AA.VV. - Missale Romanum - 1833

GRANDE LEGATURA COEVA CON ANGOLI E BORCHIE INTATTI
Imponerende messale cappuccino veneziano fra første del af 1700-tallet, udformet til daglig liturgisk brug af Fransiskaner-Trekirkegård? (note: actually Frati Minori Cappuccini) og af nonnerne i samme orden. Bindet forener ritualets strenghed efter konciliet, musikalsk apparat med firkantet notation på tetragramme og et rigt ikonografisk cyklus indgraveret, i overensstemmelse med en venetiansk redaktionel tradition med høj typografisk og billedmæssig kvalitet. Eksemplaret til en reel og langvarig brug, som vidnes af konstruktion, forstærket læderryg og tekstens placering.
MARKET VALUE
På det europæiske antikvariatmarked sætter venetianske cappuccino-messaler fra XVIII århundrede med fuldt billedeudstyr og original læderindbinding med korsfarer normalt mellem 500 og 700 euro, med højere pris for særligt friske eksemplarer eller med dokumenterede klosterbaggrunde. Tilstedeværelsen af fuldside illustrationer og musikkens notationsform påvirker vurderingen betydeligt.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Moderne læderbindingsværk i helt mørkt læder, dekor i guld på forsiderne med en sløjfe omkring, ryg i guld med titel, hjørne- og midterkors i messing. Sider med musiknoter i rød og sort på tetragramme, liturgisk tekst i romersk typografi. Forreste titelblad gravering og talrige fuldside graveringer med helligt motiv (Opstandelse, Annunciation, Nativity, kristologiske scener). Nogle ridser og afskalling, sider med gulning, diskre forårsskygger og små fejl. I gamle bøger med en århundreders historie kan der være visse ufuldstændigheder, som ikke altid fremgår i beskrivelsen. S. (2); 36; 440; 64; 20 nn; 44; 2 nn; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Missale Romanum ad usum Fratrum Minorum Sancti Francisci Capuccinorum et Monialium eiusdem Ordinis.
Venetiis, apud Haeredes Balleonios, 1833.
AA.VV.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Messalet afspejler fuldt cappuciner-spiritualiteten, præget af franciskansk mådehold, men støttet af en solid liturgisk og musikal tradition. Den systematiske inddragelse af gregoriansk sang, med rig plads til højmånederne i det liturgiske år og de hellige i Ordenen, bekræfter volumenets praktiske funktion som dagligt kultværktøj. Ikonografiske apparatet, med senbarok venetiansk smag, har en kateketerende og meditativ funktion, og integrerer ord, musik og billede i et enkelt rituelt objekt.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Trykket i Venedig af Balleoni-arvingerne, trykkere, aktive i produktion af store liturgiske bøger, indgår volume i en lang række udgaver særligt beregnet til religiøse ordene. Disse messaliteter blev produceret i begrænsede oplag, beregnet til korstmesser og cappuccinske kirker, og udsat for intens liturgisk brug, hvilket gør fuldstændige og velbevarede eksemplarer mere sjældne i dag.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN, kataloger over venetianske messaler fra XVIII århundrede.
B. Neunheuser, Storia della liturgia romana, Roma.
Cataloghi di editoria liturgica veneziana del Settecento (Balleoni).
Studi sull’iconografia liturgica cappuccina e sul canto gregoriano post-tridentino.