Folard - L’Esprit - 1760

Krigen som videnskab: Polybios set gennem officerne i 1700-tallet
Opera, hovedstaden for den militære refleksion i det attende århundrede, L’Esprit du Chevalier Folard destillerer og systematiserer den taktiske tænkning hos Jean-Charles de Folard baseret på hans berømte kommentarer til Polibius' historie. Udgivet eksplicit til direkte brug for officerer, fremstår værket både som en praktisk manual og en teoretisk manifest: en streng genlæsning af den antikke krigskunst anvendt på moderne konflikter. Bogens struktur afspejler en præcis opfattelse af militær viden, baseret på historisk kontinuitet, formdisciplin og oversættelsen af klassisk erfaring til operationelt sprog. De mange foldede kobberstik, med stor geometrisk klarhed, forvandler teksten til et konkret arbejdsredskab, hvor den teoretiske ræsonnering konstant dialogerer med visualiseringen af kamppladsen. Værket tilhører fuldt ud den europæiske periode, hvor krig blev tænkt som en rationel videnskab, styret af beregning, orden og historisk hukommelse.
MARKEDS VÆRDI
På det europæiske antikvariatsmarked placeres komplette eksemplarer af de atten kobberstikblade typisk i en prisklasse mellem 600 og 900 euro. Højere vurderinger er reserveret til kopier i god samtidige bind og med relativt friskt papir. Den ikonografiske fuldstændighed er et afgørende element i vurderingen, da bladene ofte mangler på grund af den praktiske brug af værket.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Bind i fuldt kalveskind, samtidige, ryg med nervespalter og dekorerede sektioner i guld. Kort med spredte skader, i overensstemmelse med papirets kvalitet og lang brug. Illustreret med atten kobberstik, alle til stede. I gamle bøger med en flere århundreder lang historie kan der forekomme nogle uregelmæssigheder, som ikke altid er bemærket i beskrivelsen. Sider: (2), 16, 302, (4).

FULD TITEL OG FORFATTER
Folards ridderånd, uddrag fra hans kommentarer til Polybes historie, til brug for en officer.
Amsterdam, Compagnie des Libraires, 1760.
Jean-Charles de Folard

KONTEKST OG BETYDNING
Teksten opstår i en periode med dyb reform af det europæiske militære tænkemåde, hvor erfaringerne fra arvefølgekrige og kontinentale konflikter tydeligt viser behovet for en teoretisk systematisering af taktikken. Folard, fortaler for dybdeformationer og disciplin inspireret af romerske modeller, engagerer sig i en polemisk dialog med den dengang dominerende lineære tradition, hvilket forudser nogle af de store debatter, der vil præge det militære 18. århundrede. Udgivelsen af værket skete på foranledning af Frederik den Store af Preussen, en krigsherre og teoretiker, hvilket vidner om den politiske magts direkte interesse i en militær refleksion baseret på historie, fornuft og orden. Arbejdet udgør således et mødepunkt mellem klassisk dannelse, krigspraksis og statslig projekt.

Forfatterens biografi
Jean-Charles de Folard blev født i Avignon i 1669 og døde i 1752. Officér og militærteoretiker deltog han i adskillige kampagner og blev berømt for sine Commentaires sur Polybe, hvor han foreslog en radikal reform af moderne taktikker gennem genopdagelsen af antikkens romerske modeller. Hans ideer udløste heftige debatter i hele Europa og påvirkede dybt den militære kultur i det 18. århundrede, selv når de blev kritiseret eller omarbejdet.

Trykhistorie og cirkulation
Udgivelsen fra 1760 udgør en af de væsentligste posthume sammenfatninger af Folards tanker, designet til bred og funktionel spredning blandt officerer. Den dobbelte redaktionelle angivelse Amsterdam–Lyon afspejler strategier for international cirkulation og en vilje til at nå både det franske og det europæiske marked. De foldede tabeller, som ofte er udsat for tab, vidner om den praktiske anvendelse af værket som en operationsmanual snarere end som en bibliotekbog.

Bibliografi og Referencer
ICCU – Det Centrale Institut for Det Eneste Katalog, OPAC SBN. Tilstedeværelse af poster relateret til de syttende århundredes udgaver af Esprit du Chevalier Folard, med varianter i trykstedsangivelse og redaktionelle oplysninger.
WorldCat. Internationale censuses af udgaver fra det 18. århundrede af Folards tekst.
BnF Catalogue général. Eksemplarer bevaret i samlinger af militærhistorie og krigsvidenskab.
Brunet, J.-C., Bibliotekarens og bogelskerens håndbog, Paris.
Quimby, R. S., Baggrunden for Napoleonskrigene, New York.
Fransk biografisk ordbog, artikel Folard.