored plastic trays. The clean yet refined design perfectly reflects Guzzini’s design philosophy, focused on everyday practicality while maintaining aesthetic appeal.

The rounded shape of the shelves, together with the swivel wheels, makes this trolley highly versatile and functional. Ideal as a bar cart, serving table, decorative piece, or interior accent in modern, vintage, or mid-century settings.

A piece that fully embodies the elegance and innovation of Italian design.

Brand: Guzzini
Period: Second half of the 20th century
Materials: Metal and plastic
Color: Ivory with grey frame
Condition: Good overall condition with typical signs of age and use
Dimensions:
Height: 67 cm
Width: 44 cm