編號 108409761

耶穌降生場景 - 陶器, 紡織品 - 被施了魔法的牧羊人 - 23 厘米
編號 108409761

耶穌降生場景 - 陶器, 紡織品 - 被施了魔法的牧羊人 - 23 厘米
Antico Pastore da Presepe Napoletano – XIX Secolo – Terracotta tessuto e stoppa
Splendida ed autentica figura di pastore da presepe napoletano, risalente XIX secolo. Il pezzo incarna la classica e pregiata manifattura artigianale dell'epoca.
Testa: Realizzata in terracotta policroma dipinta a mano, con espressione del volto intensa e rivolta verso l'alto (sguardo al cielo).
Nella tradizione del presepe napoletano (soprattutto del Settecento e Ottocento), questo specifico personaggio prende tradizionalmente il nome di "Benino" (nella sua variante di sognatore risvegliato) o, più genericamente, "Pastore incantato" (o pastore della meraviglia).
Questo pastore incarna proprio lo stupore contemplativo e la meraviglia di fronte al Trascendente:
Ha la testa rivolta al cielo e le braccia aperte con le mani tese verso l'alto nell'atto di accogliere la luce o la voce divina.
È la figura che nel presepe assiste all'Annuncio degli Angeli o alla comparsa della Cometa, colto nell'istante esatto in cui viene rapito dalla visione del Sacro, con gli occhi chiusi per la troppa luce.
Corpo: Manichino in fil di ferro ricoperto di stoppa, che rende gli arti posizionabili.
Arti: Mani e piedi finemente scolpiti
Abbigliamento: Vestiti d'epoca originali composti da camicia in tela chiara, gilet in panno marrone, pantaloni corti coordinati, calze rosse e scarpine nere dipinte.
Altezza complessiva: 23 cm.
Stato di conservazione
L'oggetto si presenta in buone condizioni / condizioni d'epoca con normali segni del tempo. restauri precedenti o strappi nei tessuti (es. "Tessuti originali leggermente usurati dal tempo, piccole imperfezioni visibili nelle foto").
Spedizione: Imballaggio professionale accuratissimo e ultrasicuro
[ENG]
Antique Neapolitan Nativity Shepherd Figure – 19th Century – Terracotta, Fabric & Towing
Stunning and authentic Neapolitan nativity shepherd figure (pastore), dating from the 19th century. This piece embodies the classic and fine craftsmanship of the era.
Head: Crafted from hand-painted polychrome terracotta, featuring an intense facial expression turned upwards (gazing toward the sky).
In the tradition of the Neapolitan nativity scene (especially during the 18th and 19th centuries), this specific character is traditionally known as "Benino" (in his awakened dreamer variation) or, more generally, the "Pastore Incantato" (Enchanted Shepherd or Shepherd of Wonder).
This figure perfectly embodies contemplative awe and wonder in the presence of the Divine:
Head turned heavenward with open arms and hands outstretched upward, as if welcoming divine light or a heavenly voice.
In the nativity scene, he represents the shepherd witnessing the Annunciation to the Shepherds or the appearance of the Star of Bethlehem, captured in the exact moment of being rapt in a sacred vision, eyes closed against the overwhelming light.
Body: Wire armature covered with hemp/tow stuffing, making the limbs poseable.
Limbs: Finely carved wooden/terracotta hands and feet.
Clothing: Original period clothing consisting of a light canvas shirt, brown cloth vest, matching short breeches, red stockings, and painted black shoes.
Total Height: 23 cm (9 inches).
Condition
The item is in good antique condition with expected signs of age and wear (e.g., original fabrics lightly worn over time, minor imperfections as visible in photos).
Shipping: Extremely secure, high-quality professional packaging.
類似物品
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

