Dionysius Carthusianus - Commentaria - 1551

DIONYSIUS CARTHUSIANUS I DET CERTOSINOS: TEOLOGIENS ÅND af middelalderens teologi i renæssancen
To værker med eget forsider. En flot kopi, friske indre sider og sprøde sider.
Parisiske 1500-tals udgave af Dionysius the Carthusianus’ Commentaria til Paulus’ Epistler, beriget med Enarrationes til de kanoniske Epistler, Apostlenes Gerninger og Åbenbaringen. En høj teologisk exegetisk værk, som repræsenterer et af toppunkterne i den senmiddelalderlige kommenterings-tradition, formidlet og læst igen i løbet af den katolske renæssance.
MARKET VALUE
De parisiske udgaver fra det XVI. århundrede af Dionysius the Carthusianus, især i stort format og komplet med de to dele i ét bind, er eftertragtede på antikvitetmarkedet på grund af forfatterens teologiske betydning og den typografiske kvalitet af værkstederne omkring Saint-Étienne-kirken. Værdien understøttes af tilstedeværelsen af træinitialer, stamforbindelse/oprindelse noterede og den samlede stand, og den ligger mellem 900 og 1.500 euro.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Læderbinding fra det syttende århundrede, ryg med titel i guld på en plade; slidmærker. Træinitialer i teksten. Eksemplar med enkelte brune pletter og små skader på nogle sider. Samtidige håndskrevne marginalnotater, især i den anden del; siderne let afskåret. I gamle bøger, med en multiseculær historie, kan der være enkelte ufuldkommenheder, som ikke altid fremgår i beskrivelsen. Pp. (2); 8nn; 258; (2); 12nn; 340; (2).

FULD TITEL OG FORFATTER
D. Dionysii Carthusiani in omnes beati Pauli epistolas commentaria. Cui quidem in componendis enarrandisque sacrarum litterarum libris, (si singula spectes) pari ingenio dexteritateque vix alter successit. Eiusdem in VII. epistolas canonicas, Acta Apostolorum, Apocalypsim, & hymnos ecclesiasticos, non minus piae quam eruditae enarrationes. Parisiis. Apud Robertum Maffelin, sub trium orbium rubrorum insigni, e regione ecclesiae divi Stephani. M. D. LI.

D. Dionysii Carthusiani in VII. epistolas canonicas, Iacobi, Petri, Ioannis, Iudae. Eiusdem Acta Apostolorum. In Apocalypsim, hymnos ecclesiasticos. Omnia accuratius diligentiusque quam antehac recognita sunt. Parisiis. Apud Robertum Maffelin, sub trium orbium rubrorum insigni, e regione ecclesiae divi Stephani. M. D. LI.

Dionysius Carthusianus.

KONTEXT OG BETYDNING
Dionigi il Certosino (1402–1471), teolog, mystiker og særdeles produktiv kommentator, var en af de mest autoritative fortolkere af Skriften i den sene middelalder. Hans kommentarer til Paulus’ Epistler forener streng akademisk metode, åndelig dybde og pastoralt opmærksomhed og tilbyder en systematisk og teologisk velordnet læsning af Pauli-korpusset. Den parisiske udgave fra 1551 vidner om kontinuiteten i den middelalderlige exegetiske tradition i midten af det XVI. århundrede, i en kontekst præget af troskabsstridigheder og den fornyede centralitet af bibelens fortolkning.

trykhistorie og cirkulation
Trykt i Paris af Robert Masselin, en trykker aktiv i byens universitets- og religiøse område, værket indskriver sig i det livlige parisiske forlagslandskab i midten af det seksteenth århundrede, kendetegnet ved stærk teologisk og bibelsk produktion. Udgivelserne af Dionysius the Carthusianus oplevede bred cirkulation i kloster-, universitets- og katolske reformmiljøer.

BIBLIOGRAFI OG REFERENCER
Adams, Herbert M., Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe 1501–1600, Cambridge, 1967, D-593 (Dionysius Carthusianus, Commentaria).
USTC – Universal Short Title Catalogue, record no. 150386 (Parisiis, Robertus Maffelin, 1551).
Renouard, Philippe, Imprimeurs et libraires parisiens du XVIe siècle, Paris, 1964–, vol. II, pp. 312–315 (entry Maffelin).
Moreau, Brigitte, Inventaire chronologique des éditions parisiennes du XVIe siècle, Paris, 1972, année 1551, no. 742.
De Vooght, Paul, Denys le Chartreux, Louvain, Publications Universitaires, 1953, pp. 201–230 (om det exegetiske værk).
Combes, André, La théologie mystique de Denys le Chartreux, Paris, Vrin, 1946, pp. 145–168.
Glorieux, Palémon, Répertoire des maîtres en théologie de Paris au XIIIe siècle, Paris, 1933, i konteksten af den skolastiske exegetiske tradition.