荷蘭，烏特勒支 Dukaton (Zilveren Rijder) 1791

乌得勒支。Dukaton / Zilveren Rijder 1791 - J.S. van Naamen - Delmonte 1031 (R.1)

乌得勒支。Silver Rider / Ducaton 1791 - J.S. van Naamen - Delmonte 1031 (R.1)

一枚来自乌得勒支省的经典省级 Dukaton / Zilveren Rijder（60 斯特佛）铸自1791年，在乌得勒支省 Mint 工厂由铸币官 Johan Sebastiaan van Naamen 负责铸造。
Zilveren Rijder 是荷兰银质贸易币的旗舰，铸造时银质含量高达 0.941，法定重量为 32.78 克。

设计：
* 正面：身披铠甲的骑士系着腰带，举着抬起的剑，骑在向右疾驰的马背上；前景为乌得勒支省的皇冠纹章。铭文：MO. NO. ARG. CONFOE. BELG. PRO. TRAI..
* 背面：由两头皇冠状的跛力狮子扶持的德国邦联皇冠纹章；下方以匣形框刻有年份1791。铭文：CONCORDIA. RES. PARVAE. CRESCUNT..

技术规格：
* 发行者：乌得勒支省（Utrecht Mint）。
* 面值：Dukaton / Zilveren Rijder（60 斯特佛）。
* 年份：1791。
* 铸币官：Johan Sebastiaan van Naamen（1782–1797）。
* 材料：银（Ag，含量 0.941）。
* 边缘：绳纹边。
* 稀有度：常见（Delmonte 1031 - R.1）。
* 目录参考：Delmonte 1031；CNM 2.43.91；Verkade 108.1。

---

A classic provincial Ducaton / Silver Rider (60 Stuivers) of the Province of Utrecht, struck in 1791 at the provincial mint in Utrecht under mintmaster Johan Sebastiaan van Naamen.

一枚经典的省级 Ducaton / Silver Rider（60 斯托夫）属于乌得勒支省，1791年在乌得勒支省的铸币厂铸造，铸币官为 Johan Sebastiaan van Naamen。

The Silver Rider served as the flagship of Dutch silver trade coinage, struck to the high standard of 0.941 fine silver with a legal standard weight of 32.78 grams.

Silver Rider 曾是荷兰银质贸易货币的旗舰铸币，采用高标准的 0.941 纯银，法定重量为 32.78 克。

Design:
* Obverse: Armored knight with a sash and raised sword, seated on a galloping horse facing right; crowned coat of arms of Utrecht in the foreground. Legend: MO. NO. ARG. CONFOE. BELG. PRO. TRAI..
* Reverse: Crowned coat of arms of the States-General supported by two crowned rampant lions; date 1791 in a cartouche below. Legend: CONCORDIA. RES. PARVAE. CRESCUNT..

设计：
* 正面：身披铠甲的骑士系着腰带，举起抬起的剑，坐在向右疾驰的马背上；前景为乌得勒支省的皇冠纹章。铭文：MO. NO. ARG. CONFOE. BELG. PRO. TRAI..
* 背面：由两头皇冠状的跛力狮子托举的邦联皇冠纹章；下方匣形框内为年份1791。铭文：CONCORDIA. RES. PARVAE. CRESCUNT..

Technical Specifications:
* Issuer: Province of Utrecht (Utrecht Mint).
* Denomination: Ducaton / Silver Rider (60 Stuivers).
* Year: 1791.
* Mintmaster: Johan Sebastiaan van Naamen (1782–1797).
* Metal: Silver (Ag, fineness 0.941).
* Edge: Corded edge.
* Rarity: Common (Delmonte 1031 - R.1).
* References: Delmonte 1031; CNM 2.43.91; Verkade 108.1.

技术规格：
* 发行者：乌得勒支省（乌得勒支铸币厂）。
* 面值：Ducaton / Silver Rider（60 Stuivers）。
* 年份：1791。
* 铸币官：Johan Sebastiaan van Naamen（1782–1797）。
* 金属：银（Ag，含量 0.941）。
* 边缘：绳纹边。
* 稀有度：常见（Delmonte 1031 - R.1）。
* 目录参考：Delmonte 1031；CNM 2.43.91；Verkade 108.1。

见图片以获取正确印象。 Mount traces.