​Ces assiettes font partie du célèbre service de table "Obernai", l'une des collections les plus emblématiques de la faïencerie française de Sarreguemines. ​L'illustration centrale : Les scènes représentent la vie traditionnelle, rurale et pittoresque de l'Alsace (maisons à colombages, paysages enneigés, scènes de labour avec des chevaux, villages alsaciens). Elles sont signées H. Loux (Henri Loux), un célèbre illustrateur alsacien qui a capturé l'essence de sa région. ​La bordure (le marli) : Le bord des assiettes est festonné (ondulé) et décoré d'une frise délicate et colorée de guirlandes de fleurs, mêlant des roses rouges/orangées et des petites fleurs bleues (myosotis) reliées par un ruban beige.